Tagagamit:Skrriy/Hololive Production

Hololive Production <break>Produksyong Hololive</break>
IndustriyaVirtual YouTuber talent agency
Tatak
  • Hololive (CN, ID, EN)
  • Holostars
  • INNK Music
Website
Cover Corp.
UriKabushiki-gaisha
Industriya
Itinatag13 Hunyo 2016; 8 taon na'ng nakalipas (2016-06-13)
NagtatagMotoaki Tanigo
Punong-tanggapan,
Japan
Pangunahing tauhan
Websitecover-corp.com

Ang Hololive Production (Hapones: ホロライブプロダクション, Hepburn: Hororaibu Purodakushon) ay isang ahensiya ng talento ng Hapon sa mga birtwal na YouTuber (VTuber) na pinagmamay-ari at pinamamahalaan ng Cover Corp na umumpisa noong 2017. Napabilang dito ang mga sikat na VTubers na pinagmamahalaan sa ahensya na sina Shirakami Fubuki, Inugami Korone, Usada Pekora, Minato Aqua, Kiryu Coco, at si Gawr Gura. Hindi katulad ni Kizuna AI at sa mga nakaraang VTubers, ang mga talento sa Hololive ay nakapokus sa pakikipag-live stream kaysa bidyong nakarekord na kaagad; karaniwan sa mga content nila ay mga kantahan, paglalaro, at live na chat sa mga tagahanga. Noong nakaraang Setyembreng 2020, mayroong pinagsamang 10 milyong mga tagapagsubskribi ang mga tsanel ng Hololive sa YouTube at sa Tsinong pook-sapot Bilibili.[1]

Dati, ang pangalang Hololive ay ginamit lamang sa babaeng ahensiyang VTuber sa Cover. Noong Disyembre 2019, isinama ito sa lalaking ahensiyang Holostars at ang tatak INoNaKa (INNK) Music para pagisahin, at tinawag itong "Hololive Production"; semi-independyente ang pagmamahala sa tatlong ahensya. Sa 2019 at 2020, isinimula ng Hololive ang mga sangay nito sa ibang bansa: Hololive China (CN), Hololive Indonesia (ID), at Hololive English (EN).

Kasaysayan

baguhin
 
Ang ginamit ang logo mula 2016 hanggang 2019

Itinatag ni Motoaki Tanigo (谷郷元昭, Tanigō Motoaki) ang Cover Corp. noong Hunyo 13, 2016, na dati ay gumagawa ng mga video game characters sa kolaborasyon ng Sanrio habang tumatrabaho sa Imagineer, isang content company, at nagtayo ng maraming internet startups.[2] Noong una, gumagawa ang Cover ng augmented (AR) at virtual reality (VR) software,[1] at nakatanggap ng pondo mula sa Tokyo VR Startups, isang business incubator.[3][4] Noong Pebrero 2017, Inilabas ni Cover ang VR pingpong sa HTC Vive sa Steam.[5] Sa huling Marso, nagpalabas ng tech demo ang kompanya para sa isang programa na makaya ang pakikipaggalaw-dakip sa abatar ng totoong oras (real-time avatar motion capture) at ang interaktibong, dalawahang pakikipag-live stream.

Ayon kay Tanigo, inspirado mula kay Kizuna AI at Hatsune Miku ang ideya na gumawa ng isang ahensyiang talentong "virtual YouTuber".

2017–18: Ang Simula

baguhin

Sa Setyembre 7, 2017, nag-debut si Tokino Sora, ang kauna-unahang VTuber na ginamit ang software pangggalaw-dakip (motion capture software) ng Cover.[6] Noong Disyembre 21, inilabas ni Cover ang Hololive, isang smartphone app sa iOS at Android na pwedeng makikita ang mga live streams ng naka-3D na birtwal na karakter gamit ang teknolohiyang AR sa mga gumagamit.[7] Sa Disyembre 22, nagbukas ng mga audisyon ang Cover para sa ikalawang karakter ng Hololive na si Roboco,[8] kinamamayaang mag-debut sa YouTube noong Marso 4, 2018.[9]

