Usapan:Labanan sa Ampipoli
Latest comment: 16 years ago by AnakngAraw in topic Pamagat ng artikulo
Ito ang pahinang usapan upang talakayin ang Labanan sa Ampipoli. Mangyaring panatilihin ang kagandahang-asal at iwasan ang paglalagay ng anumang bagay na wala namang kinalaman sa nasabing paksa.
Pakilagay lamang ang inyong mensahe sa ibaba kasunod ng inyong lagda sa pamamagitan ng paglalagay ng apat na bantas (~~~~) kung gagamit ka ng wikitext. Kung hindi ka pamilyar sa wikitext, pindutin na lamang ito para magsimula ng bagong paksang mapag-uusapan. Maraming salamat po. Baguhan sa Wikipedia? Makatutulong sa iyo ang mga pahinang ito: Wikipedia:Patungkol at magtanong upang matugunan. |
Pagsasalin
baguhinIsinalin sa Ingles. May mga salitang Ellinika na nasa transliterasyong Ingles pa: eion, scione, cerdylium, clearidas. Kailangan pang balikan ang orihinal ni Thoukydidis sa Ellinika. -matangdilis 05:09, 8 Agosto 2008 (UTC)
- -ang eion = iion ayon sa Ellinika na Kasaysayan ng Peloponnisos. Ang scione ay skioni ayon sa Harry Thurston Peck, Harpers Dictionary of Classical Antiquities (1898).-matangdilis 06:32, 8 Agosto 2008 (UTC)
- -cerdylium = kerdyliou (hindi ko matiyak kung na-conjugate) at clearidas = klearidas sa Thucydides, The Peloponnesian War--matangdilis 07:01, 8 Agosto 2008 (UTC)
Pamagat ng artikulo
baguhinDapat ay "Labanan sa Anpipoli" batay sa Kastila. Wala efe sa Tagalog. -- Felipe Aira 13:23, 8 Agosto 2008 (UTC)
- Tapos na.-AnakngAraw 13:25, 8 Agosto 2008 (UTC)