Wikipedia

Koreanovela

(Idinirekta mula sa Korean drama)

Ang Koreanovela (Koreano: 한국드라마; RR: hanguk drama), na mas kilala sa bansag na K-drama, ay tumutukoy sa mga teleserye (Koreano: 드라마; RR: deurama) na gumagamit ng wikang Koreano at nilikha sa Timog Korea.[1]

Ang Yongin Daejanggeum Park, isa sa mga pook sa Korea na kung saan isinasagawa ng Munhwa Broadcasting Corporation ang pagsasapelikula ng kanilang mga sageuk (mga makasaysayang drama)

Naging bantog ang mga Koreanovela sa buong mundo, bahagyang dahil sa paglaganap ng kulturang Koreano (ang "Along Koreano"), at malawakang presensya sa pamamagitan ng mga serbisyo ng streaming na kadalasang may mga subtitulo sa mga iba't ibang wika. Marami na ang mga nahangong Koreanovela sa iba't ibang mga bansa at nagkaroon din ng mga epekto sa mga manonood nito.[2][3] Bilang halimbawa, naipalabas ang Jewel in the Palace (2003) sa 91 bansa. Nakatawag-pansin ang mga Koreanovela para sa kani-kanilang moda, istlo, at kultura sa buong mundo. Humantong ang lumalagong popularidad ng mga Koreanovela sa malaking pampasigla ng linya ng moda.

Pagkakaanyo

baguhin

Nagsimulang magsahimapapawid ang Timog Korea ng mga teleserye noong dekada 1960. Noong dekada 1990, binagong-anyo ang mga tradisyonal na makasasayang serye tungo sa kasalukuyang anyo ng miniserye, na naglikha ng ideya ng mga pinagsanib na sageuk.

Kadalasan, iisang direktor ang namumuno sa mga Koreanovela, na kadalasang isinusulat ng iisang manunulat lamang. Madalas na humahantong ito sa pagkakaroon ng natatanging istilo sa pagdirek at diyalogo sa bawat drama. Kakaiba ito sa mga Amerikanong teleserye, na maaaring umasa sa mga maraming direktor at manunulat na nakikipagtulungan.[4] Karaniwang tumatagal ng isang yugto ang mga serye sa kontemporaryong panahon at karaniwang binubuo ng 12 hanggang 24 episodyo na tumatagal ng 60 minuto. Maaaring mas mahaba ang mga makasaysayang serye, na umaabot hanggang 200 episodyo, ngunit karaniwang tumatagal din sila nang isang yugto.

Ibinobrodkast ang mga drama mula 22:00 hanggang 23:00, kung saan ipinapalabas ang mga episodyo sa dalawang magkakasunod na gabi: tuwing Lunes at Martes, tuwing Miyerkules at Huwebes, o sa katapusan ng linggo. Lumalabas ang mga drama sa bawat isa sa mga pambansang kalambatan: Seoul Broadcasting System (SBS), Korean Broadcasting System (KBS), Munhwa Broadcasting Corporation (MBC) at sa mga de-kableng tsanel, kabilang ang Joongang Tongyang Broadcasting Company (jTBC), Channel A, tvN, at Orion Cinema Network (OCN).

Karaniwang nakalaan ang takdang oras na 19:00 hanggang 20:00 sa gabi para sa mga dramang pang-araw-araw, na ipinapalabas bawat gabi mula Lunes hanggang Biyernes. Nasa anyong telenovela ang mga drama sa mga oras na ito, bihirang tumatagal ng higit sa 200 episodyo. Hindi tulad sa mga Amerikanong dramang de-serye, hindi ibinobrodkast ang mga ganitong pang-araw-araw na drama sa umaga. Sa halip nito, madalas kasama sa pang-umagang iskedyul ang mga muling palabas ng mga pinakasikat na drama. Maaaring makamtan ng mga panggabi-gabi ang mga napakataas na marka. Bilang halimbawa, umabot ang panggabing serye na Temptation of Wife sa 40.6%, ayon sa TNS Korea.[5]

Karaniwang isinasapelikula ang mga Koreanovela sa napakahigpit na iskedyul. Paminsan-minsan, natatapos lang ito ilang oras bago ang aktuwal na brodkast. Nakikibagay ang mga senaryo at maaaring magbago kahit kailan habang isinasapelikula, depende sa katugunan ng mga manonood, na maaaring maging mahirap para sa mga pangkat ng produksyon.