Noong Abril 5, 2018, naglabas ng update si Cover na tinanggal ang mga AR features,[10] pero idinagdag ang real time na pagkikipagkopya sa mga galaw sa mukha ng user at ilarawan ito sa isa sa apat nitong animated avatars. Sa paehong araw na ito, nagtease ang Cover ng mga audisyon para sa bagong talento at nagbahagi ng likhang sining para sa paparating na VTuber.[11][12] Binukas ang auditons para kay Aki Rosenthal, Hitomi Chris, Shirakami Fubuki, Akai Haato, at Natsuiro Matsuri noong Mayo 2 at isinasagawa ito sa Hololive app.[13] Nag-debut noong Mayo 13 si Yozora Mel, kasapi ng ika-1 henerasyon ng Hololive.[14] Nag-debut ang mga ibang ika-1 henerasyong talento na sina Fubuki, Matsuri, at Aki sa Hunyo 1, Haato sa Hunyo 2, at si Chris sa Hunyo 3. Sa Hunyo 26, kinansela ang trabaho at tsanel ni Chris sa Cover dahil sa paglabag ng kontrata.[15]

Nag-debut ang ika-2 henerasyong talentong Hololive na sinimulan ni Minato Aqua noong Agosto 8[16] at ni Murasaki Shion noong Agosto 18.[17] Sinundan ito ni Nakiri Ayame sa Setyembre 3, Yuzuki Choco sa Setyembre 4, [18] at ni Oozora Subaru sa Setyembre 16.[19] Noong Nobyembre 15, nag-debut si AZKi, isang VTuber na magkahiwalay sa Hololive at gumagawa ng musika.[20]

Sa Disyembre 6, sinimulan ng Cover ang Hololive Gamers, mga VTubers na espesyalisado sa let's plays na pinangunahan ni Fubuki.[21] Pinagsamahan si Fubuki kay Ookami Mio sa Disyembre 7,[22] at nagsama silang ipinakita ang bagong update sa Hololive app na pwedeng maka-enable ng kolaborasyon sa pangunahing YouTube tsanel ng Hololive noong Disyembre 19.[23] Nag-debut si Sakura Miko noong Disyembreng 25, na gumanap sa bagong seryeng anime shorts nakapangalang Miko no Tsutome! (みこのつとめっ!) na ipinalabas araw-araw, sa ilalim ng bagong tatak na Holo Anime (ホロアニメ).[24][25]

2019: Paglago at pagsasaayos

baguhin

Noong Enero 8, 2019, inanunsyo ng Hololive na pumirma sila ng kontrata sa Tsinong platapormang-bidyo Bilibili, nagbukas ng mga 15 na tsanel sa pook-sapot na iyon, at magkasabay ito mag-stream doon at sa YouTube. Kasali na dito ang pagkikipagtulungan sa mga boluntaryo nagsasalita ng wikang Tsino upang isalin ang mga content ng Hololive, at gumawa ng orihinal na content sa Bilibili.[26][27] Nagsali ang dalawang bagong kasapi sa Hololive Gamers noong Abril: si Nekomata Okayu sa Abril 6[28], at si Inugami Korone sa Abril 13[29]. Sa Mayo 17, nagbukas ng mga permanenteng audisyon sa Tsina at Hapon ang Hololive.

 
Logo ng INNK Music, itinatag noong Mayo 2019

Ginawa ang INoNaKa (INNK) Music, isang tatak musikang in-house ng Cover, noong Mayo 19. Nagmula ito kay AZKi at ang dating independienteng VTuber na si Hoshimachi Suisei.[30][31] Sinimulan ang lalaking ahensiyang VTuber na pinangalanang Holostars[32] at sinundan nito ang ika-1 henerasyong miyembrong nito: sina Hanasaki Miyabi at Kagami Kira noong Hunyo 8 at 9,[33] si Kanade Izuru noong Hunyo 22,[34] sina Yakushiji Suzaku at Arurandeisu noong Setyembre 7 at 8,[35] at si Rikka noong Oktubre 20.[36] Kinamamayaan, inanunsyo ng Cover ang ika-2 henerasyon ng Holostars noong Disyembre 4. Nag-debut si Astel Leda noong Disyembre 7,[37] Kishido Temma noong Disyembre 14,[38] at si Yukoku Roberu noong Disyembre 24.[39]

