Tala ng mga pambansang awit
(Idinirekta mula sa Pambansang Awit)
Ang pambansang awit ay karaniwang isang makabansang komposisyon na pormal na kinikilala ng pamahalaan bilang opisyal na pambansang awit nito.
Naka-italicize ang mga pangalan ng mga dating bansa, mga estadong bahagi ng mga nagsasariling bansa, at mga bayang hindi kinikilala bilang independyente na may sariling pambansang awit. Nakatala lamang ang mga dependensiya kung mayroon silang mga sariling awit na iba sa inang bayan.
Bansa | Pamagat |
---|---|
A | |
Acadia | Ave Maris Stella (Tala ng Dagat, Pinupuri Ka Namin) |
Afghanistan | Milli Tharana (Pambansang Awit) |
Åland | Ålänningens sång (Awit ng taga-Åland) |
Albanya | Himni i Flamurit (Himno sa Bandila) |
Alemanya | Das Lied der Deutschen (Awit ng mga Aleman) |
Alemanya, Republikang Demokratiko ng | Auferstanden aus Ruinen (Bumangon Mula sa Pagkagupo) |
Algeria | Kassaman (Nangangako Kami) |
Andorra | El Gran Carlemany (Ang Dakilang Carlomagno) |
Angola | Angola Avante (Sulong Angola) |
Antigua at Barbuda | Fair Antigua, We Salute Thee (Marilag na Antigua, Nagpupugay Kami Sa 'Yo) |
Arhentina | Himno Nacional Argentino (Pambansang Awit ng Arhentina) |
Armenia | Mer Hayrenik (Aming Amang Lupa) |
Aruba | Aruba Dushi Tera (Aruba, Lupaing Mahal) |
Australia | Advance Australia Fair (Sulong Australiang Marilag) |
Austria | Land der Berge, Land am Strome (Lupain ng mga Bundok, Lupain sa Tabing-Ilog) |
Azerbaijan | Azərbaycan marşı (Martsa ng Azerbaijan) |
B | |
Bahamas | March On, Bahamaland (Sulong, Bahamaland) |
Bahrain | Bahrainona (Aming Bahrain) |
Bangladesh | Amar Shonar Bangla (Aking Ginintuang Bengal) |
Barbados | In Plenty and In Time of Need (Sa Kasaganaan at Sa Panahon ng Pangangailangan) |
Bavaria | Bayernhymne (Himno ng Bavaria) |
Belarus | My Belarusy (Kaming mga Belaruso) |
Belgium | La Brabançonne (Awit ng Brabant) |
Belize | Land of the Free (Lupain ng mga Malaya) |
Benin | L'Aube Nouvelle (Ang Bukang-Liwayway ng Bagong Araw) |
Bhutan | Druk tsendhen (Kaharian ng Dragon ng nga Kidlat) |
Biafra | Land Of The Rising Sun (Lupain ng Sumisikat na Araw) |
Bolivia | Bolivianos, el hado propicio (Mga Boliviano, Mabintahang Kapalaran) |
Bosnia at Herzegovina | Intermeco, dati: Jedna i Jedina (Katangi-tangi) |
Botswana | Fatshe leno la rona (Pagpalain Itong Marangal na Lupain) |
Brazil | Hino Nacional Brasileiro (Pambansang Awit ng Brazil) |
Brittany | Bro Gozh ma Zadoù (Lupain ng Aking Mga Ninuno) |
Brunei | Allah Peliharakan Sultan (Allah, Pagpalain Mo Nawa ang Sultan) |
Bulgaria | Mila Rodino (Tinubuang Lupang Mahal) |
Burkina Faso | Une Seule Nuit (Nag-Iisang Gabi) |
Burundi | Burundi bwacu (Burunding Minamahal) |
C | |
Cape Verde | Cântico da Liberdade (Awit ng Kalayaan) |
Cambodia | Nokoreach (Maharlikang Kaharian) |
Cameroon | Chant de Ralliement (Awit ng Pagkakaisa) |
