Palarong Olimpiko sa Tag-init 2016

Palaro ng ika-XXXI Olimpiyada, na ginanap sa Rio de Janeiro, Brasil

Ang Palarong Olimpiko sa Tag-init 2016 (Portuguese: Jogos Olímpicos de Verão de 2016), opisyal na kilala bilang Mga Laro ng XXXI Olimpiyada (Portuguese: Jogos da XXXI Olimpíada) at karaniwang kinilala bilang Rio 2016, ay isang pandaigdigang palarong pampalakasan na ginanap mula 5 hanggang 21 Agosto 2016 sa Rio de Janeiro, Brazil, na may paunang mga kaganapan sa ilang palakasan simula sa 3 Agosto. Ang Rio ay inihayag bilang punong-abalang lungsod sa ika-121 na sesyon ng IOC sa Copenhagen, Denmark, noong 2 Oktubre 2009.

Palarong Olimpiko sa Tag-init 2016
Palaro ng XXXI Olimpiyada
Jogos Olímpicos de Verão de 2016
A green, gold and blue coloured design, featuring three people joining hands in a circular formation, sits above the words "Rio 2016", written in a stylistic font. The Olympic rings are placed underneath.
Punong-abalaRio de Janeiro, Brazil
SalawikainA new world (Isang bagong mundo)
Portuges: Um mundo novo
Estadistika
Bansa207
Atleta11,238[1]
Paligsahan306 sa 28 palakasan (41 disiplina)
Seremonya
BinuksanAgosto 5
SinaraAgosto 21
Binuksan ni
Bise Presidente Michel Temer
(bilang pansamantalang Presidente)
Nagsindi
EstadyoMaracanã
Kronolohiya
Tag-initNakaraan
2012 London
Susunod
2020 Tokyo
TaglamigNakaraan
2014 Sochi
Susunod
2018 PyeongChang

Mahigit 11,000 mga atleta mula sa mga 205 Pambansang Lupong Olimpiko ang nakibahagi, kabilang ang mga unang kalahok mula sa Kosovo, South Sudan, at Refugee Olympic Team. May 306 na medalyang ginawad sa 28 pampalakasang Olimpiko na tampok sa palaro, kabilang ang rugby sevens at golf, na idinagdag sa programang Olimpiko noong 2009. Ang mga paligsahang ay ginanap sa 33 mga lugar sa punong-abalang lungsod city at sa limang magkakahiwalay na lugar sa mga lungsod ng Brazil na São Paulo, Belo Horizonte, Salvador, Brasília, at Manaus.

Ito ang unang Palarong Olimpiko na ginanap sa Timog Amerika. Ito rin ang unang ginanap sa isang bansang nagsasalita ng Portuges, ang unang edisyon ng Palarong Tag-init na gaganapin sa buong panahon ng taglamig ng punong-abalang bansa, ang una mula noong 1968 na gaganapin sa Latin America, at ang una mula noong 2000 na gaganapin sa Timog Hatingdaigdig. Ito ang unang Palarong Olimpiko sa Tag-init na naganap sa ilalim ng panguluhan ng Pandaigdigang Lupong Olimpiko (IOC) ni Thomas Bach.

Nanguna ang Estados Unidos sa talahanayan ng medalya, na nanalo ng pinakamaraming gintong medalya (46) at ang pinakamataas na bilang ng mga medalya sa pangkalahatan (121); nasungkit rin ang koponan ng US ang kanilang ika-1,000 na gintong medalya sa pangkalahatang Palarong Olimpiko sa Tag-init. Natapos sa ikalawang pwesto ang Gran Britanya at naging ikalawang bansa lamang sa modernong kasaysayan ng Olimpiko upang madagdagan ang kanilang talahanayan ng medalya sa Palarong Olimpiko kaagad pagkatapos maging punong-abalang lungsod. Natapos ang Tsina sa ikatlo sa talahanayan ng medalya. Ang punong-abalang bansa na Brazil ay nagwagi ng pitong gintong medalya, ang pinakamalaking natala nito sa anumang Palarong Olimpiko sa Tag-init, na nagtatapos sa ika-labintatlong puwesto. Ang Bahrain, Fiji, Ivory Coast, Jordan, Kosovo, Puerto Rico, Singapore, Tajikistan, at Vietnam ang bawat isa ay nagwagi ng kanilang unang gintong medalya, maging ang pangkat ng Independent Olympic Athletes (mula sa Kuwait).

Proseso ng pag-anyaya

baguhin
 
A young girl adds her signature in support of Rio de Janeiro's candidacy.
 
The bid committee, led by Carlos Arthur Nuzman, giving a press conference.

Ang pagpipili ng punong abalang lungsod ay opisyal na inilunsad noong 16 Mayo 2007.[2] Ang unang hakbang ay ang magsumite ng inisyal na aplikasyon sa Pandaigdigang Lupong Olimpiko ng 13 Setyembre 2007, para kumpirmahin ang kanilang intensyon na tumaya. Mga kumpletong talaksan ng pagtaya, na naglalaman ng sagot sa 25-tanong na form ng IOC, ay kinailangan isumite ng bawat aplikanteng lungsod ng 14 Enero 2008. Apat na aplikanteng lungsod ang napili para sa shortlist noong 4 Hunyo 2008; Pitong lungsod ang sumagot dito; Chicago, Madrid, Rio de Janeiro and Tokyo, na nagdaos riin ng Palarong Olimpiko sa Tag-init ng 1964 at magdadaos muli sa 2020. Hindi pinasa ng IOC ang Doha sa yugto ng pagkandidatura, bagama't nakapuntos ito ng mas mataas sa napiling aplikanteng lunsod na Rio de Janeiro, dahil sa kanilang intensyon na idaso ang Palarong Olimpiko sa Oktubre, sa labas ng pamapalakasang talaarawan ng IOC. Nabigo rin na makapasok sa talaan ang Prague and Baku.[3]

Si Nawal El Moutawakel ng Morocco ang namuno sa 10-miyembro na Kumite sa Pagsusuri, sapagkat pinagunahan rin niya ang parehong kumite para sa pagtataya sa Palarong Olimpiko sa Taginit ng 2012. Nagsagawa ng inspeksyon sa mismongm mga aplikanteng lungsod sa ikalawang sangkapat ng 2009. Nagisyu rin sila ng kumprehensibong pagtatasang teknikal para sa mga kasapi ng IOC noong 2 Setyembre, isang buwan bago ang eleksyon.[4]

Maraming paghihigpit ang itinalaga upang pigilan ang tumatayang mga lungsod mula sa pakikipagugnayan sa isa't isa o tuwirang paghihikayat sa 115 na mga bobotong kasapi. Ang mga lungsod ay hindi maaring maganyaya ng sinumang kasapi ng IOC na bumisita o magpadala ng kahit ano na maaring ituring bilang regalo. Gayunman, ang mga tumatayang lungsod ay naglaan ng malaking halaga para sa kanilang PR at programang midya upang indirektang mahikayat ang mga kasapi ng IOC sa pamamagitan ng paglikom ng tulong lokal, tulong mula sa mga midyang pampalakasan at pangkalahatan at pangdaigdigang midya.

Sa huli, nakikipag-ugnayan ka sa 115 na mga tao lamang at ang bawat isa ay may mga pangkat ng mga nanghihikayat at nanggigipit ngunit nagsasalita ka pa rin ng hindi hihigit sa 1,500 katao, marahil 5,000 sa pinakamalawak na kahulugan. Ito ay hindi lamang tungkol sa pagpapalabas ng mga patalastas doon ngunit ito ay tungkol sa isang naka-target at maingat na ginawang kampanya.