Sageuk

baguhin

Ang salitang sageuk ay tumutukoy sa anumang Koreanovela o pelikulang drama na nakabatay sa mga makasaysayang tao, naglalakip ng mga makasaysayang kaganapan, o gumagamit ng makasaysyang senaryo. Habang "makasaysayang drama" ang literal na salinwika ng sageuk, karaniwang nakalaan ang termino para sa mga dramang nagaganap sa takbo ng kasaysayan ng Korea.[6]

Mula kalagitnaan ng dekada 2000, nakamtan ng mga iilang sageuk ang malaking tagumpay sa labas ng Korea.[kailangan ng sanggunian] Natamasa ng mga sageuk tulad ng Dae Jang Geum (Jewel in the Palace), Yi San at Jumong ang mga malalakas na marka at matataas na marka ng kasiyahan sa mga bansa tulad ng Biyetnam, Uzbekistan, Kazakhstan, Fiji at Iran. Nagkaroon ng 85% marka ang Jumong, na ipinalabas sa IRIB (Islamic Republic of Iran Broadcasting) noong 2008.[7]

Kontemporaryo

baguhin

Madalas nakasentro sa isang kuwentong pag-ibig, kadalasang nakatuon ang mga seryeng nakatakda sa kasalukuyang panahon sa relasyon ng pamilya at romantikong ugnayan. Halos malaperpektoo ang lahat ng mga tauhan. Inilalarawan ang mga lalaking bida bilang guwapo, matalino, madamdamin, at naghahanap ng "tunay na pag-ibig". Ito ay naging salik din sa katanyagan ng mga Koreanovela sa mga kababaihan, dahil naiba ang imahe ng mga lalaking Koreano sa mga ibang lalaking Asyano.[4][8][9][10]

Mga marka sa manonood

baguhin

Ibinibigay ang mga marka sa manonood (viewership ratings) ng dalawang kumpanya sa Timog Korea, AGB Nielsen Media Research at TNmS. Dati ang Media Service Korea ang tanging kumpanya na nagbigay ng ganitong impormasyon, at sa kalaunan ay kinuha ito ng Nielsen Media Research. Noong 1999 nagsimula rin ang TNS Media Korea ng ganoong serbisyo, at sa kalaunan ay pinalitan nila ang kanilang pangalan tungo sa TNmS. Kinokolekta ng AGB ang datos ng manonood batay sa 2050 sambahayan, habang ang TNmS ay may 2000 sambahayan na may aparatong panukat. Karaniwang nag-iiba ng 2-3% ang markang pandrama ng dalawang kumpanya.[11]

Talaan ng mga Koreanovela na may pinakamataas na marka sa pampublikong brodkast

baguhin

Pinagsama ang talaan mula sa datos ng AGB Nielsen Media Research, batay sa episodyo na may pinakamataas na marka mula noong 1992, noong pumasok ang AGB Nielsen sa merkado ng Korea.[12]