Noong Hunyo 13 hanggang 23, naganap ang mga audisyon para sa ika-3 henerasyon ng Hololive na pinangalanang "Hololive Fantasy".[40] Nag-debut sina Usada Pekora at Uruha Rushia noong Hulyo 17 at 18, [41] samantala si Shiranui Flare, Shirogane Noel, at Houshou Marine (na nag-audition sa kanilang parte noong Hunyo) nag-debut noong Agosto 7, 8, at 11, ayon sa pagkakabanggit.[42]

Nag-debut ang ika-1 henerasyon ng Hololive China (CN) sa Bilibili, isang sangay ng VTuber na nagsasalita ng wikang Tsino.[43] Nagsimula ito kay Yogiri.[43]

Pinagsama ng Cover ang ahensiyang Hololive, INNK Music, at Holostars sa ilalim ng bagong tatak na Hololive Production noong Disyembre 2; hiwalay parin ang pagtakbo sa tatlong ahensya sa ilalim ng kani-kanilang mga pamamahalang pangkat (management teams).[44] Sa parehong araw, naglipat si Suisei sa Hololive galing sa INNK Music at si AZKi ang nag-iisang miyembro sa tatak musikang na iyon.[45] Noong Disyembren 25, isinimula ang ika-4 na henerasyon ng Hololive. Mga kasapi dito ay sina Amane Kanata, Kiryu Coco, Tsunomaki Watame, Tokoyami Towa, at Himemori Luna. Nag-debut si Kanata noong Disyembre 27, Coco noong Disyembre 28, at si Watame noong Disyembre 29. Nag-debut sina Towa at Luna noong ika-3 at ika-4 ng Enero 2020, ayon sa pagkakabanggit.[46]

2020–kasalukuyan: Pagpapalawak

baguhin
Talaksan:Hololive 1st fes Nonstop Story poster.png
Sining promosyonal para sa konsyertong "Nonstop Story" na natampok ang lahat ng mga miyembro bago ang mga kasapi ng ika-4 na henerasyon.

Nagkaroon ng live na konsyerto ng Cover na pinangalanang "hololive 1st fes. Nonstop Story" na ginanap sa Toyosu Pit sa Kōtō, Tokyo. Nakasali dito ang lahat ng mga kasalukuyang 22 miyembro sa oras na iyon, pati si AZKi.[47] Inanunsyo ito noong Nobyembre 4, 2019.[48] Iniulat ng PANORA noong Disyembre 17, 2019, isang ahensyang balita nakabase sa Tokyo, na naubos lahat ang mga tiket sa konsyertong nito at mag-host ang Cover ng live stream pay-per-view nito sa Niconico.[47] Iniulat rin ni PANORA noong recap nito sa Enero 24, 2020 na ang nabangit na konsyerto ay mayroong pinakamalaking cast sa lahat ng kaganapan sa petsang iyon sa industriya ng VTuber,[49] at sa isang artikulo noong Pebrero 2020, ang pilahan para sa admission ay umabot hanggang sa malapit na tulay doon.[50]

Inihayag ang ika-2 henerasyon ng Hololive China noong Marso 6. Nag-debut ang mga kasapi nito sa katapusan ng buwan sina Doris, Artia at Rosalyn.[51]

Inihayag ni Cover ang bagong sangay nito, Hololive Indonesia (ID) at ang ika-1 henerasyon nito, noong Abril 6,[52] pagkatapos ng panahon ng pakikipag-audisyon sa mga talentong nagsasalita ng wikang Indones noong Disyembre 27, 2019.[53] Mga kasapi nito ay sina Ayunda Risu, Moona Hoshinova, at Airani Iofifteen, na nag-debut mula noong Abril 10 hanggang 12, ayon sa pagkakabanggit. Nagkaroon ng mga audisyon noong Hulyo 3 hanggang 19 para sa ika-2 henerasyon ng talentong Indonesiyo.[54].