— Jon Tibbs, a isang konsultant sa the pagtataya ng Tokyo[5]

Ang huling botohan ay ginananp noong 2 Oktubre 2009, sa Copenhagen kabilang ang Madrid at Rio de Janeiro na tinatangi na masungkit ang mga Palaro. Ang Chicago at Tokyo naman ay natanggal matapos ang una at ikalawang yugto ng pagboboto, ayon sa pagkabanggit, habang ang lungsod ng Rio de Janeiro naman ay may malaking lamang sa Madrid papunta sa huling yugto. Napanatili ang lamang at ang Rio de Janeiro ang nahalal na maging punong-abalang lungsod ng Palarong Olimpiko sa Tag-init 2016.

Halalan para sa Pagkapunong-abalang Lungsod 2016 — mga resultang pambalota[6]
Lungsod Bansa (NOC) Ika-1 yugto Ika-2 yugto Ika-3 yugto
Rio de Janeiro   Brasil 26 46 66
Madrid   Espanya 28 29 32
Tokyo   Hapon 22 20 -
Tsikago   Estados Unidos 18 - -

Pag-unlad at preparasyon

baguhin

Noong 26 Hunyo 2011, iniulat sa AroundTheRings.com na si Roderlei Generali, ang COO ng Rio de Janeiro Organizing Committee (ROOC) para sa Palarong Olimpiko, ay nagbitiw matapos ang isang taon nung tinaggap niya ang trabaho sa ROOC. Humantong dito limang buwan lamang matapos ang CCO na si Flávio Pestana ay umalis dahil sa mga personal na kadahilanan.[7] Tumayo mula sa pagkakaupo si Pestana noong Palarong Paralimpiko sa Tag-init 2012. Si Renato Ciuchin ay itinalaga bilang COO.[8]

Lugar at imprastruktura

baguhin
 
Mga lugar ng Palarong Olimpiko sa Tag-init 2016

Ang mga kaganapan ay naganap sa labing walong umiiral na mga lugar, siyam na bagong lugar na partikular na itinayo para sa palaro, at pitong pansamantalang lugar.[9]

Ang bawat kaganapan ay ginanap sa isa sa apat na hiwa-hiwalay na mga heograpiyang kumpol ng Olimpiko: Barra, Copacabana, Deodoro, at Maracanã. Ang pareho ay ginawa para sa 2007 Pan American Games.[10][11] Ang ilan sa mga lugar ay matatagpuan sa Kumpol Barra ng Liwasang Olimpiko.[12] Halos kalahati ng mga manlalaro ang maaaring makaabot sa kanilang mga lugar sa ilalim ng 10 minuto, at halos 75 porsyento ang maaaring gawin ito ng hindi lalagpas sa 25 minuto. Sa 34 na lugar ng paligsahan, walong ang sumailalim sa ilang permanenteng gawa, pito ang ganap na pansamantala at siyam ang itinayo bilang mga permanenteng lugar.[13]

Ang pinakamalaking lugar sa mga laro sa mga tuntunin ng kapasidad ng pag-upo ay ang may 74,738-upuan na Istadyum ng Maracanã, na nagsilbing lugar ng seremonya at lugar ng pagtatapos ng football.[14] Ang pangalawang pinakamalaking istadyum ay ang 60,000-upuan na Estádio Olímpico João Havelange, na nagdaos ng mga kaganapan sa track at field.[15]

Ang nayon ng mga manlalaro ay tinaguriang pinakamalaki sa kasaysayan ng Olimpiko. Kasama sa mga kasangkapan ang mahigit kumulang mga 80,000 upuan, 70,000 mesa, 29,000 kutson, 60,000 sabitan ng damit, 6,000 hanay ng telebisyon at 10,000 smartphone.[16]

Liwasang Olimpiko

baguhin
 
Liwasang Olimpiko ng Barra

Ang Liwasang Olimpiko ng Barra ay isang kumpol ng siyam na mga lugar ng pampalakasan sa Barra da Tijuca, sa kanlurang sona ng Rio de Janeiro, Brazil. Ang lugar ng Liwasang Olimpiko ay dating inookupahan ng Autódromo Internacional Nelson Piquet, na kilala rin bilang Jacarepaguá.[17]

Ang siyam na lugar sa loob ng Olympic Park ay:[18][19]

  • Carioca Arena 1 - basketbol (kapasidad: 16,000)
  • Carioca Arena 2 - pakikipagbuno, judo (kapasidad: 10,000)
  • Carioca Arena 3 - eskrima, taekwondo (kapasidad: 10,000)
  • Arena ng Kinabukasan - handball (kapasidad: 12,000)
  • Maria Lenk Sentro ng Akwatiko- pagsisisid, naka-synchronize na paglangoy, polo sa tubig (kapasidad: 5,000)
  • Olimpikong Istadyum Pang-akwatiko - paglangoy, paglalaro ng polo sa tubig (kapasidad: 15,000)
  • Olimpikong Sentro Pang-tenis - tenis (kapasidad: 10,000 Main Court)
  • Olimpikong Arena ng Rio - himnastiko (kapasidad: 12,000)
  • Olimpikong Velodrome ng Rio - pagbibisikleta (kapasidad: 5,000)

Futbol

baguhin

Bukod sa Estádio Olímpico João Havelange at Maracanã at sa Rio de Janeiro, naganap ang mga palaro ng football sa limang lugar sa mga lungsod ng São Paulo, Belo Horizonte, Salvador, Brasília at Manaus.

Pagkukumpuni ng lungsod

baguhin
 
Liwasang Mauá, kabilang the Museyo ng Kinabuksan, dinisenyo ni Santiago Calatrava, and ang magaang riles

Ang makasaysayang lunsod ng Rio ay sumailalim sa isang proyektong ng muling pagbabagong-tatag ng lungsod na tinatawag na Porto Maravilha. Saklaw nito ang 5 km2 (1.9 sq mi) na lawak. Ang proyekto na naglalayong gawing muli ang purok daungan, dagdagan ang pagiging kaakit-akit sa sentro ng lungsod at pagpapahusay ng mapagkumpitensyang posisyon ng Rio sa pandaigdigang ekonomiya.[20]

Kabilang sa pagsasaayos ng lunsod ang mga sumusunod: 700 km (430 mi) ng mga pampublikong network para sa suplay ng tubig, kalinisan, kanal, kuryente, gas at telecom; 4 km (2.5 mi) ng mga lagusan; 70 km (43 mi) ng mga kalsada; 650 km2 (250 sq mi) na mga bangketa; 17 km (11 mi) ng daan para sa mga bisikleta; 15,000 puno; tatlong taniman ng kalinisan. Bilang bahagi ng pagkukumpuning ito, isang bagong tram ang itinayo mula sa Paliparang Santos Dumont hanggang Rodoviária Novo Rio. Ito ay tinakdang buksan noong Abril 2016.[21]

Ang palaro ay nangangailangan ng higit sa 200 kilometrong bakod pang-seguridad. Isang 15,000m2 na bodega sa Barra da Tijuca sa kanlurang Rio ay ginamit upang tipunin at matustusan ang mga kasangkapan at kagamitan para sa Nayong Olimpiko. Ang pangalawang bodega na may laking 90,000m2, na matatagpuan sa Duque de Caxias malapit sa mga kalsada na nagbibigay ng lagusan sa mga lugar, ang naglalaman ng lahat ng kagamitan na kinakailangan para sa mga kaganapan sa palakasan.[22]