 
Chae Shi-ra, ang pangunahing artista ng Eyes of Dawn (1991)
# Drama Tsanel Pinakamataas na AGB Nielsen Rating sa buong bansa Petsa ng huling episodyo Sang.
1 You and I (그대 그리고 나) MBC 66.9% 26 Abril 1998 [13]
2 First Love KBS2 65.8% 20 Abril 1997
3 What is Love (사랑이 뭐길래) MBC 64.9% 31 Mayoo 1992
4 Sandglass SBS 64.5% 16 Pebrero 1995
5 Hur Jun MBC 63.5% 27 Hunyo 2000
6 A Sunny Place of the Young (젊은이의 양지) KBS2 62.7% 12 Nobyembre 1995
7 Sons and Daughters (아들과 딸) MBC 61.1% 9 Mayoo 1993
8 Taejo Wang Geon KBS1 60.2% 24 Pebrero 2002
9 Eyes of Dawn MBC 58.4% 6 Pebrero 1992
10 Dae Jang Geum 57.8% 23 Marso 2004
11 See and See Again (보고 또 보고) 57.3% 2 Abril 1999 [14]
12 Truth (진실) 56.5% 24 Pebrero 2000
13 Lovers in Paris SBS 56.3% 15 Agosto 2004
14 Jealousy (질투) MBC 56.1% 21 Hulyo 1992
15 Blowing of the Wind (바람은 불어도) KBS2 55.8% 29 Marso 1996
16 Men of the Bath House (목욕탕집 남자들) 53.4% 1 Setyembre 1996
17 Gook Hee (국희) MBC 53.1% 16 Nobyembre 1999
Trap of Youth (청춘의 덫) SBS 15 Abril 1999
19 Tomato (토마토) 52.7% 10 Hunyo 1999
20 M MBC 52.2% 30 Agosto 1994
21 Season of the Storm (폭풍의 계절) 52.1% 30 Disyembre 1993
22 Rustic Period SBS 51.8% 30 Setyembre 2003
23 My Mother's Sea (엄마의 바다) MBC 51.6% 26 Disyembre 1993
24 Legend of Ambition (야망의 전설) KBS2 50.2% 25 Oktubre 1998
25 Ladies of the Palace (여인천하) SBS 49.9% 22 Hulyo 2002
26 My Son's Woman (아들의 여자) MBC 49.7% 13 Abril 1995
Jumong 6 Marso 2007 [15]
28 Tears of the Dragon (용의 눈물) KBS1 49.6% 31 Mayo 1998
29 My Only One KBS2 49.4% 17 Marso 2019 [16]
30 Star in My Heart MBC 49.3% 29 Abril 1997
Bread, Love and Dreams KBS2 16 Setyembre 2010 [17]
32 My Lovely Sam Soon MBC 49.1% 21 Hulyo 2005
33 Ambition (야망) 49.0% 13 Oktubre 1994
34 The Moon of Seoul (서울의 달) 48.7% 16 Oktubre 1994
35 The Last Match 48.6% 22 Pebrero 1994
36 All About Eve MBC 48.3% 6 Hulyo 2000
Wang's Family KBS2 9 Pebrero 2014 [18]
38 How is Your Husband? (댁의 남편은 어떠십니까?) SBS 48.2% 19 Oktubre 1993
39 Cinderella MBC 48.0% 13 Hulyo 1997
40 All In SBS 47.7% 3 Abril 2003
41 Seoyoung, My Daughter KBS2 47.6% 3 Marso 2013 [19]
42 Until We Can Love (사랑할때까지) 47.1% 28 Pebrero 1997
43 My Rosy Life 47.0% 10 Nobyembre 2005
44 Pilot (파일럿) MBC 46.2% 2 Nobyembre 1993
45 Autumn in My Heart KBS2 46.1% 7 Nobyembre 2000
46 Daughters of a Rich Family (딸부잣집) 45.9% 30 Abril 1995
47 My Husband Got a Family 45.3% 9 Setyembre 2012 [20]
48 Brilliant Legacy SBS 45.2% 26 Hulyo 2009 [21]
49 My Golden Life KBS2 45.1% 11 Marso 2018 [22]
50 Dear Heaven SBS 44.9% 2 Hulyo 2006 [23]

Talaan ng mga Koreanovela na may pinakamataas na marka sa de-kableng TV

baguhin

Ipinapalabas ang mga sumusunod na drama sa de-kableng tsanel/pay TV na kadalasang may mas kaunting bilang ng manonood kumpara sa mga free-to-air TV/public broadcasters (KBS, SBS, MBC at EBS).