Sinimulan noong Abril 27 ang ika-3 henerasyon ng Holostars na tinawagang "TriNero". Mga kasapi nito ay sina Tsukishita Kaoru, Kageyama Shien, at Aragami Oga, na nag-debut noong Abril 29, 30, at Mayo 1, ayon sa pagkakabanggit.[55]

Noong Agosto 6, inanunsyo ng Hololive sa pag-debut ng ika-5 henerasyon. Mga kasapi nito ay sina Yukihana Lamy, Momosuzu Nene, Shishiro Botan, Mano Aloe, at Omaru Polka, na nag-debut mula noong Agoso 12 hanggang 16, ayon sa pagkakabanggit.[56][57] Nagbuaks ang mga audisyon sa mga VTuber na nagsasalita ng wikang Ingles noong Abril 23.[58] Noong Setyembre 9, inihayag ang pag-debut sa ika-1 henerasyon ng Hololive English (EN), isang sangay ng VTuber na nagsasalita ng wikang Ingles. Pinangalanang "hololive English -myth-", mga kasapi ng henerayson nito ay sina Mori Calliope, Takanashi Kiara, Ninomae Ina'nis, Gawr Gura, at Watson Amelia, na nag-debut noong Setyembre 12-13 back-to-back.[59]

Si Gawr Gura ay naging kauna-unahang talentong Hololive na umabot ng isang milyong subscribers noong Oktubre 22.[60] Sa susunod na araw, inanunsyo ng Cover ang follow-up sa Nonstop Story na tumatagal ng dalawang araw, "hololive 2nd fes. Beyond the Stage", at ang kolaborasyon ng isang kumpanya ng libangan na si Bushiroad. Nakaiskedyul ito noong Disyembre 21-22 bilang isang pay-per-view na livestream.[61]

Magmula noong Agosto 2020, tinatayang kinita ng 85 milyong yen ($810,000 USD) si Coco sa Super Chat ng YouTube; siya ay may pinakamataas na kinita ng walang katulad sa Super Chat, ayon sa pook-sapot na nangongolekta ng datos na si Playboard. Kasali sa nangungunang na may pinakamataas na kinita sa Super Chat ay sina Rushia, Aqua, Pekora, at Marine.[62] Magmula noong Setyembre 2020, ang mga tsanel ng Hololive ay mayroong higit pa sa 10 milyong mga tagapagsubskribi sa YouTube, pati na rin ang mga 10 milyong followers sa Bilibili.

On 12 November 2020, opisyal na inaunsyo ni Cover ang pagretiro ng Hololive China sa kanilang pook-sapot at sa kanilang subreddit.[63]

Ang insidenteng video leak ni Mano Aloe

baguhin

Ilang sandali lamang pagkatapos sa debut ni Aloe noong Agosto 15, 2020, natuklasan at isinapubliko ng isang hindi kilalang indibidwal ang nakarekord na stream na nai-host ni Aloe sa TwitCasting [ja], isang platapormang pangpakikipagstream mga buwan bago. Ipinakita doon ang pagsasaayos ng kanyang Live2D na modelo, at kasali sa leak na iyon ang kangyang personal na impormasyon at pagkakakilanlan ng kakilala na lalaki. Noong Agosto 17, ipinaliwanag ni Aloe sa isang bidyo na dating naaprubahan ng kanyang tagapamahala yung na-leak na bidyo at napabayaan niyang tanggalin ito. Nagkaroon ng pansamantalang susupensyon sa lahat ng aktibidad bunga sa pangyayari na iyon, at sinabi niya sa mga tagahanga na huwag kontakin ang kanyang kakilala at itigil ang pagtawag sa kanyang telepono sa bahay. Sa parehong araw, humihingi ng tawad sa insidenteng nangyari si Cover sa isang pahayag sa Twitter, at binigyan ng dalawang linggong suspensyon si Aloe.[64]

Sa halip ng kanyang itinakdang pagbalik noong Agosto 31, inanunsyo ni Cover na umalis si Aloe sa Hololive dahil sa stress sa isip at sa pisikal.[65] Naglabas ng pahayag si Cover na magsasagawa ng ligal na aksyon sa mga nanggugulo at gumawa ng sistema na mai-ulat ang mga ganitong insidente, para maiprotektahan sa mga hinaharap na panliligalig sa mga talento.[66] Ang pahayag na ito ay ipinalabas pagkatapos itinatag ni Ichikara, isang kompanyang namamahala sa ahensiyang VTuber Nijisanji [ja], ang kanilang koponan sa pagtutol sa panliligalig (harassment countermeasure team).[67]