Mga medalya

baguhin
 
Mga medalya ng Palarong Olimpiko sa Tag-init 2016

Ang disenyo ng medalya ay ipinakita noong 15 Hunyo 2016, na ginawa ng Casa da Moeda do Brasil, ang pagawaan ng pananalapi ng Brazil. Ang mga medalyang tanso at pilak ay naglalaman ng 30% na mga recycled na kagamitan, habang ang mga gintong medalya ay ginawa gamit ang ginto na namin at nakuha gamit ang ilang mga paraan na natutugunan ang isang pangkat ng mga pamantayan sa pagpapanatili, tulad ng pagkuha nang walang paggamit ng asoge. Nagtatampok ang mga medalya ng isang disenyo ng korona, habang ang kabilang tagiliran, tulad ng karaniwan, ay tampok si Nike, ang Griyegong diyosa ng tagumpay. Sinamahan ang mga ito ng isang kahoy na kahon, habang ang mga medalista ay nakatanggap din ng isang tropeo sa hugis simbolo ng Palaro.[23][24]

Noong Mayo 2017, ipinahayag ng isang artikulo na Associated Press na higit sa 100 mga atleta mula sa buong mundo ang nag-ulat na ang kanilang mga medalya ay may pinsala, kabilang ang mga itim na batik, pagtuklap, o pagbura sa ibabaw. Nag-alok ang mga opisyal ng Rio na palitan ang anumang medalya na may sira at natagpuan ang mga problema sa may 6 hanggang 7 porsiyento ng lahat ng ginawaran ng medalya.[25]

 
Paghahatid ng sulo sa São Paulo, kasama ang manlalaro sa basketbol na si Anderson Varejão

Paghahatid ng sulo

baguhin

Ang apoy ng Olimpiko ay sinindihan sa templo ng Hera sa Olimpiya noong 21 Abril 2016, ang tradisyunal na pagsisimula ng yugto ng Griyego sa relay ng sulo. Noong 27 Abril, ang siga ay ipinasa sa mga organisador ng Brazil sa isang seremonya sa Panathenaic Istadyum sa Atenas. Ang isang maikling paghinto ay ginawa sa Switzerland upang bisitahin ang punong-himpilan ng IOC at ang Museyong Olimpiko sa Lausanne pati na rin ang opisina ng Mga Nagkakaisang Bansa sa Geneva.[26]

Ang paghahatid ng sulo ay nagsimula sa paglalakbay nito sa Brazil noong 3 Mayo sa kabisera na Brasília. Ang paghahatid ng sulo ay bumisita sa higit sa 300 mga lungsod ng Brazil (kasama ang lahat ng 26 na estado ng mga kapitulo at ang Distritong Pederal ng Brazil), kasama ang huling bahagi na ginanap sa lungsod ng Rio de Janeiro,[27] na nagsindi sa kaldero sa panahon ng seremonya ng pagbubukas ng Palarong Olimpiko sa Tag-init noong 5 Agosto.

 
Mga boluntaryong nagtatrabaho sa Olimpikong Istadyum habang ginaganap ang palaro

Mga boluntaryo

baguhin

Ang mga boluntaryo na walang bayad ay nagsagawa ng iba't ibang mga gawain bago at sa panahon ng palaro. Ang tinudlang 50,000 boluntaryo ay itinakda nang maaga noong 2012. Nang maganap ang pangangalap noong 2014, mahigit sa 240,000 mga aplikasyon ang natanggap. Ang mga boluntaryo ay nagsuot ng damit na kinabibilangan ng mga dilaw na polo shirt at jacket, beige na pantalon, puting medyas at berdeng trainer na kanilang nakolekta mula sa Uniform Distribution and Accreditation Center. Ngunit maraming mga boluntaryo ang tumigil sa dahil sa mahabang oras ng pagtatrabaho at isang libreng pagkain sa isang araw.[28] Ang mga boluntaryo ay nagsusuot din ng mga badge ng accreditation ng larawan na kung saan ay isinusuot din ng mga opisyal, atleta, miyembro ng pamilya at media na nakakakuha sa kanila ng access sa mga tiyak na lugar at gusali sa paligid ng site.[29]

Pagtitiket

baguhin

Ang mga presyo ng tiket ay inihayag noong 16 Setyembre 2014, na lahat ay naibenta sa Brazilian reais (BRL). Ang kabuuang 7.5 milyong mga tiket ay ibebenta nang buo, na may mga presyo ng tiket mula sa BRL 40 para sa maraming mga kaganapan hanggang sa BRL 4,600 para sa pinakamahal na upuan sa pambungad na seremonya. Halos 3.8 milyon sa mga tiket na ito ay magagamit para sa BRL 70 o mas kaunti.[30][31]

Pagpapanatili

baguhin

Bilang isang aspeto ng pagtaya nito, binalak ng lupong tagapag-ayos ng Rio na ituon ang pansin sa pagpapanatili at proteksyon sa kapaligiran bilang isang tema ng palaro, na tinagurian nilang "Luntiang Palaro para sa Mundong Bughaw".[32] Bilang mga ipamamanang proyekto, inilaan ng mga tagapag-ayos ng isang mas malawak na hanay ng mga opsyon sa pampublikong transportasyon, pagbutihin ang imprastraktura ng mga barong-barong upang magbigay ng mas mahusay na transportasyon at pahintulot sa mga kagamitan, pagbutihin ang sistemang imburnal ng Rio upang mapababa ang antas ng polusyon sa Guanabara Bay.[32][33] at magtanim ng 24 milyong mga punla upang masugpo ang inaasahang paglabas ng karbon sa palaro. Gayunpaman, ang ilan sa mga proyektong ito ay natugunan ng may pagkaantala o nahaharap sa mga pagkukulang sa ekonomiya, na pinaniniwalaan ng ilang mga kritiko na naniniwala na hindi makamit ng Rio ang mga ito.[32][34]

 
Arena ng Kinabuksan, isang pansamantalang lugar na idinisenyo upang maitayong muli sa mga paaralan

Ang pokus sa pangangalaga sa kalikasan ay naging impluwensiya sa pagpapatupad ng ilang mga pamamalakad ng Olimpiko: ang kalderong Olimpiko ay idinisenyo upang mabawasan ang paglabas ng karbon, at gumamit ng isang kinetic sculpture upang mapaganda ang itsura nito bilang kapalit sa mas malaking katawan ng apoy.[35] Ang mga medalyang tanso at pilak, pati na rin ang mga laso sa lahat ng mga medalya, ay ginamitan ng mga recycled na kagamitan.[24][36]

Ang mga manlalaro ay hindi binigyan ng mga bulaklak sa paggawad ng mga medalya, tulad ng nakagawian sa mga naunang Palarong Olimpiko (bagaman ang mga bulaklak ay ginagamit pa rin bilang bahagi ng dekorasyon ng mga pagtatanghal ng medalya). Itinuturing ng mga tagapag-ayos ang kasanayan na maging masayang dahil madalas itong itinatapon, at "mahihirapang mabuhay sa tropikal na klima ng Brazil" kung napanatili. Ang mga podium ay dinisenyo din upang ang kanilang mga materyales ay maaaring mai-recycle upang makagawa ng mga kasangkapan sa bahay.[24][37]

Ang Arena ng Kinabuksan, na ganapan ng mga kumpetisyon sa handball, ay dinisenyo bilang isang modular na pansamantalang lugar at ang mga sangkap ay maaaring muling maitayo upang bumuo ng mga paaralan. Gayunpaman, hanggang sa Nobyembre 2017, ang arena ay nakatayo pa rin dahil sa kakulangan ng pera upang magiba ito at walang paglalaan ng mga pondo upang gawin ito sa badyet ng 2018.[38]

Ilang bahagi ng pambungad na seremonya ay inilaan upang talakayin ang isyu ng pagbabago ng klima.[39]

Mga Palaro

baguhin

Pagbubukas na seremonya

baguhin
 
Ang eksena mula sa pambungad na seremonya.