Canada | O Canada; Panghari: God Save the Queen (O Diyos, Iligtas Mo ang Reyna) |
Catalunya | Els Segadors (Ang Mga Taga-Ani) |
Cayman Islands | Beloved Isles Cayman (Sintang mga Pulong Cayman) |
Colombia | Himno Nacional de la República de Colombia (Pambansang Awit ng Republika ng Colombia) |
Comoros | Udzima wa ya Masiwa (Pagkakaisa ng mga Dakilang Pulo) |
Congo, Demokratikong Republika ng | Debout Kongolaise (Bangon, Congoles) |
Congo, Republika ng | La Congolaise (Awit ng Congo) |
Cornwall | Bro Goth Agan Tasow (Sintang Lupain ng Aming mga Ninuno) |
Corsica | Dio vi Salve Regina (Himno sa Birheng Maria) |
Costa Rica | Noble patria, tu hermosa bandera (Lupang Maharlika, Ang 'Yong Magandang Bandila) |
Côte d’Ivoire | L'Abidjanaise (Awit ng Abidjan) |
Croatia | Lijepa naša domovino (Aming Magandang Tinubuang Lupa) |
Cuba | La Bayamesa (Awit ng Bayamo) |
Cyprus | Hymn to Freedom (Awit sa Kalayaan) |
Czechia | Kde domov muj? (Nasaan Ang Aking Tahanan?) |
D | |
Denmark | Sibil: Der er et Yndigt Land (Mayroong Isang Lupaing Marilag); Pang-hari: Kong Kristian (Haring Kristian) |
Djibouti | Djibouti |
Dominica | Isle of Beauty, Isle of Splendour (Pulo ng Kagandahan, Pulo ng Luwalhati) |
E | |
Ecuador | Salve, Oh Patria (Kami'y Nagpupugay, O Inang Bayan) |
Ehipto | Bilady, Bilady, Bilady (Inang Bayan, Inang Bayan, Inang Bayan) |
El Salvador | Saludemos la Patria orgullosos (Magpugay nang Buong Puri sa Inang Bayan) |
Espanya | Marcha Real (Martsang Harianon); dati: El Himno de Riego (Ang Himno ni Riego) |
Esperantio | La Espero (Ang Pag-Asa) |
Estados Unidos ng Amerika | The Star-Spangled Banner (Ang Bandilang Tadtad ng mga Tala) |
Estonia | Mu isamaa, mu õnn ja rõõm (Aking Tinubuang Lupa, Aking Dangal at Ligaya) |
Ethiopia | Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia (Sulong, Mahal na Inang Ethiopia) |
Euskadi | Eusko Abendaren Ereserkia (Awit ng Sambayanang Basko) |
F | |
Fiji | God Bless Fiji (Pagpalain ng Diyos ang Fiji) |
Finland | Maamme/Vårt land (Aming Lupain) |
Flanders | De Vlaamse Leeuw (Ang Leon ng Flanders) |
Frisia | De âlde Friezen (Ang Mga Magulang na Frisian) |
G | |
Gabon | La Concorde (Pagkakasundo) |
Gambia | For The Gambia Our Homeland (Para sa Gambia, Aming Inang Bayan) |
Georgia | Tavisupleba (Kalayaan); dati: Dideba zetsit kurtheuls (Papuri sa Makalangit na Tagabiyaya) |
Ghana | God Bless Our Homeland Ghana (Pagpalain Nawa ng Diyos ang Aming Inang Bayang Ghana) |
Gibraltar | Gibraltar Anthem (Awit ng Gibraltar) |
Gineang Ekwatoryal | Caminemos Pisando la Senda (Lakarin Natin ang Daan) |
Gresya | Imnos pros tin Eleftherian (Awit sa Kalayaan) |
Greenland | Nunarput utoqqarsuanngoravit (Aming Matandang Lupain) |
Grenada | Hail Grenada (Papuri, Grenada) |
Guam | Stand Ye Guamanians (Magsitindig Kayong mga Taga-Guam) |
Guinea | Liberté (Kalayaan) |