Kontrobersya sa Taiwan at suspensyon

baguhin

Sa bandang huli ng Setyembre 2020, binanggit ang bansang Taiwan sa stream ni Coco at Haato habang tumatalakay sa kanilang analitikang tsanel pang-YouTube (YouTube channel analytics), na nakahiwalay ang istatistika ng lugar na ito mula sa Kalupaan ng Tsina sa listahang ito.[68][69][70] Galit na galit ang mga Tsinong manonood sa pangyayari na iyon at sinundan ito ng pahayag ni Cover na nailathala sa wikang Ingles, Hapon, at Tsino noong Setyembre 27.[71] Sa pahayag na ito, humingi ng tawad ang kompanya sa "hindi nababagay na mga sinabi" na ginawa ng dalawa, at kasalanan nila ang "pakikipagsisiwalat ng mga kanilang kumpidensyal na datos ng analitikang tsanel pang-YouTube". Naisuspende sa lahat ng aktibidad ng tatlong linggo sina Coco at Haato. Sa isang pahayag naman na nailathala kanina sa wikang Tsino doon sa Bilibill, hindi sumasalamin ang patakaran nila sa Tsina ang mga puna ni Coco o Haato,[72] at pinagtibay muli ang kanilang suporta sa patakarang Iisang-Tsina at ang kanilang panata sa pagnenegosyo sa Tsina.[73][74] Naglabas si Cover ng isa namang pahayag na tinugunan ang pagkakasalungatan sa mga mensahe nito, sinabing na ang pahayag ng Bilibili ay dahil sa "pagnanais na nai-akma sa mga pangangailangan ng mga madla".[75] Humingi rin ng tawad si Cover sa kaguluhan na ito, at naganunsyo ng mga pagbabago sa kanilang pamamaraan sa pakikipaglabas ng mga rehiyunal na pahayag at ang pagbuo ng komite para maiwasan ang mga ganitong insidente[76] Kahit bumalik sina Coco at Haato noong Oktubre 19,[77][78] hindi parin humina ang galit ng komunidad ng Tsino, at karamihan ng mga kanilang opisyal na pangkat ng pagsasalin ay naganunsyong magbuwag sa Bilibili at itinanggal ang lahat ng mga uploads sa kanilang tsanel kasunod sa kanilang pagbabalik. Noong Nobyembre 12, inihayag ni Cover na magtatapos sina Yogiri, Civia, Doris, Artia at Rosalyn - 5 sa 6 na kasapi ng CN, sa iba't ibang mga petsa sa loob ng 2020.[79][80]

Japanese

baguhin
Pangalan

Sa ibang bansa

baguhin
  • Holo no Graffiti (2019–kasalukuyan)