Ang pambungad na seremonya ay naganap sa Maracana Stadium noong 5 Agosto 2016, at pinangunahan nina Fernando Meirelles, Daniela Thomas at Andrucha Waddington. Ang seremonya ay naka-highlight ng mga aspeto ng kasaysayan at kultura ng Brazil, at itinampok ang isang segment na isinaysay nina Fernanda Montenegro at Judi Dench na may apela sa pangangalaga sa kapaligiran at maiwasan ang pag-init ng mundo.

Itinampok din sa seremonya ang inaugural presentasyon ng Olympic Laurel, isang karangalang ipinagkaloob ng IOC sa mga gumawa ng "makabuluhang mga nagawa sa edukasyon, kultura, kaunlaran at kapayapaan sa pamamagitan ng isport", kay Kipchoge "Kip" Keino. Ang Mga Palaro ay opisyal na binuksan ng Acting President ng Brazil na si Michel Temer.

Ang Olimpiko ng Olimpiko ay sinindihan ni Vanderlei Cordeiro de Lima, ang marathon tanso na medalya ng medalya sa 2004 Summer Olympics na iginawad din sa Pierre de Coubertin medalya para sa sportsmanship ng IOC matapos na atakehin ng isang manonood at mawala sa kanyang pamunuan. Ang kaldero ay orihinal na inaasahan na naiilawan ng footballer ng Brazil na si Pelé, ngunit tumanggi siyang lumahok dahil sa mga problema sa kalusugan.

Kasunod ng pambungad na seremonya, isang pampublikong kaldero ay sinindihan sa harap ng Candelária Church ni Jorge Gomes, isang 14-taong-gulang na atleta ng Brazil na nakatakas mula sa kahirapan upang sanayin bilang isang runner.

 
Youth Arena
 
Deodoro Stadium
 
Olympic BMX Centre
 
Olympic Golf Course

Pampalakasan

baguhin

Ang 2016 Summer Olympic program ay nagtampok ng 28 sports na sumasaklaw sa 306 na mga kaganapan. Ang bilang ng mga kaganapan sa bawat disiplina ay nabanggit sa mga panaklong.

2016 Summer Olympic Sports Programme

Mga bagong pampalakasan

baguhin

Noong Abril 2008, sinimulan ng IOC na tumanggap ng mga aplikasyon para sa dalawang bagong isport na ipakilala sa programa ng Olympic, na kasama ang baseball at softball (na nahulog noong 2005), karate, squash, golf, roller sports, at rugby union na lahat ay inilalapat upang maging kasama. Ang pormal na pagtatanghal ay ginanap para sa IOC executive board noong Hunyo 2009.

Noong Agosto, ang executive board sa una ay nagbigay ng pag-apruba sa rugby sevens - isang pitong player na bersyon ng rugby union — sa pamamagitan ng isang boto ng mayorya, sa gayon tinanggal ang baseball, roller sports, at squash mula sa pagtatalo; umaalis sa golf, karate, at rugby sevens. Ang pangwakas na boto ay ginanap noong 9 Oktubre 2009, ang pangwakas na araw ng ika-121 Session ng IOC. Ang isang bagong sistema ay nasa lugar sa session na ito; ang isang isport ngayon ay nangangailangan lamang ng isang simpleng karamihan mula sa buong komite ng IOC para sa pag-apruba sa halip na ang dalawang-katlo na karamihan ay kinakailangan.

Inihayag ng International Sailing Federation noong Mayo 2012 na ang windsurfing ay papalitan sa 2016 Olympics sa pamamagitan ng kitesurfing, ngunit ang desisyon na ito ay nabaligtad noong Nobyembre.

Ang 121stos IOC Session ay nagpasya na magdagdag ng Rugby Sevens at Golf sa programa ng Rio 2016. Ang tally para sa rugby ay 81 na pabor, na may 8 laban, at ang golf ay naaprubahan 63-26. Ang bagong isport ay hindi bago sa Olympics — ang rugby ay huling itinampok sa Olympics noong 1924, at golf noong 1904.

Mga kalahok na National Olympic Committees

baguhin
 
Rio 2016 Olympic Village

Lahat ng 206 Pambansang Komite ng Olimpiko ay kwalipikado ng kahit isang atleta. [citation kinakailangan] Ang unang tatlong mga bansa na kwalipikado ang mga atleta para sa Mga Laro ay ang Alemanya, Great Britain, at Netherlands na bawat isa ay may kwalipikadong apat na mga atleta para sa pagbibihis ng koponan sa pamamagitan ng nanalong medalya sa event ng koponan sa 2014 FEI World Equestrian Games.

Bilang host bansa, ang Brazil ay nakatanggap ng awtomatikong pagpasok para sa ilang palakasan kasama na sa lahat ng mga disiplina sa pagbibisikleta at anim na lugar para sa mga kaganapan sa pag-aangat.

Ang 2016 Summer Olympics ay ang unang mga laro kung saan ang Kosovo at South Sudan ay karapat-dapat na lumahok. Ang mga weightlifter ng Bulgaria at Ruso ay pinagbawalan mula sa Rio Olympics dahil sa maraming paglabag sa anti-doping.

Ipinagbawal ng Kuwait noong Oktubre 2015 sa pangalawang beses sa limang taon dahil sa pagkagambala ng gobyerno sa komite ng Olympic ng bansa.

 
Team numbers.
 
Participating countries.
Blue = Participating for the first time.
Green = Have previously participated.
Kahon na Dilaw ay host na lungsod (Rio de Janeiro)
Participating National Olympic Committees

Bilang ng mga manlalaro ayon sa Pambansang Kumiteng Olimpiko

baguhin
 
Refugee Olympic team arriving in Rio de Janeiro

Mga nanganganlong manlalaro

baguhin

Dahil sa krisis sa migrante sa Europa at iba pang mga kadahilanan, pinayagan ng IOC ang mga atleta na makipagkumpetensya bilang Independent Olympians sa ilalim ng Watawat ng Olympic. Sa nakaraang Palarong Olimpiko ng Tag-init, ang mga refugee ay hindi karapat-dapat upang makipagkumpetensya dahil sa kanilang kawalan ng kakayahang kumatawan sa kanilang mga NOC sa bahay. Noong 2 Marso 2016, ang IOC ay nagpasiya ng mga plano para sa isang tiyak na Refugee Olympic Team (ROT); sa 43 na mga atleta ng refugee na itinuturing na potensyal na karapat-dapat, 10 ang napili upang mabuo ang koponan.

Mga nagsasariling manlalaro

baguhin

Dahil sa pagsuspinde ng National Olympic Committee ng Kuwait, pinahintulutan ang mga kalahok mula sa Kuwait na lumahok sa ilalim ng Watawat ng Olimpiko bilang Independent Olympic Athletes.

Noong Nobyembre 2015, ang Russia ay pansamantalang nasuspinde mula sa lahat ng mga internasyonal na track at larangan ng paligsahan sa paligsahan ng International Association of Athletics Federations (IAAF) kasunod ng ulat ng World Anti-Doping Agency (WADA) sa isang programa ng doping sa bansa. Inihayag ng IAAF na pahihintulutan nito ang mga indibidwal na atleta na Ruso na mag-aplay para sa "pambihirang pagiging karapat-dapat" na lumahok sa Mga Larong bilang "mga atleta" na atleta, kung independiyenteng napatunayan na hindi sila nakikibahagi sa doping o sa programa ng doping ng Russia.