Guinea-Bissau | Esta é a Nossa Pátrai Bem Amada (Ito Ang Aming Lupang Mahal) |
Guyana | Dear Land of Guyana, of Rivers and Plains (Lupang Mahal ng Guyana, ng mga Ilog and Kapatagan) |
Guatemala | Guatemala Feliz (Guatemala, Papuri!) |
H | |
Haïti | La Dessalinienne (Awit ni Dessalines) |
Hapon | Kimi Ga Yo (Mapasaiyo Nawa ang Isang Libong Maligayang Taon ng Paghahari) |
Hilagang Ireland | pang-football: God Save The Queen (O Diyos Iligtas Mo Ang Reyna); pam-Palarong Commonwealth: Londonderry Air (Hangin ng Londonderry) |
Hilagang Korea | Aegukka (Makabayang Awit) |
Hilagang Macedonia | Today Over Macedonia (Ngayon sa Macedonia) |
Honduras | Tu bandera es un lampo de cielo (Ang 'Yong Bandila ay Liwanang ng Langit) |
Hungary | Himnusz (Himno) |
I | |
Iceland | Lofsöngur (Himno) |
India | Jana-Gana-Mana (Ikaw Ang Namumuno sa Kaisipan ng Lahat ng Tao) |
Indonesia | Indonesia Raya (Dakilang Indonesia) |
Ingglatera | opisyal: God Save The Queen (O Diyos Iligtas Mo Ang Reyna); pam-Palarong Commonwealth: Land Of Hope And Glory (Lupain ng Pag-Asa't Luwalhati) |
Iran | Sorood-e Melli-e Jomhoori-e Eslami (Pambansang Awit ng Republikang Islamiko); dati: Imperial Salute (Pagpupugay na Imperyal) |
Iraq | Mawtini (Aking Inang Bayan) |
Ireland | Amhrán na bhFiann (Awit ng Sundalo) |
Israel | haTiqwa (Pag-Asa) |
Italya | Fratelli d'Italia (Awit ng mga Italyano) &mdashM; tinatawag ring: Inno di Mameli (Himno ni Mameli) |
J | |
Jamaica | Jamaica, Land We Love (Jamaica, Lupaing Minamahal Namin) |
Jersey | Ma Normandie (Aking Normandy) |
Jordan | As-salam al-malaki al-urdoni (Mabuhay ang Hari!) |
K | |
Kapuluang Baleares (Illes Balears) | La Balanguera (Ang Balanguera) |
Kapuluang Cook | Te Atua Mou E |
Kapuluang Faroe | Tú alfagra land mítt (Lupaing Aking Pinakadakilang Yaman) |
Kapuluang Marshall | Forever Marshall Islands (Magpakailanman Kapuluang Marshall) |
Kapuluang Solomon | God Save Our Solomon Islands (O Diyos, Iligtas mo ang Aming Kapuluang Solomon) |
Kapuluang Turks at Caicos | God Save the Queen (O Diyos Iligtas Mo ang Reyna) |
Kazakhstan | Awit ng Republika ng Kazakhstan |
Kenya | Ee Mungu Nguvu Yetu (O Diyos ng Lahat ng Nilikha) |
Kiribati | Teirake kaini Kiribati (Tindig, Kiribati) |
Korea | Tingnan ang Hilagang Korea at Timog Korea |
L | |
Laos | Pheng Xat Lao (Himno ng Sambayanang Lao) |
Latvia | Dievs, svētī Latviju (O Diyos, Pagpalain Mo Ang Latvia) |
Lebanon | Koullouna Lilouataan Lil Oula Lil Alam (Tayong Lahat! Para sa Ating Bansa, Ating Watawat, Ating Luwalhati) |
Lesotho | Lesotho Fatse La Bontata Rona (Lesotho, Lupain ng Aming mga Ninuno) |
Liberia | All Hail, Liberia, Hail! (Magbigay-pugay ang Lahat sa Liberia) |
Libya | ليبيا ليبيا ليبيا (Libya, Libya, Libya,) dati; Allahu Akbar (Si Allah ang Pinadakila) |
Liechtenstein | Oben am jungen Rhein (Sa Ibabaw ng Batang Rhine) |