Napiling diskograpiya

baguhin

Mga konsyerto at kaganapan

baguhin
  • Bilibili World 2019
    • Guangzhou (Agosto 14–16) – Minato Aqua[92]
    • Shanghai (Oktubre 4–6) – Nakiri Ayame, Shirakami Fubuki, Minato Aqua, Ookami Mio, at Natsuiro Matsuri[93]
    • Chengdu (Disyembre 21–22) – Natsuiro Matsuri[94]
  • VtuberLand2019 (Oktubre 4–10) – lahat ng kasalukuyang miyembro ng Hololive sa oras na iyon; ginanap sa Yomiuriland[95]
  • V-RIZIN 2019 (Disyembre 29)[96] – Murasaki Shion, Tokino Sora, Natsuiro Matsuri, Akai Haato, Shirakami Fubuki, at Nekomata Okayu;[97] ginanap sa Saitama Super Arena
  • Hololive 1st fes. Nonstop Story (Enero 24) – lahat ng mga miyembro sa Hololive bago ang Gen 4, kasali rito si AZKi; ginanap sa Toyosu Pit sa Kōtō, Tokyo
  • "VILLS" Virtual Unit Festival (Marso 21; kinansela)[98] – Hoshimachi Suisei at Sakura Miko; kinansela walang katiyakan on sa Pebrero 27 dahil sa pandemikong COVID-19 sa Hapon[99]
  • Bilibili Spring V Festival (Marso 22) – Shirakami Fubuki at Natsuiro Matsuri; kaganapang birtwal na-live stream sa Bilibili at Niconico[100]
  • Niconico Net Chokaigai 2020 (Abril 18–19) – ika-1 henerasyong Hololive noong ikaunang araw, at sina Tokino Sora, Minato Aqua at Shirakami Fubuki noong ikalawang araw; kaganapang birtwal[101]
  • Minato Aqua Anniversary Live 2020 "Aqua Color Super☆Dream♪" (Agosto 21) – Minato Aqua; pay-per-view na live stream sa Niconico[102]
  • Bilibili World 2020
    • Shanghai (Agosto 7–9) – Hoshimachi Suisei, Shirakami Fubuki, Akai Haato, at Civia[103]
  • AFA STATION Festival Online (Setyembre 6) – Kiryu Coco; kaganapang birtwal[104]
  • Hololive 2nd fes. Beyond the Stage (Disyembre 21–22) – AZKi at ang lahat ng mga miyembro ng Hololive Japan bago ang ika-5 henerasyon; pay-per-view na live stream sa Niconico, ini-sponsoran ni Bushiroad[105]

Kolaborasyong laro (game colaborations)

baguhin
  • Dawn of the Breakers – nagpakita sa isang kaganapang kolaborasyon (collaboration event).[106]
  • Azur Lane – nagpakita sa isang kaganapang kolaborasyon.[107]
  • Neptunia Virtual Stars/VVVtunia – nagpakita bilang mga guest character.[108]
  • World of Warships – nagpakita bilang mga paid character pack.[109]
  1. Tokino Sora, Roboco, Sakura Miko, Generation 1 (Yozora Mel, Shirakami Fubuki, Natsuiro Matsuri, Aki Rosenthal, Akai Haato), Generation 2 (Minato Aqua, Murasaki Shion, Nakiri Ayame, Yuzuki Choco, Oozora Subaru), Gamers (Ookami Mio, Nekomata Okayu, Inugami Korone)
  2. Generation 1 (Yozora Mel, Shirakami Fubuki, Natsuiro Matsuri, Aki Rosenthal, Akai Haato)
  3. Tokino Sora, Roboco, Shirakami Fubuki, Minato Aqua, Shirogane Noel
  4. Yozora Mel, Murasaki Shion, Yuzuki Choco, Uruha Rushia