Noong 24 Hulyo 2016, tinanggihan ng IOC ang mga rekomendasyon ng IAAF at WADA na pahintulutan ang mga atleta na makipagkumpetensyang neutrally, na nagsasabi na ang Olimpikong Charter "ay hindi nahuhulaan ang mga 'neutral na atleta'" at na hanggang sa bawat bansa ng National Olympic Committee na magpasya kung aling mga atleta ay nakikipagkumpitensya. Bilang isang resulta, ang mga atleta ng Russia ay nakipagkumpitensya sa ilalim ng bandila ng Russia, kahit na sila ay makipagkumpetensya sa ilalim ng isang neutral na bandila sa 2018 Winter Olympics kasunod ng ilang mga pag-unlad patungkol sa doping investigation.

Mga pambansang bahay

baguhin

Sa panahon ng Mga Laro ang ilang mga bansa at mga kontinente ay mayroong pambansang bahay. Ang mga pansamantalang lugar ng pagpupulong para sa mga tagasuporta, atleta at iba pang mga tagasunod ay matatagpuan sa buong Rio de Janeiro.

Kalendaryo

baguhin

This is currently based on the schedule released on the same day as ticket sales began, 31 March 2015.[40]

All dates are Brasília Time (UTC–3)
OC Opening ceremony Event competitions 1 Gold medal events EG Exhibition gala CC Closing ceremony
August 3rd
Wed
4th
Thu
5th
Fri
6th
Sat
7th
Sun
8th
Mon
9th
Tue
10th
Wed
11th
Thu
12th
Fri
13th
Sat
14th
Sun
15th
Mon
16th
Tue
17th
Wed
18th
Thu
19th
Fri
20th
Sat
21st
Sun
Events
  Ceremonies OC CC
Aquatics   Diving 1 1 1 1 1 1 1 1 46
  Swimming 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1
  Artistic swimming 1 1
  Water polo 1 1
  Archery 1 1 1 1 4
  Athletics 3 5 4 5 5 4 6 7 7 1 47
  Badminton 1 1 2 1 5
  Basketball 1 1 2
  Boxing 1 1 1 1 1 1 3 4 13
Canoeing   Slalom 1 1 2 16
  Sprint 4 4 4
Cycling   Road cycling 1 1 2 18
  Track cycling 1 2 2 1 1 3
  BMX 2
  Mountain biking 1 1
  Equestrian 2 1 1 1 1 6
  Fencing 1 1 1 1 2 1 1 1 1 10
  Field hockey 1 1 2
  Football 1 1 2
  Golf 1 1 2
Gymnastics   Artistic 1 1 1 1 4 3 3 EG 18
  Rhythmic 1 1
  Trampolining 1 1
  Handball 1 1 2
  Judo 2 2 2 2 2 2 2 14
  Modern pentathlon 1 1 2
  Rowing 2 4 4 4 14
  Rugby sevens 1 1 2
  Sailing 2 2 2 2 2 10
  Shooting 2 2 2 1 2 1 2 2 1 15
  Table tennis 1 1 1 1 4
  Taekwondo 2 2 2 2 8
  Tennis 1 1 3 5
  Triathlon 1 1 2
Volleyball   Beach volleyball 1 1 4
  Indoor volleyball 1 1
  Weightlifting 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 15
  Wrestling 2 2 2 3 3 2 2 2 18
Daily medal events 12 14 14 15 20 19 24 21 22 17 25 16 23 22 30 12 306
Cumulative total 12 26 40 55 75 94 118 139 161 178 203 219 242 264 294 306
August 3rd
Wed
4th
Thu
5th
Fri
6th
Sat
7th
Sun
8th
Mon
9th
Tue
10th
Wed
11th
Thu
12th
Fri
13th
Sat
14th
Sun
15th
Mon
16th
Tue
17th
Wed
18th
Thu
19th
Fri
20th
Sat
21st
Sun
Events

Mga talaan

baguhin

Dalawampu't pitong mga tala sa mundo at siyamnapu't isang Olympic record ang itinakda sa 2016 Summer Olympics. Ang mga rekord ay itinakda sa archery, athletics, kaning, cycling track, modernong pentathlon, paggaod, pagbaril, paglangoy at pag-angkat ng timbang.


Bilang ng medalya

baguhin

Ang nangungunang sampung nakalistang NOC sa pamamagitan ng bilang ng mga gintong medalya ay nakalista sa ibaba. Natapos sa host ng Brazil ang ika-13 na lugar na may kabuuang 19 medalya (7 ginto, 6 pilak, at 6 tanso).

2016 Summer Olympics medal table
 Pos.  NOC Ginto Pilak Tanso Kabuuan
1   United States (USA) 46 37 38 121
2   Great Britain (GBR) 27 23 17 67
3   China (CHN) 26 18 26 70
4   Russia (RUS) 19 17 19 55
5   Germany (GER) 17 10 15 42
6   Japan (JPN) 12 8 21 41
7   France (FRA) 10 18 14 42
8   South Korea (KOR) 9 3 9 21
9   Italy (ITA) 8 12 8 28
10   Australia (AUS) 8 11 10 29
11–86 Remaining NOCs 125 149 182 456
Total (86 NOCs) 307 306 359 972
Key
* Tinutukoy ang punong-abala (Brazil)

Podium sweeps

baguhin
Date Sport Event NOC Gold Silver Bronze
17 August Athletics Women's 100 meters hurdles   United States Brianna Rollins Nia Ali Kristi Castlin

Pag-iskedyul ng mga kaganapan

baguhin
 
The public cauldron, located outside the Candelária Church.

Ang isang bilang ng mga kaganapan, pinaka-kapansin-pansin sa mga aquatic, beach volleyball, at track at field, ay naka-iskedyul sa mga session at mga tugma na nagaganap sa huli na 10:00 p.m. hanggang hatinggabi BRT. Ang mga kasanayang ito sa pag-iiskedyul ay naiimpluwensyahan ng mga karapatan sa broadcast rightsholder ng Estados Unidos NBC - ang malaking bayad sa karapatan ng NBC ay isa sa mga pangunahing mapagkukunan ng kita para sa IOC, samakatuwid pinapayagan nito ang network na magkaroon ng impluwensya sa pag-iskedyul ng kaganapan upang ma-maximize ang mga rating sa telebisyon sa US kung posible (NBC sumang-ayon sa isang US $ 7.75 bilyon na pagpapalawak ng kontrata noong 7 Mayo 2014, upang maihatid ang Olimpiko sa pamamagitan ng 2032, kasama na ang US $ 1.23 bilyon para sa Rio 2016) pati na rin ang pangunahing may-ari ng Brazilian na si Rede Globo. Tulad ng oras ng Brasília ay isang oras lamang sa unahan ng US Eastern Time Zone, ang ilang mga kaganapan sa marquee ay nakatakdang maganap sa mga oras ng primetime ng US (ayon sa kaugalian 8:00 hanggang 11:00 pm ET, 9:00 pm hanggang hatinggabi na BRT) na nagpapahintulot sa kanila na broadcast nang live sa silangan baybayin kumpara sa pagkaantala. Ang kasanayan na ito ay para sa kapakinabangan din ng Globo: isang kritiko ng taga-Brazil ang nabanggit na ang network ay bihirang pre-empts ang primetime telenovelas nito, dahil kabilang sila sa mga pinakamataas na ranggo na programa sa bansa.

