O Land of Beauty!
(Idinirekta mula sa Oh Land of Beauty)
Nangangailangan ang artikulo o seksiyon na ito ng pagwawasto sa balarila, estilo, pagkakaisa, tono o baybay. (Hulyo 2009) |
Ang O Land of Beauty! o O Lupain ng Kagandahan sa Tagalog ay ang pambansang Awit ng San Cristobal at Nieves. Sinulat at nito ni Kenrick Georges. Ito ay naging opisyal noong 1983
Mga opisyal na titik
baguhin- O Land of Beauty!
- Our country where peace abounds,
- Thy children stand free
- On the strength of will and love.
- With God in all our struggles,
- St. Kitts and Nevis be
- A nation bound together,
- With a common destiny.
- As stalwarts we stand
- For justice and liberty.
- With wisdom and truth
- We will serve and honour thee.
- No sword nor spear can conquer
- For God will sure defend.
- His blessings shall forever
- To posterity extend.
Tagalog na pagsalin
baguhin- O Lupain ng Kagandahan!
- Ang aming mga bansa kung saan ang kapayapaan ay dumadaloy,
- Mo anak tumayo
- Sa lakas ng gustuhin at pag-ibig.
- Sa pamamagitan ng Diyos sa lahat ng aming pakikibaka,
- Ang San Cristobal at Nieves ay
- Ang isang bansa nakagapos magkasama,
- Sa iisang tadhana.
- Bilang stalwarts kami ay tumatayo
- Para sa katarungan at kalayaan.
- Sa pamamagitan ng karunungan at katotohanan
- Kami ay maglingkod at paggalang sa iyo.
- Walang espado ni sumibat ang maaaring sumakop
- Para sa Diyos ay sigurado ipagtanggol.
- Kanyang bendisyon ay magpakailanman
- Upang pagyamanin pa.
Mga link sa labas
baguhin- Makinig sa O Land of Beauty (instrumental version, mp3)
- Listahan ng mga Pambansang Awit sa MIDI Audio File format Naka-arkibo 2010-07-26 sa Wayback Machine.
Ang lathalaing ito ay isang usbong. Makatutulong ka sa Wikipedia sa pagpapalawig nito.