Mga Sanggunian

baguhin
  1. 1.0 1.1 (Panayam). {{cite interview}}: Missing or empty |title= (tulong)
  2. (Panayam). {{cite interview}}: Missing or empty |title= (tulong)
  3. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  4. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  5. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  6. 6.0 6.1 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  7. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  8. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  9. 9.0 9.1 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  10. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  11. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  12. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  13. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  14. 14.0 14.1 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  15. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  16. 16.0 16.1 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  17. 17.0 17.1 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  18. 18.0 18.1 18.2 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  19. 19.0 19.1 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  20. 20.0 20.1 (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  21. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  22. 22.0 22.1 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  23. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  24. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  25. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  26. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  27. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  28. 28.0 28.1 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  29. 29.0 29.1 (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  30. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  31. 31.0 31.1 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  32. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  33. 33.0 33.1 33.2 (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  34. 34.0 34.1 (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  35. 35.0 35.1 35.2 (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  36. 36.0 36.1 (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  37. 37.0 37.1 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  38. 38.0 38.1 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  39. 39.0 39.1 (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  40. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  41. 41.0 41.1 41.2 (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  42. 42.0 42.1 42.2 42.3 (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  43. 43.0 43.1 43.2 (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  44. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  45. 45.0 45.1 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  46. 46.0 46.1 46.2 46.3 46.4 46.5 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  47. 47.0 47.1 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  48. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  49. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  50. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  51. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  52. 52.0 52.1 52.2 52.3 (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  53. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  54. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  55. 55.0 55.1 55.2 55.3 (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  56. 56.0 56.1 56.2 56.3 56.4 56.5 (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  57. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  58. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  59. 59.0 59.1 59.2 59.3 59.4 59.5 {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  60. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  61. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  62. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  63. 63.0 63.1 63.2 63.3 63.4 63.5 {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  64. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  65. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  66. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  67. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  68. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  69. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  70. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  71. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  72. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  73. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  74. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  75. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  76. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  77. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  78. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  79. @ (Nobyembre 12, 2020). "[Press Release]Notice Regarding the Graduation of Hololive China Members" (Tweet) – sa pamamagitan ni/ng Twitter.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) CS1 maint: numeric names: mga may-akda (link) Missing or empty |user= (help); Missing or empty |number= (help)
  80. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  81. "Hoshimachi Suisei". Hololive Production. Cover Corp. Nakuha noong 27 Oktubre 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  82. "Sakura Miko". Hololive Production. Cover Corp. Nakuha noong 27 Oktubre 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  83. "Shirakami Fubuki". Hololive Production. Cover Corp. Nakuha noong 1 Oktubre 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  84. "Natsuiro Matsuri". Hololive Production. Cover Corp. Nakuha noong 1 Oktubre 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  85. "Aki Rosenthal". Hololive Production. Cover Corp. Nakuha noong 1 Oktubre 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  86. "Akai Haato". Hololive Production. Cover Corp. Nakuha noong 1 Oktubre 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  87. Hololive Production [@hololivetv] (3 Hunyo 2018). 人見クリス@hitomikurisuちゃんの配信始まりました!https://youtube.com/watch?v=dg5xfAHlU7o (Tweet) (sa wikang Hapones). Nakuha noong 6 Oktubre 2020 – sa pamamagitan ni/ng Twitter.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  88. COVER (12 Setyembre 2020). VTuber事務所「ホロライブ」、半年ぶりの公式曲第2弾「夢見る空へ」第3弾「キラメキライダー☆」リリース決定! [VTuber事務所「ホロライブ」公式曲第1弾「Shiny Smily Story」のデジタル配信を9月16日(月)開始] (Nilabas sa mamamahayag) (sa wikang Hapones). PR TIMES. Nakuha noong 14 Setyembre 2020.{{cite nilabas sa mamamhayag}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  89. 89.0 89.1 COVER (14 Pebrero 2020). VTuber事務所「ホロライブ」、半年ぶりの公式曲第2弾「夢見る空へ」第3弾「キラメキライダー☆」リリース決定! [VTuber's agency "Hololive" will release their second official songs for the first time in half a year, "Dream Sky" and "Kirameki Rider ☆"!]. PR TIMES (Nilabas sa mamamahayag) (sa wikang Hapones). Nakuha noong 13 Setyembre 2020.{{cite nilabas sa mamamhayag}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  90. COVER (22 Oktubre 2020). VTuberグループ「ホロライブ」、ハロウィンをテーマにした公式曲「今宵はHalloween Night!」を本日発表! [VTuber group "Hololive" releases their official Halloween-themed song "Halloween Night, Tonight!" today!] (Nilabas sa mamamahayag) (sa wikang Hapones). PR TIMES. Nakuha noong 30 Oktubre 2020.{{cite nilabas sa mamamhayag}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  91. COVER (12 Nobyembre 2019). 約80名の“開拓者”達からのレビュー到着!VTuber・バーチャルシンガーAZKi、初のフルアルバム「without U」本日発売!#AZKiはwithoutU [Reviews from about 80 "Pioneers" have arrived! VTuber/virtual singer AZKi's first full album "without U" is out today!] (Nilabas sa mamamahayag) (sa wikang Hapones). PR TIMES. Nakuha noong 13 Nobyembre 2020.{{cite nilabas sa mamamhayag}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  92. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  93. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  94. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  95. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  96. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  97. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  98. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  99. (Nilabas sa mamamahayag). {{cite nilabas sa mamamhayag}}: Missing or empty |title= (tulong)
  100. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  101. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  102. {{cite news}}: Empty citation (tulong)
  103. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  104. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  105. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  106. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  107. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  108. {{cite web}}: Empty citation (tulong)
  109. {{cite web}}: Empty citation (tulong)

Mga kawing panlabas

baguhin

[[Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng teksto sa wikang Hapones]] [[Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng teksto sa wikang Tsino]]