Pagsasara na seremonya

baguhin
 
2016 Summer Olympics closing ceremony at Maracanã Stadium

Ang pagsasara ng seremonya ng 2016 Summer Olympics ay ginanap sa 21 Agosto 2016 mula 20:00 hanggang 22:50 BRT sa Maracanã Stadium. Tulad ng bawat tradisyunal na protocol ng Olympic, ang seremonya ay nagtatampok ng mga pagtatanghal ng kulturang mula sa kapwa kasalukuyang (Brazil) at pagsunod sa (bansang Japan) na mga bansa, pati na rin ang pagsasara ng mga pahayag ng pangulo ng IOC na si Thomas Bach, na nagpahayag na sarado ang Mga Larong, at pinuno ng Mga Larong ' organizing committee Carlos Arthur Nuzman, ang opisyal na handover ng Olympic flag mula sa Rio de Janeiro mayor na si Eduardo Paes kay Tokyo governor Yuriko Koike, na ang lungsod ay magho-host ng 2020 Summer Olympics, at ang pagpapatay ng Olympic flame.

Ang creative director para sa seremonya ay si Rosa Magalhães. Sa gitna ng malakas na pag-ulan, ang seremonya ay nagsimula sa mga mananayaw na interpretive na kumakatawan sa iba't ibang mga landmark sa lungsod ng host. Si Martinho da Vila ay gumanap ng isang pag-render ng klasikong awiting "Carinhoso [pt]" ni Pixinguinha. Sa isa pang segment, ang pagpapakilala sa mga atleta, ang pop singer na si Roberta Sá ay nag-channel kay Carmen Miranda, ang fruit-headdress-suot, midcentury Hollywood diva na nagtitiis bilang isang minamahal na kampo. Ang Parade of Flags ay sumunod sa ilang sandali matapos ang isang koro ng 27 na bata, na kumakatawan sa mga estado ng Brazil, ay kumanta ng pambansang awit ng Brazil.

 
Deodoro Olympic Whitewater Stadium

Gastos

baguhin

Tinantya ng Oxford Olympics Study 2016 ang gastos sa labas ng Rio 2016 Summer Olympics sa US $ 4.6 bilyon sa 2015-dolyar. Ang figure na ito ay kasama ang mga gastos na nauugnay sa palakasan, iyon ay, (i) mga gastos sa pagpapatakbo na natamo ng samahan ng pag-aayos para sa layunin ng dula ng Mga Palaro, kung saan ang pinakamalaking bahagi ay ang teknolohiya, transportasyon, manggagawa, at mga gastos sa pangangasiwa, habang kasama ang iba pang mga gastos sa pagpapatakbo. seguridad, pagtutustos, seremonya, at serbisyong medikal, at (ii) direktang gastos sa kabisera na natamo ng host city at bansa o pribadong mamumuhunan upang maitaguyod ang mga lugar ng kumpetisyon, ang Olympic village, international broadcast center, at media at press center, na kinakailangan upang mag-host ng Mga Laro.

Ang hindi direktang mga gastos sa kabisera ay hindi kasama, tulad ng para sa imprastraktura ng kalsada, tren, o paliparan, o para sa mga pag-upgrade ng hotel o iba pang pamumuhunan sa negosyo na natapos sa paghahanda sa Mga Palaro ngunit hindi direktang nauugnay sa dula sa Mga Palaro. Ang gastos ng Rio Olympics na US $ 4.6 bilyon ay inihahambing sa mga gastos na US $ 40-44 bilyon para sa Beijing 2008 at US $ 51 bilyon para sa Sochi 2014, ang dalawang pinakamahal na Olympics sa kasaysayan. Ang average na gastos ng Mga Larong Tag-init mula noong 1960 ay US $ 5.2 bilyon.

Pagsasahimpapawid

baguhin
 
International Broadcast Centre, at Barra Olympic Park

Ang Olympic Broadcasting Services ay nagsilbi bilang host broadcaster para sa Mga Palaro; nagawa mula sa isang kabuuang pitong mobile unit, ibinahagi ng OBS ng 40,000 na oras ng footage sa telebisyon at 60,000 na oras ng digital na footage ng Mga Laro sa mga international rightsholders nito; sa kauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan ng Olimpiko, ang sukat na nakatuon sa digital na nakatuon ay lumampas sa dami ng footage na nakatuon sa telebisyon. Ang International Broadcast Center ay itinayo sa kumpol ng Barra da Tijuca. Ang NHK at OBS ay muling nag-film ng mga bahagi ng Mga Laro, kabilang ang pagbubukas ng seremonya at mga napiling kaganapan, sa video na 8K resolution. Bilang karagdagan, ang pagpapalawak sa isang 180-degree na pagsubok sa 2016 Winter Youth Olympics, 85 oras ng nilalaman ng video ay nagmula sa 360-degree na virtual na mga format. Sa Estados Unidos, nag-alok ang NBC ng 4K na nilalaman, na-downconvert mula sa 8K footage at may suporta sa HDR at Dolby Atmos, sa mga kalahok na nagbibigay ng telebisyon. Dahil sa kanilang kadalubhasaan sa mga domestic broadcast ng bagong sports na ipinakilala sa Rio, NBC at Sky New Zealand kawani ang humawak sa paggawa ng golf at rugby sevens na mga kaganapan para sa OBS.

Noong Agosto 2009, nakarating ang IOC sa isang pakikitungo upang ibenta ang mga domestic rights rights sa 2016 Summer Olympics sa Grupo Globo. Ang pagpapalit ng Record TV ang pakikitungo ay sumasaklaw sa libreng-to-air na saklaw sa Rede Globo, magbayad ng TV, at mga digital na karapatan sa Mga Laro. Kaugnay nito, ang Globo sub-lisensyang bahagyang libreng-to-air na karapatan sa Rede Record, kasama ang Rede Bandeirantes. Inilarawan ng miyembro ng lupon ng IOC na si Richard Carrión ang kasunduan bilang "walang uliran", touting na "sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa nangungunang mga organisasyon ng media sa Brazil, tiwala kami na ito ay kumakatawan sa isang mahusay na pakikitungo para sa mga tagahanga ng Olympic sa rehiyon. Magkakaroon ng malaking pagtaas sa dami ng Ang broadcast ng aksyon sa Olympic, kapwa sa oras at labas ng Mga Larong oras, at ang mga taga-Brazil ay magkakaroon ng higit na pagpipilian kung paano, kailan at kung saan sinusundan nila ang kanilang Olimpikong Laro. "

 
Olympic rings displayed in Rio de Janeiro.