# Drama Tsanel Pinakamataas na AGB Nielsen Rating sa buong bansa[24] Petsa ng huling episodyo Sang.
1 The World of the Married JTBC 28.371% 16 Mayo 2020 [25]
2 Sky Castle 23.779% 1 Pebrero 2019 [26]
3 Crash Landing on You tvN 21.683% 16 Pebrero 2020 [27]
4 Reply 1988 18.803% 16 Enero 2016 [28][29]
5 Guardian: The Lonely and Great God 18.680% 21 Enero 2017 [30]
6 Mr. Sunshine 18.129% 30 Setyembre 2018 [31]
7 Itaewon Class JTBC 16.548% 21 Marso 2020 [32]
8 100 Days My Prince tvN 14.412% 30 Oktubre 2018 [33]
9 Hospital Playlist 12.701% (sumasahimpapawid pa) [34]
10 Signal 12.544% 12 Marso 2016 [35]
11 The Lady in Dignity JTBC 12.065% 19 Agosto 2017 [36][37]
12 Hotel del Luna tvN 12.001% 1 Setyembre 2019 [38]
13 Reply 1994 11.509% 28 Disyembre 2013 [39]
14 Prison Playbook 11.195% 18 Enero 2018 [40]
15 The Crowned Clown 10.851% 4 Marso 2019 [41]
16 Childless Comfort JTBC 10.715% 17 Marso 2013 [42][43]
17 Encounter tvN 10.329% 24 Enero 2019 [44]
18 Memories of the Alhambra 10.025% 20 Enero 2019 [45]
19 Another Miss Oh 9.991% 28 Hunyo 2016 [46]
20 The Light in Your Eyes JTBC 9.731% 19 Marso 2019 [47]
21 Strong Girl Bong-soon 9.668% 15 Abril 2017 [48]
22 Lawless Lawyer tvN 8.937% 1 Hulyo 2018 [49]
23 What's Wrong with Secretary Kim 8.665% 26 Hulyo 2018 [50]
24 Graceful Family MBN 8.478% 17 Oktubre 2019 [51]
25 Misty JTBC 8.452% 24 Marso 2018 [52]
26 Misaeng: Incomplete Life tvN 8.240% 20 Disyembre 2014 [53]
27 Familiar Wife 8.210% 20 Setyembre 2018 [54]
28 Dear My Friends 8.087% 2 Hulyo 2016 [55]
29 Live 7.730% 6 Mayo 2018 [56]
30 Arthdal Chronicles 7.705% 22 Setyembre 2019 [57]
31 My Mister 7.352% 17 Mayo 2018 [58]
32 Oh My Ghost 7.337% 22 Agosto 2015 [59]
33 Something in the Rain JTBC 7.281% 19 Mayo 2018 [60]
34 Second 20s tvN 7.233% 17 Oktubre 2015 [61]
35 Cheese in the Trap 7.102% 1 Marso 2016 [62]
36 Voice 2 OCN 7.086% 16 Setyembre 2018 [63]
37 A Korean Odyssey tvN 6.942% 4 Marso 2018 [64]
38 Live Up to Your Name 6.907% 1 Oktubre 2017 [65]
39 The Cursed 6.721% 17 Marso 2020 [66]
40 Romance Is a Bonus Book 6.651% 17 Marso 2019 [67]
41 The K2 6.636% 12 Nobyembre 2016 [68]
42 Watcher OCN 6.585% 25 Agosto 2019 [69]
43 Stranger tvN 6.568% 30 Hulyo 2017 [70]
44 Hi Bye, Mama! 6.519% 19 Abril 2020 [71]
45 Tunnel OCN 6.490% 21 Mayo 2017 [72]
46 Queen: Love and War TV Chosun 6.348% 9 Pebrero 2020 [73]
47 Avengers Social Club tvN 6.330% 16 Nobyembre 2017 [74]
48 Confession 6.275% 12 Mayo 2019 [75]
49 The Good Wife 6.232% 27 Agosto 2016 [76]
50 Designated Survivor: 60 Days 6.178% 20 Agosto 2019 [77]