Lithuania | Tautiska Giesme (Pambansang Awit) |
Livonia | Min izāmō, min sindimō (Aking Inang Bayan) |
Luxembourg | Ons Hémécht (Aming Tinubuang Lupa) |
M | |
Macedonia (Rehiyon sa Gresya) | Famous Macedonia (Tanyag na Macedonia) |
Madagascar | Ry Tanindraza nay malala ô (O Sintang Inang Bayan) |
Malawi | Mlungu salitsani malawi (Pagpalain Nawa ng Diyos ang Malawi) |
Malaysia | Negara Ku (Aking Bansa) |
Maldives | Gavmii mi ekuverikan matii tibegen kuriime salaam (Sa Pambansang Pagkakaisa Kami'y Nagpupugay sa Aming Bayan) |
Mali | Pour L'Afrique et pour toi, Mali (Para sa Afrika, at Sa 'Yo, Mali) |
Malta | L-Innu Malti (Himno ng Malta) |
Man, Pulo ng | Arrane Ashoonagh Dy Vannin (Pambansang Awit ng Pulo ng Man) |
Mauritius | Motherland (Inang Bayan) |
Mehiko | Himno Nacional Mexicano (Pambansang Awit ng Mehiko) |
Micronesia, Federadong Estados ng | Patriots of Micronesia (Mga Bayani ng Micronesia) |
Moldova | Limba Noastra (Aming Dila) |
Monaco | Hymne Monégasque (Himno ng Monaco) |
Mongolia | Bügd Nairamdakh Mongol |
Montenegro | Oj svijetla majska zoro (O Maliwanag na Liwayway ng Mayo) |
Morocco | Hymne Cherifien (Himno ng mga Sheriff) |
Mozambique | Patria Amada (Inang Bayang Sinta); dati: Viva, Viva a FRELIMO (Mabuhay, Mabuhay FRELIMO) |
Myanmar | Gba Majay Bma (Hanggang sa Wakas ng Daigidig, Myanmar) |
N | |
Namibia | Namibia, Land of the Brave (Namibia, Lupain ng Magigiting) |
Nauru | Nauru Bwiema (Nauru, Aming Tinubuang Lupa) |
Nepal | Ras Triya Gaan (Koronahan Ka Nawa ng Luwalhati, Magiting na Pinuno) |
Netherlands | Wilhelmus van Nassouwe (William ng Nassau) |
Netherlands Antilles | Anthem without a title (Awit na Walang Pamagat) |
Newfoundland at Labrador | Ode to Newfoundland (Oda sa Newfoundland) |
New Zealand | God Defend New Zealand (O Diyos, Ipagtanggol mo ang New Zealand); Panghari: God Save the Queen (O Diyos, Iligtas Mo ang Reyna) |
Nicaragua | Salve a ti, Nicaragua (Papuri Sa 'Yo, Nicaragua) |
Niger | La Nigerienne (Awit ng Niger) |
Nigeria | Arise Oh Compatriots, Nigeria's Call Obey (Bangon O Mga Kababayan, Sundin Ang Tawag ng Nigeria) |
Niue | Ko e Iki he Lagi (Panginoon sa Langit) |
Norway | Sibil: Ja, vi elsker dette landet (Oo, Mahal Namin Ang Lupaing Ito); Panghari: Kongesangen (Awit ng Hari) |
O | |
Oman | Nashid as-Salaam as-Sultani |
P | |
Pakistan | Pak sarzamin shad bad (Pagpalain Nawa Itong Lupaing Banal) |
Panama | Himno Istemño (Himno ng Isthmus) |
Papua New Guinea | O Arise, All You Sons (Magsibangon, Lahat Kayong Mga Anak) |
Paraguay | Paraguayos, República o Muerte (Mga Paraguayo, Republika o Kamatayan) |
Peru | Somos libres, seámoslo siempre (Malaya Tayo, Magpakailanman Nawa'y Ganoon) |
Pilipinas | Lupang Hinirang |
Pransiya | La Marseillaise (Awit ng Marseilles) |
Poland | Mazurek Dabrowskiego (Mazurka ni Dąbrowski) |
Portugal | A Portuguesa (Ang Mga Portuges) |
