Pagbabago noong 18:51, 27 Hunyo 2010 baguhin AnakngAraw (usapan \| ambag) 166,389 edits m Ivan IV of Russia nilipat sa Ivan IV ng Rusya: salin ← Nakaraang pagkakaiba		Pagbabago noong 19:00, 27 Hunyo 2010 baguhin i-undo AnakngAraw (usapan \| ambag) 166,389 edits linis Susunod na pagkakaiba →
Linya 1: Si '''Ivan IV Vasilyevich''' ({{audio-ru\|Ива́н Четвёртый, Васи́льевич\|Ru-Ivan Grozny.ogg}}, ''Ivan Chetvyorty, Vasilyevich''), kilala rin bilang '''Ivan ang Terible''', '''Ivan ang Nakakahindik''', '''Ivan ang Nakakatakot''', '''Ivan ang Nakapangingimi''', o '''Ivan ang Nakakasindak''' (Ingles: ''Ivan the Terrible'', (''Ivan Grozny'' {{audio-ru\|Ива́н Гро́зный\|Ru-Ivan Grozny.ogg}}) (25 Agosto 1530, Moscow – {{OldStyleDate\|28 Marso\|1584\|18 Marso}},<ref>[http://www.geocities.com/quermaz/history/h4mar/h4mar28.html 28 Marso: Ang Petsang Ito sa Kasaysayan<!-- Bot generated title -->]</ref> Moscow) ay ang Grandeng Prinsipe ng Moscow mula 1533. Ang kanyang mahabang pamumuno ay nakapagmasid ng pananakop ng mga [[Khanaduhan ng Kazan]], [[Khanaduhan ng Astrakhan]], at [[Khanaduhan ng Sibir]] ([[Khanaduhan ng Siberia]]), na nagpabago sa [[Rusya]] upang maging isang [[multi-etniko]] at [[multikumpesyunal]] na estado na sumasaklaw halos sa 1 bilyong mga hektarya, na lumalaki sa panahon ng kanyang pamumuno sa tulin na tinatayang 130 mga kilometro kuwadrado sa isang araw.<ref>''Russia:Land Of The Tsars'', [[History Channel]]</ref> Pinangasiwaan ni Ivan ang maraming mga pagbabago sa paglilipat mula [[estadong nasyon]]g midyibal na naging isang imperyo at lumilitaw na kapangyarihan o lakas na pangrehiyon, at naging ang unang [[Tsar]] ng isang bago at mas makapangyarihang nasyon. Ang mga pinagmumulang makakasaysayan ay nagpapahayag ng magkakaibang mga paglalahad hinggil sa masalimuot na ugali o personalidad ni Ivan: nilarawan siyang matalino at mataimtim o mapitagan, subalit bumabaling sa mga matinding pagngangalit at maaaring bumaling sa yugtu-yugtong sumpong ng [[karamdaman sa pag-iisip]]. Ang isang natatanging sumpong ay maaaring nagresulta sa kamatayan ng kanyang inihanda at napiling tagapagmanang si [[Ivan Ivanovich (Anak ni Ivan IV)\|Ivan Ivanovich]], na humantong sa pagpapasa ng pagka-Tsar sa mas nakababatang anak na lalaki: ang mahina at maaaring may kapansanan sa pag-iisip (may [[retardasyong mental]])<ref>History International Channel, 14:00-15:00 EDST noong 10 Hunyo 2008</ref> na si [[Feodor I ng Rusya]]. Tinawag si '''Ivan IV ng Rusya''' ng kanyang mag kaalinsabayan bilang "Ivan ''Grozny''", na bagaman isinasalin bilang "Terible", ay katunayang may kaugnayan sa lakas, kapangyarihan, at kahigpitan, sa halip na hilakbot, lagim, o kalupitan.<ref>C. G. Jacobsen. [http://www.jstor.org/pss/424804 ''Myths, Politics and the Not-so-New World Order''], ''Journal of Peace Research'', Bol. 30, Blg. 3 (Agosto 1993), pp. 241-250; <small>Sipi mula sa pahina 242: "... ang kanyang estilo ng pamamahala at sistema, ay ganyang kay Ivan na Terible."</small></ref><ref>Roy Temple House, Ernst Erich Noth, Pamanatasan ng Oklahoma. [http://books.google.com/books?id=fRsMAAAAIAAJ&q=%22ivan+the+awesome%22&dq=%22ivan+the+awesome%22&ei=jyxsSMzIE6fSigGaqeWsDw&pgis=1 ''Books Abroad: An International Literary Quarterly''], v. 15, 1941; pahina 343. ISSN: 0006-7431.</ref><ref>Frank D. McConnell. [http://books.google.com/books?id=rqhZAAAAMAAJ&q=%22ivan+the+awesome%22&dq=%22ivan+the+awesome%22&ei=rTBsSMvZLoS8jgGi4ZgU&pgis=1 ''Storytelling and Mythmaking: Images from Film and Literature''], [[Palimbagan ng Pamantasan ng Oxford]], 1979. ISBN 0195025725; <small>Sipi mula sa pahina 78: "Subalit si Ivan IV, Ivan ang Sindak, o ayon sa Ruso, Ivan groznyi, "Ivan ang Magnipisente" o "Ivan ang Kahanga-hanga," ay tumpak na isang lalaki (o taong) naging isang alamat"</small></ref> Kaya't kilala rin siya bilang '''Ivan ang Magnipisente''' o '''Ivan ang Kahanga-hanga'''.

Ivan IV ng Rusya: Pagkakaiba sa mga binago