Content deleted Content added
Di ko sigurado kung ano ang wastong kategorya, kaya idadagdag ko na lang muna pareho
Namayan (usapan | ambag)
mali ang transliteral na pagsalin lalo na't may katumbas na salita sa katutubong wika
Linya 19:
}}
 
Ang '''kilyawan'''<ref name=Gaboy>{{cite-Gaboy|''Oriole'', kilyawan}}</ref> o '''kilyawan ng Matandang Mundo''' (Ingles: ''oriole'', ''Old World oriole'') ay isang ibon sa [[Pamilya (biyolohiya)|pamilyang]] '''''Oriolidae'''''. Sila ang bumubuo sa [[sari (biyolohiya)|saring]] ''[[Oriolus]]''. Matatagpuan ang mga kilyawan sa mga pook sa [[Aprika]], [[Asya]], at [[Europa]]. Kalimitan silang natatagpuan sa mga lugar na [[tropikal]], subalit may isang [[uri]]ng namumuhay sa mas malalamig na mga pook. Tanging ang [[Golden Oriole|ginintuang kilyawan]] lamang ang uri ng '''kilyawan ng Lumang Mundo''' na hindi isang ibong pangtropiko.
 
Mayroong makikintaba na mga balahibo ang mga kilyawan. Wala silang kaugnayan sa [[New World oriole|kilyawan ng Bagong Mundo]]. Kasapi ang mga kilyawan ng Bagong Mundo sa pamilyang ''[[Icteridae]]'' na katutubo sa [[mga Amerika]].