Pagbabago noong 03:02, 9 Setyembre 2015 baguhin Namayan (usapan \| ambag) 9,136 edits nag-akda ← Nakaraang pagkakaiba		Pagbabago noong 07:11, 10 Setyembre 2015 baguhin i-undo Namayan (usapan \| ambag) 9,136 edits →‎Nag-akda: pinalawig Susunod na pagkakaiba →
Linya 1: Ang '''Protoebanghelyo ni Santiago''' o '''Ebanghelyo ni Santiago''', tinatawag din na '''Aklat ni Santiago''', ay isang [[Bagong Tipan\|Ebanghelyong apocryphal]] na malamang ay isinulat noong mga AD 145, na paatras na pinalawak ang mga kuwento ng pagkabata na nilalaman ng mga Ebanghelyo nina [[Ebanghelyo ni Mateo\|Mateo]] at [[Ebanghelyo ni Lucas\|Lucas]], at naglalaman din ng kuwento hinggil sa kapanganakan at pagpapalaki rin kay Maria. Ito ang pinakamatandang batayang nagsasaad ng pagkabirhen ni Maria, 'di lamang bago pati na rin noon (at pagkatapos) niya ipanganak si Hesus.<ref>{{cite book\|last1=Gambero\|first1=Luigi\|title=Mary and the Fathers of the Church: The Blessed Virgin Mary in Patristic Thought\|date=1999\|publisher=Ignatius Press\|isbn=0898706866\|page=35-41\|edition=revised\|accessdate=2015-09-03}}</ref> May iba't ibang pamagat ang mga sinaunang manuskritong nagpreserba ng aklat, kabilang dito ang "Ang Kapanganakan ni Maria", "Ang Kuwento ng Kapanganakan ni Santa Maria, Ina ng Diyos", at "Ang Kapanganakan ni Maria; Ang Pahayag ni Santiago."<ref>{{cite book\|last1=Ehrman\|first1=Bart D\|title=Lost Scriptures: Books that did not make it into the New Testament\|publisher=Oxford University Press\|location=New York\|isbn=0195141822\|page=63\|url=https://books.google.com.ph/books?id=yWbdFTEUcG0C&printsec=frontcover&dq=lost+scriptures&hl=en&ei=vsFhTYWLF4P-8AbMv8S-DA&sa=X&oi=book_result&ct=book-thumbnail&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false\|accessdate=2015-09-03}}</ref> ==Nag-akda at panahon== ~~Ipinapakita~~Ipinalalabas ng naturang dokumento na ito'y isinulat ni Santiago: "Ako, si Santiago, ang nagsulát ng kasaysayang ito sa Jerusalem."<ref>"[{{cite web\|url = http://www.gnosis.org/library/gosjames.htm \| title = The Book of James - Protevangelium~~]."~~ ''\| publisher = The Gnostic Society Library~~.''~~ ~~Hinango~~\| ~~noong~~accessdate = Setyembre 4, 2015~~-09-04.~~}}</ref> Ang nagpinahiwatig na may-akda ay di-umano'y si [[Santiago ang Makatarungan\|Santiago, ang kapatid ni Hesus]], ngunit pinatunayan ng mga eksperto na ito'y hindi isinulat ng taong sinasabing ~~gumawa~~nag-akda nito. Ang kongklusyong ito ay batay sa estilo ng panulat at mga paglalarawan ng may-akda ng ilang kaganapan bilang kontemporaryong kaugaliang Hudyo na marahil ay hindi umiral. Halimbawa, ipinapakita nito na may mga konsagradong birhen sa templo sa [[Judaismo]], kagaya ng mga ''Vestal Virgin'' sa paganong Roma, bagaman malabo na naging laganap na kaugalian ito sa Judaismo. Sa kabaligtaran, pinagtatalunan ng ilang Kristiyanong Ortokdokso at Katoliko Romano na pinapakita sa Lumang Tipan na noon pa mang kapanahunan ni propeta Samuel ay may mga konsagradong birhen na ({{bibleref2\|1 Samuel\|2:22}}),<ref>"Mary would thus serve the Lord at the Temple, as women had for centuries (1 Sam. 2:22)" [http://www.catholic.com/tracts/mary-ever-virgin Mary: Ever Virgin]</ref> at hindi malayong si Maria'y isang konsagradong birhen sa templo. == Talasanggunian ==

Protoebanghelyo ni Santiago: Pagkakaiba sa mga binago