Tingnan din

baguhin

Mga sanggunian

baguhin
  1. ↑ "Berita Drama Korea Terkini dan Terbaru Hari Ini - SINDOnews". www.sindonews.com. Nakuha noong 2023-06-29.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  2. ↑ "Korean Drama Effect On Cultural and Feminist Theory (with images, tweets) · pattyptrb". Storify.
  3. ↑ "Why Korean Dramas Are Popular". ReelRundown (sa wikang Ingles).
  4. ↑ 4.0 4.1 Chosun Ilbo 2007.
  5. ↑ 박세연 (13 Pebrero 2009). '아내의 유혹' 40.6% 자체 최고 시청률 '기염'. Newsen (sa wikang Koreano). Nakuha noong 11 Oktubre 2012.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  6. ↑ "Introduction to Sageuks". Sageuk: Korean Historical Dramas (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 2016-02-20. Nakuha noong 2016-03-01.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  7. ↑ Tourism, Korean Culture and Information Service Ministry of Culture, Sports and (2012-08-18). K-Dramas: A New TV Genre with Global Appeal. 길잡이미디어. ISBN 9788973751679.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link) CS1 maint: multiple names: mga may-akda (link)
  8. ↑ Turnbull 2009.
  9. ↑ Iwabuchi 2008.
  10. ↑ Lee 2005.
  11. ↑ "South Korean TV Ratings: TNmS vs. AGB Nielsen". Soompi. 2011-06-21. Inarkibo mula sa orihinal noong 2017-07-31. Nakuha noong 2014-09-10.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  12. ↑ "AGB Nielsen Korea" (sa wikang Koreano). AGB Nielsen Korea. Inarkibo mula sa orihinal noong 8 Pebrero 2015. Nakuha noong 2014-06-03.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  13. ↑ "최고의 인기 드라마, 시청률 1위 질주". www.imbc.com. 최고의 인기 드라마, 시청률 1위 질주
  14. ↑ Lee Seung Heon (1999-03-22). "보고 또…'여파 9시뉴스 판도 뒤바뀌어". Dong-A Ilbo.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  15. ↑ "March 6, 2007 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (MBC) 특별기획(주몽) 49.7%
  16. ↑ "March 10, 2019 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (KBS2) 주말드라마(하나뿐인내편) 49.4%
  17. ↑ "September 16, 2010 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (KBS2) 수목드라마(제빵왕김탁구) 49.3%
  18. ↑ "February 9, 2014 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (KBS2) 주말연속극(왕가네식구들) 48.3%
  19. ↑ "March 3, 2013 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (KBS2) 주말연속극(내딸서영이) 47.6%
  20. ↑ "September 9, 2012 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (KBS2) 주말연속극(넝쿨째굴러온당신) 45.3%
  21. ↑ "July 26, 2009 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (KBS2) 특별기획(찬란한유산) 45.2%
  22. ↑ "March 11, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (KBS2) 주말드라마(황금빛내인생) 45.1%
  23. ↑ "July 2, 2006 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (SBS) 주말극장(하늘이시여) 44.9%
  24. ↑ "Nielsen Korea". AGB Nielsen Media Research (sa wikang Koreano). Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Hunyo 2016. Nakuha noong 21 Enero 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  25. ↑ "May 16, 2020 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (JTBC) 금토드라마(부부의세계) 28.371%
  26. ↑ "February 1, 2019 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (JTBC) 금토드라마(SKY캐슬) 23.779%
  27. ↑ "February 16, 2020 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 토일드라마(사랑의불시착<본>) 21.683%
  28. ↑ "Reply 1988 Writes Cable Television History". Stoo Asaie. Inarkibo mula sa orihinal noong 2018-06-22. Nakuha noong 2020-05-18.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  29. ↑ "January 16, 2016 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 응답하라1988<본> 18.803%
  30. ↑ "January 21, 2017 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 쓸쓸하고찬란하신도깨비<본> 18.680%
  31. ↑ "September 30, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 미스터션샤인<본> 18.129%
  32. ↑ "February 29, 2020 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (JTBC) 금토드라마(이태원클라쓰) 16.548%
  33. ↑ "October 30, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 월화드라마(백일의낭군님<본>) 14.412%
  34. ↑ "May 14, 2020 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 슬기로운 의사생활<본> 12.701%
  35. ↑ "March 12, 2016 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 시그널<본> 12.544%
  36. ↑ "종영 '품위녀' 12.1%로 자체 최고 기록..무서운 뒷심". Star News (sa wikang Koreano).
  37. ↑ "August 19, 2017 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (JTBC) 금토드라마(품위있는그녀) 12.065%
