Usapan:Mošovce
Latest comment: 18 year ago by Bluemask in topic Pamalit at Interpritasyon
 | Ito ang pahinang usapan upang talakayin ang Mošovce. Mangyaring panatilihin ang kagandahang-asal at iwasan ang paglalagay ng anumang bagay na wala namang kinalaman sa nasabing paksa.
Pakilagay lamang ang inyong mensahe sa ibaba kasunod ng inyong lagda sa pamamagitan ng paglalagay ng apat na bantas (~~~~) kung gagamit ka ng wikitext. Kung hindi ka pamilyar sa wikitext, pindutin na lamang ito para magsimula ng bagong paksang mapag-uusapan. Maraming salamat po. Baguhan sa Wikipedia? Makatutulong sa iyo ang mga pahinang ito: Wikipedia:Patungkol at magtanong upang matugunan. |
Pamalit at Interpritasyon
baguhinlubha atang maraming salita at kataga ang nahihirapan po akong hanapaan ng pamalit sa tagalog sa artikulong ito. Sinubukan ko pong isalin sa tagalog ang bersyon nito sa ingles. pinagpaliban ko po muna idagdag ang mga nilalalmang may mga salitang mahirap isalin sa tagalog. meron po ba tayong pamalit sa salitang "greenhouse", "manor", etc. etc? Cloudhand 13:34, 30 Hulyo 2006 (UTC)
- hiramin mo munang ganap ang mga salitang walang turiwang salin. gawin mong italics kapag ginamit mo ang mga ito. ilagay mo sa look ng panaklong (parenthesis) ang kahulugan nito kung makakatulong. --bluemask 13:39, 30 Hulyo 2006 (UTC)
- salamat, pasensya na kung para akong bata :D, mayroon po ba tayong artikulo ukol sa mga pamantayan sa pagsusulat dito sa tagalog wikipedia? sa aking palagay ay may mas espesyal na pangagailangan ang tagalog wikipedia kumpara sa ingles, dahil sa lubhang limitado ang bukabularyong tagalog para iangkop sa modernong diskusyon. Isa ito marahil sa mga hadlang para mabilis na makagawa ng artikulo dito sa tagalog wikipedia. muli maraming salamat (^_^) --Cloudhand 16:43, 1 Agosto 2006 (UTC)
- tingnan ang mga pahinang Wikipedia:Tulong at Wikipedia:Mga kombensyon sa pagsusulat ng mga artikulo. maliit pa ang bilang ng taga-ambag sa proyektong ito kaya kulang pa ang mga nakalagay doon. kung mayroon kang mga mungkahi, ilagay mo lang sa mga "usapan" ng mga pahinang nabanggit upang mapaloob sa pangunahing pahina. -- bluemask 04:08, 2 Agosto 2006 (UTC)