Puerto Rico | La Borinqueña (Awit ng Borinquen) |
Q | |
Qatar | As Salam al Amiri |
R | |
Reino Unido | Walang opisyal na pambansang awit ngunit ang God Save the Queen (O Diyos, Iligtas Mo Ang Reyna) ay tradisyunal na ginagamit bilang pambansang awit. |
Republika Dominikana | Quisqueyanos valientes (Magigiting na Quisqueyano) |
Republika ng Gitnang Afrika | La Renaissance (Ang Renasimyento) |
Rhodesia | Rise O Voices of Rhodesia (Bangon, Mga Tinig ng Rhodesia) |
Romanya | Deşteaptă-te, române (Gising, Romanian); dati: Trei culori (Tatlong Kulay) |
Rusya | Gosudarstvennyj gimn Rossijskoj Federacii (Pambansang Awit ng Pederasyong Ruso); dati Patriotičeskaja Pesnja (Makabayang Awit) at Bože, Carja hrani! (O Diyos, Iligtas Mo ang Tsar) |
Rwanda | Rwanda nziza (Aming Rwanda) |
S | |
Saint Kitts at Nevis | Oh Land of Beauty (O Lupain ng Kagandahan) |
Samoa | The Banner of Freedom (Ang Bandera ng Kalayaan) |
Samoa Amerikana | Amerika Samoa (Samoa Amerikana) |
San Marino | Inno Nazionale della Republicca (Pambansang Awit ng Republika) |
San Vincente at ang Grenadines | St. Vincent Land So Beautiful (San Vicente, Lupaing Napakaganda) |
Santa Lucia | Sons and Daughters of St. Lucia (Mga Anak ng Santa Lucia) |
Santo Tomas at Principe | Independência total (Buong Kalayaan) |
Saudi Arabia | Aash Al Maleek |
Scotland | di-opisyal/pang-isport: Flower of Scotland (Bulaklak ng Scotland); di-opisyal: Scotland The Brave (Scotland, Ang Magiting); di-opisyal: Scots Wha Hae (Mga Scot na...) |
Senegal | Pincez Tous vos Koras, Frappez les Balafons (Kalbitin Ang 'Yong Mga Kora, Tugtugin ang mga Balafon) |
Serbya | Bože Pravde (Makatuwirang Diyos) |
Serbya at Montenegro | Hej Sloveni (Hoy, mga Slav!) |
Sierra Leone | High We Exalt Thee, Realm of the Free (Kay Taas Ka Naming Dinadakila, Lupain ng Malalaya) |
Silangang Timor | Pátria (Inang Bayan) |
Silangang Turkistan | Martsa ng mga Uygur |
Singapore | Majulah Singapura (Sulong, Singapore) |
Sirya | Homat el Diyar (Mga Bantay ng Inang Bayan) |
Slovakia | Nad Tatrou sa blýska (Bagyo sa Ibabaw ng Tatra) |
Slovenia | Zdravljica (Pagpupugay); dati: Naprej zastava slave (Sulong, Bandila ng Luwalhati) |
Somalia | Somaliyaay toosoo (Gising, Somalia) |
Sri Lanka | Sri Lanka Matha (Inang Sri Lanka) |
Sudan | Nahnu Djundulla Djundulwatan (Kami Ang Hukbo ng Diyos at ng Aming Lupain) |
Suriname | God zij met ons Suriname (Ang Diyos Nawa'y Kapiling ng Suriname) |
Swaziland | Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati (O Panginoon na Aming Diyos, Tagabiyaya sa mga Swazi) |
Sweden | Sibil: Du gamla, Du fria (Ikaw na Magulang, Ikaw na Malaya); Panghari: Kungssången (Awit ng Hari) |
Swisa | Salmong Swis |
T | |
Taiwan | Tingnan: Tsina, Republika ng |
Tajikistan | Suudi mellii |
Tanzania | Mungu ibariki Afrika (Pagpalain Nawa ng Diyos ang Afrika) |