  38. ↑ "September 1, 2019 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 토일드라마(호텔델루나<본>) 12.001%
  39. ↑ "December 28, 2013 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 응답하라1994 11.509%
  40. ↑ "January 18, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 수목드라마(슬기로운감빵생활<본>) 11.195%
  41. ↑ "March 4, 2019 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 월화드라마(왕이된남자<본>) 10.851%
  42. ↑ Kim, Tong-hyung (25 Pebrero 2013). "Childless Comfort looks like TV game-changer". The Korea Times. Nakuha noong 2013-03-04.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  43. ↑ "February 24, 2013 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (JTBC) JTBC특별기획드라마(무자식상팔자) 10.715%
  44. ↑ "November 29, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 수목드라마(남자친구<본>) 10.329%
  45. ↑ "January 13, 2019 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 토일드라마(알함브라궁전의추억<본>) 10.025%
  46. ↑ "June 28, 2016 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 월화드라마(또오해영<본>) 9.991%
  47. ↑ "March 19, 2019 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (JTBC) 월화드라마(눈이부시게) 9.731%
  48. ↑ "March 25, 2017 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (JTBC) 금토드라마(힘쎈여자도봉순) 9.668%
  49. ↑ "July 1, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 무법변호사<본> 8.937%
  50. ↑ "July 11, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 수목드라마(김비서가왜그럴까<본>) 8.665%
  51. ↑ "October 17, 2019 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (MBN) 우아한가 8.478%
  52. ↑ "March 24, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (JTBC) 금토드라마(미스티) 8.452%
  53. ↑ "December 20, 2014 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 미생<본> 8.240%
  54. ↑ "August 30, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 수목드라마(아는와이프<본>) 8.210%
  55. ↑ "July 1, 2016 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 2nd (tvN) 디어마이프렌즈<본> 8.087%
  56. ↑ "May 6, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 토일드라마(라이브<본>) 7.730%
  57. ↑ "June 9, 2019 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 아스달연대기<본> 7.705%
  58. ↑ "May 17, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 나의아저씨<본> 7.352%
  59. ↑ "August 22, 2015 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 금토드라마(오나의귀신님<본>) 7.337%
  60. ↑ "May 12, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (JTBC) 금토드라마(밥잘사주는예쁜누나) 7.281%
  61. ↑ "October 17, 2015 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 금토드라마(두번째스무살<본>) 7.233%
  62. ↑ "February 1, 2016 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 월화드라마(치즈인더트랩<본>) 7.102%
  63. ↑ "September 16, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 2nd (OCN) 놓치지말아야할소리보이스2<본> 7.086%
  64. ↑ "January 14, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 화유기<본> 6.942%
  65. ↑ "October 1, 2017 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 토일드라마(명불허전조선왕복메디활극<본>) 6.907%
  66. ↑ "March 17, 2020 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 방법<본> 6.721%
  67. ↑ "March 17, 2019 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 토일드라마(로맨스는별책부록<본>) 6.651%
  68. ↑ "October 8, 2016 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 더케이투<본> 6.636%
  69. ↑ "August 25, 2019 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 2nd (OCN) WATCHER<본> 6.585%
  70. ↑ "July 30, 2017 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 토일드라마(비밀의숲<본>) 6.568%
  71. ↑ "March 1, 2020 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 토일드라마(하이바이마마<본>) 6.519%
  72. ↑ "May 21, 2017 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (OCN) 운명과시간이교차하는곳터널<본> 6.490%
  73. ↑ "9 February 2020 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (TV조선) 특별기획드라마(간택여인들의전쟁) 6.348%
  74. ↑ "November 16, 2017 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 수목드라마(부암동복수자들<본>) 6.330%
  75. ↑ "May 12, 2019 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 자백<본> 6.275%
  76. ↑ "August 27, 2016 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 굿와이프<본> 6.232%
  77. ↑ "August 20, 2019 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 월화드라마(60일지정생존자<본>) 6.178%

Mga kawing panlabas

baguhin
Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Koreanovela&oldid=2106773"