Mga Gantimpalang Gintong Olimpiko

baguhin

Kasunod ng pagtatapos ng mga laro ang International Olympic Committee noong Nobyembre 2017 ay inihayag ang mga nagwagi ng mga gintong singsing sa anim na kategorya para sa pinakamahusay na pagsakop sa saklaw ng mga laro. Ang Pinakamagandang Olympic Sports Production ay iginawad sa Beach Volleyball. Ito ay ginawa ni Geoff Johnson. at sa direksyon ni Greg Breakell at Gary Milkis. Ang produksiyon para sa lahi ng pagbibisikleta at Sailing ay dumating sa pangalawa at pangatlo. Ang susunod na kategorya ay pinakamahusay na tampok ng Olympic. Ang tampok ng TV Globo ay nagbibigay ng karapatan sa "Esporte Espetacular" na natapos sa pangatlo at tampok ng China Central Television - Isang Sequel of Love ang dumating sa pangalawa. Ang nagwagi ay ang NBC Olympics para sa kanilang tampok na pinamagatang The Most Beautiful Thing. Ang pangatlong kategorya ay ang Pinakamahusay na Profile ng Athlete. Ang RTBF Radio Télévision de la Communauté Française de Belgique para sa kanilang profile ni Nafi Thiam ay nakolekta ang pangatlong premyo. Ang TV Globo ay napunta sa isang mas mahusay kaysa sa nakaraang kategorya na darating na pangalawa kasama ang kanilang profile ni Izaquias Queiroz. Ang nagwagi muli sa kategorya ay ang NBC sa oras na ito para sa kanilang piraso sa Wayde van Niekerk. Ang Best On-Air Promotion ay inihayag kasunod sa panalo ng BBC Sport kasama ang NBC sa pagkakataong ito ay darating pangalawa at ang pambansang Telebisyon sa Bulgaria ay natapos sa pangatlo. Ang Pinakamahusay na Olimpikong Digital na Serbisyo ay nagpunta sa NBC kasama ang ZDF-German TV at SporTV / Globosat picking ang pangalawa at pangatlong lugar. Ang Pinakamagandang Olimpikong Program ay iginawad sa SporTV / Globosat habang ang TV Globo at BBC Sport ay nakumpleto ang podium.

Marketing

baguhin

Mga maskot

baguhin

Ang opisyal na mga maskot ng 2016 Summer Olympics at Paralympics ay ipinakita noong 24 Nobyembre 2014. Nilikha sila ng kumpanya na nakabase sa Sao Paulo na Birdo. Ang Olympic maskot na Vinicius, na pinangalanang musikero na si Vinicius de Moraes, ay kumakatawan sa wildlife ng Brazil at nagdadala ng mga katangian ng disenyo ng mga pusa, unggoy, at mga ibon. Ayon sa kanilang kathang-isip na background, ang mga mascots "ay parehong ipinanganak mula sa kagalakan ng mga taga-Brazil pagkatapos na ipinahayag na magho-host ang Rio sa Mga Palaro."

Sinabi ng direktor ng tatak na si Beth Lula na ang mga maskot ay inilaan upang maipakita ang pagkakaiba-iba ng kultura at mga tao sa Brazil. Ang mga pangalan ng mga maskot ay natutukoy ng isang pampublikong boto na ang mga resulta ay inihayag noong 14 Disyembre 2014; ang mga pangalan, na sumangguni sa mga co-manunulat ng awit na "The Girl from Ipanema", ay nanalo ng higit sa dalawang iba pang mga hanay ng mga pangalan, na tallying 44 porsyento ng 323,327 na boto. Sa mga kaganapan sa pakikipagbuno sa Olimpiko, binigyan ang mga coach ng plush na mga manika ni Vinicius na ihagis sa singsing kapag nais nilang hamunin ang tawag ng isang tagahatol.

Sagisag

baguhin
 
Sculpture of the logo of the Rio 2016 in Barra Olympic Park

Ang opisyal na sagisag para sa 2016 Summer Olympics ay dinisenyo ng ahensya ng Brazil na Tatíl Design at ipinakita noong 31 Disyembre 2010, na nanalo sa isang kumpetisyon laban sa 139 mga ahensya. Ang logo ay kumakatawan sa tatlong mga numero na sumali sa kanilang mga bisig at paa, na may pangkalahatang hugis na sumasalamin sa Sugarloaf Mountain. Ang emblema ay dinisenyo din na magkaroon ng isang three-dimensional form, na inangkin ng taga-disenyo na si Fred Gelli na ginawa itong "unang 3D logo sa kasaysayan ng Olympics."

Ang logo ay nabanggit bilang pag-evoking ng Sayaw ni Henri Matisse. Mayroon ding mga paratang sa pamamagitan ng Telluride Foundation na nakabase sa Colorado na ang logo ay na-plagiarized mula sa sarili nitong. Habang binubuo rin ng ilang mga figure na naka-link sa paggalaw, ang logo ng Telluride Foundation ay naglalaman ng apat na mga figure. Hindi ito ang unang pagkakataon na ang pundasyon ay di-umano’y plagiarism ng logo nito sa pamamagitan ng isang kaganapan sa Brazil; noong 2004, ang nakaugnay na elemento ng numero ay kinopya para sa logo ng Carnival celebration sa Salvador. Ipinagtanggol ni Gelli ang mga paratang, na nagsasabi na ang konsepto ng mga figure na naka-link sa pagyakap ay hindi likas na orihinal dahil ito ay "isang sinaunang sanggunian" at "sa kolektibong walang malay". Sinipi ni Gelli ang Dance bilang isang impluwensya sa konsepto ng logo, at sinabi na ang mga nagdisenyo ay sadyang naglalayong gawin ang interpretasyon ng konsepto bilang hindi kaibahan sa iba hangga't maaari.

Pag-alala at Kontrobersiya

baguhin

Ang nangunguna sa mga Larong ito ay minarkahan ng mga kontrobersya, kabilang ang krisis sa politika at pang-ekonomiya ng Brazil; ang Zika virus epidemya at ang makabuluhang polusyon sa Guanabara Bay; at isang doping scandal na kinasasangkutan ng Russia, na nakakaapekto sa pakikilahok ng mga atleta nito sa Mga Palaro. Gayunpaman, walang sinumang nakikipagkumpitensya o pumapasok sa Olympics na nagkontrata ng Zika virus at normal na naganap ang Mga Laro, nang walang pangunahing insidente.

Pampulitika at pangekonomiyang krisis

baguhin

Noong 2014, ang Operation Car Wash, isang pagsisiyasat ng Pederal na Pulisya ng Brazil, ay hindi natuklasan ang hindi naganap na laundering ng pera at katiwalian sa kumpanya ng langis na kinokontrol ng estado na Petrobras. Noong unang bahagi ng 2015, isang serye ng mga protesta laban sa di-umano’y katiwalian ng gobyerno ni Pangulong Dilma Rousseff ay nagsimula sa Brazil, na na-trigger ng mga paghahayag na maraming mga pulitiko ang nasangkot sa pag-iibigan ng Petrobras. Pagsapit ng unang bahagi ng 2016, ang iskandalo ay tumaas sa isang buong krisis na pampulitika na nakakaapekto hindi lamang kay Pangulong Rousseff, kundi pati na rin kay dating Pangulong Luiz Inácio Lula da Silva, na nagreresulta sa napakalaking demonstrasyon sa buong bansa na kinasasangkutan ng milyun-milyong mga nagpoprotesta, kapwa anti at pro-Rousseff . Kasabay nito, nahaharap sa Brazil ang pinakamasamang pag-urong ng ekonomiya mula pa noong 1990s, na nagtataas ng mga katanungan tungkol sa kung ang bansa ay sapat na handa para sa Mga Palaro laban sa isang pabagu-bago ng politika at pang-ekonomiya. Noong 12 Mayo, tinanggal si Pangulong Rousseff ng kanyang mga kapangyarihan at tungkulin sa loob ng 180 araw, pagkatapos ng isang boto ng impeachment sa Federal Senate, kung kaya kumilos si Pangulong Pangulong Michel Temer bilang acting president sa Mga Palaro.