Tatarstan | Himno ng Republika ng Tatarstan |
Thailand | Sibil: Phleng Chat (Pambansang Awit); Panghari: Phleng Sansasoen Phra Barami |
Timog Afrika | Nkosi Sikelel iAfrica/Die Stem van Suid Afrika (Pagpalain Nawa ng Diyos ang Afrika/Ang Tawag ng Timog Afrika) |
Timog Korea | Aegukga (Himnong Makabayan) |
Togo | Salut à toi, pays de nos aïeux (Papuri Sa 'Yo, Lupain ng Aming mga Ninuno) |
Tonga | Koe Fasi Oe Tui Oe Otu Tonga (Ang Awit ng Hari ng Kapuluang Tonga) |
Trinidad at Tobago | Forged From The Love of Liberty (Gawa Mula sa Pagmamahal sa Kalayaan) |
Chad | La Tchadienne (Awit ng Chad) |
Chile | Himno Nacional de Chile (Pambansang Awit ng Chile) |
Tsina (Dinastiyang Qing) | Gong Jin'ou (Magahing Gintong Tasa) |
Tsina (iba pa) | Tingnan: Mga Lumang Makabayang Awit ng Tsina |
Tsina, Republikang Popular ng | Yiyongjun Jinxingqu (Martsa ng mga Boluntaryo) |
Tsina, Republika ng | opisyal: Pambansang Awit ng Republika ng Tsina; pang-internasyunal: Awit sa Pambansang Watawat |
Tibet | Gyallu |
Tunisia | Himat Al Hima (Tagatanggol ng Inang Bayan); dati: Ala Khallidi (O Gawing Walang Maliw) |
Turkiya | Istiklâl Marsi (Martsa ng Kalayaan) |
Turkmenistan | Garaşsyz, Bitarap Türkmenistanyň Döwlet Gimni (Pambansang Awit ng Turkmenistan) |
Tuva | Tooruktug Dolgaï Tangdym (Ang Gubat ay Puno ng Nuwes ng Pino) |
Tuvalu | Tuvalu mo te Atua (Tuvalu Para sa Maykapal) |
U | |
Uganda | Oh Uganda, Land of Beauty (O Uganda, Lupain ng Kagandahan) |
Ukraine | Shche ne vmerla Ukraina (Ang Kaluwalhatian ng Ukraine ay 'Di pa Napaparam) |
Unyong Aprikano | Let Us All Unite And Celebrate Together (Magkaisa't Magdiwang Tayong Lahat) |
Unyong Europeo | Ode To Joy (Oda sa Kaligayahan) |
Unyong Sobyet | Gimn Sovetskogo Soyuza (Pambansang Awit ng Unyong Sobyet); luma: The Internationale |
United Arab Emirates | Ishy Bilady (Mabuhay ang Aking Inang Bayan) |
Uruguay | Orientales, la Patria o la tumba (Mga Taga-Silangan, Inang Bayan o Kamatayan) |
Uzbekistan | Pambansang Awit ng Republika ng Uzbekistan |
V | |
Vanuatu | Yumi, Yumi, Yumi (Tayo, Tayo, Tayo) |
Vatikan, Lungsod ng | Inno e Marcia Pontificale (Himno at Martsa ng Papa) |
Venezuela | Gloria al bravo pueblo (Luwalhati sa Sambayanang Matapang) |
Vietnam | Tiến Quân Ca (Magmartsa Patungo sa Labanan) |
Virgin Islands, U.S. | Virgin Islands March (Martsa ng Kapuluang Birhen) |
W | |
Wales | Hen Wlad Fy Nhadau (Lupain ng Aming Mga Ninuno) |
Wallonia | Li Tchant des Wallons (Awit ng mga Wallon) |
Y | |
Yemen | United Republic (Republikang Nagkakaisa) |
Yugoslavia | Hej Sloveni (Hoy, Mga Slav) |
Z | |
Zambia | Stand and Sing of Zambia, Proud and Free (Tumindig at Pag-awitan ang Zambia, Marangal at Malaya) |
Zimbabwe | Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe (Pagpalain Nawa ang Lupain ng Zimbabwe); dati: Ishe Komborera Africa (Pagpalain Nawa ng Diyos ang Afrika) |