Noong 5 Oktubre 2017, ang pinuno ng Brazilian Committee ng Olympic na si Carlos Nuzman, ay naaresto sa gitna ng pagsisiyasat ng salapi na ginawa ng isang $ 2 milyong pagbabayad upang ma-secure ang mga boto para sa bid na dalhin ang Olympics sa Rio. Ang pera ay diumano’y binabayaran kay Lamine Diack at ng kanyang anak na si Papa Massata na miyembro ng IOC sa oras ng di-umano’y pagbabayad na tatlong araw bago ang boto noong 2009. Lahat ng tatlo ay sinisingil ng money laundering kasama ang dating gobernador ng Ang state state ng Rio na si Sergio Cabral, na nasa bilangguan dahil sa mga pagkakasala sa pera sa oras, ang negosyanteng taga-Brazil na si Arthur Soares at ex ng Brazilian Committee ng Olympic na si Leonardo Gryner. Ang lahat ng anim ay kinasuhan ng pagpapatakbo ng isang kriminal na samahan, paghuhugas ng pera at paglabag sa mga batas sa pera sa kanilang sariling mga katutubong bansa. Noong 4 Hulyo 2019, naiulat na sinabi ni Cabral sa isang hukom na ang pera ay napunta kay Diack, ang dating pangulo ng International Association of Athletics Federations (IAAF) at ginamit upang bumili ng siyam na boto. Ang Mayor ng Rio, Eduardo Paes, ay inakusahan din ng katiwalian at pandaraya kaugnay sa pagtatayo ng isang bilang ng mga lugar para sa mga laro.

Zika virus

baguhin
 
Agent for endemic diseases of the city of Votuporanga, São Paulo

Ang pagsiklab ng virus ng Zika na nagdala ng lamok sa Brazil ay nagtaas ng takot tungkol sa potensyal na epekto nito sa mga atleta at bisita. Upang maiwasan ang mga puddles ng hindi gumagaling na tubig na nagpapahintulot sa mga lamok na mag-breed, inihayag ng mga organisador ang mga plano na magsagawa ng pang-araw-araw na inspeksyon ng mga lugar ng Olympic. Ang paghahatid ng virus ng Zika ay naiugnay din sa hindi mahusay na paggamot sa dumi sa alkantarilya sa lugar - isang isyu na din sa proseso ng pagtugon para sa Mga Palaro.

Noong Mayo 2016, ang isang pangkat ng 150 manggagamot at siyentipiko ay nagpadala ng isang bukas na liham sa World Health Organization, na nanawagan sa kanila, ayon sa co-may-akda na si Arthur Caplan, ay may "isang bukas, transparent na talakayan tungkol sa mga peligro ng paghawak ng Olympics bilang pinlano sa Brazil". Tinanggihan ng WHO ang kahilingan, na nagsasabi na "ang pagkansela o pagpapalit ng lokasyon ng 2016 Olympics ay hindi makabuluhang baguhin ang pang-internasyonal na pagkalat ng Zika virus", at na mayroong "walang katwiran sa kalusugan ng publiko" para sa pagpapaliban sa kanila.

Ang ilang mga atleta ay hindi dumalo sa Mga Palaro dahil sa epidemya. Noong 2 Setyembre 2016, gayunpaman, iniulat ng World Health Organization na walang nakumpirma na mga kaso ng Zika sa mga atleta o mga bisita sa panahon ng Olympics.

 
Fort Copacabana hosted the cycling road race (start and finish), marathon swimming and triathlon events.

Suliraning pangkalikasan

baguhin

Ang Guanabara de Bay, na ang tubig ay ginamit para sa mga kumpetisyon sa paglalayag at mga windsurfing, ay napakalubha. Kabilang sa mga pangunahing sanhi ng polusyon ay ang mga walang kalat na basurahan na pinapakain sa bay sa pamamagitan ng mga maruming ilog at mga slum sa baybayin. Ang polusyon ng Guanabara ay isang pangmatagalang isyu. Nangako ang mga opisyal sa Earth Summit noong 1992 na sisimulan nilang talakayin ang polusyon ngunit hindi sapat ang mga nakaraang pagtatangka na gawin ito. Bilang isang aspeto ng kanilang pag-bid para sa Mga Palaro, si Rio ay muling nagpangako sa paglilinis sa bay. Gayunpaman, ang ilan sa mga iminungkahing hakbangin na ito ay naharap sa mga isyu sa badyet. Bago ang mga pagsisikap na ito, 17% lamang ng dumi sa alkantarilya sa Rio ang ginagamot; ang raw sewage na ito ay tumagas din sa bay. Bagaman sinabi ng Mayor ng Rio Eduardo Paes na ang lungsod ay maaaring hindi maabot ang layunin nito na magkaroon ng 80% ng paggamot sa dumi sa alkantarilya, hindi bababa sa 60% ng dumi sa alkantarilya ang ginagamot noong Marso 2016, na may inaasahang layunin na 65% ng dumi sa alkantarilya na ginagamot ng sa oras na nagsimula ang Olympics.

 
F-5EM Tiger II fighter jet of the Brazilian Air Force during an air intercept training for the Rio 2016.

Seguridad

baguhin

Ang mga problema sa krimen sa Rio ay nakatanggap din ng binagong pansin matapos itong iginawad sa Mga Palaro; Sinabi ni Mayor Paes na ang lungsod ay nahaharap sa "malaking isyu" sa pagpapataas ng seguridad, ngunit ang nasabing mga alalahanin at isyu ay ipinakita sa IOC sa buong proseso ng pag-bid.

Ang gobernador ng estado ng Rio de Janeiro ay binigyang-diin din ang katotohanan na ang London ay nahaharap sa mga problema sa seguridad, na may isang pag-atake ng terorista na naganap lamang isang araw matapos itong iginawad sa 2012 Summer Olympics. Ang pagtatantya ay ang 5,000 kalalakihan ng National Public Security Force at 22,000 mga opisyal ng militar (14,800 Army; 5,900 Navy at 1,300 ng Brazilian Air Force), bilang karagdagan sa nakapirming quota ng Rio Enero, ay kumilos sa Olimpikong Palaro.

Noong 21 Hulyo 2016, dalawang linggo bago ang nakatakdang pagsisimula ng Mga Palaro, sinira ng Pederal na Pulisya ng Brazil ang isang Islamic jihadist teroristang singsing sa pamamagitan ng pag-aresto sa 12 katao.

Iskandalong doping ng mga Ruso

baguhin
 
Headquarters of the Russian Olympic Committee in Moscow

Nagsimulang lumaki ang atensyon ng media noong Disyembre 2014 nang iniulat ng Aleman na broadcaster ARD sa doping na na-sponsor ng estado sa Russia, na inihahambing ito sa doping sa East Germany. Noong Nobyembre 2015, inilathala ng World Anti-Doping Agency (WADA) ang isang ulat at isinuspinde ng International Association of Athletics Federations (IAAF) ang Russia nang walang hanggan mula sa mga land track at larangan ng larangan. Kalaunan ay tinulungan ng ahensya ng Anti-Doping ng United Kingdom ang WADA sa pagsubok sa Russia. Noong Hunyo 2016, iniulat nila na hindi nila lubos na maisakatuparan ang kanilang trabaho at napansin ang pananakot ng mga ahente ng Federal Security Service (FSB). Matapos ang isang dating director ng lab sa Ruso na gumawa ng mga paratang tungkol sa 2014 Winter Olympics sa Sochi, inatasan ng WADA ang isang independiyenteng pagsisiyasat na pinamumunuan ni Richard McLaren. Ang pagsisiyasat ni McLaren ay natagpuan ang nagpapatunay na ebidensya, na nagtatapos sa isang ulat na inilathala noong Hulyo 2016 na ang Ministri ng Sport at ang FSB ay nagpatakbo ng isang "state-directed failedafe system" gamit ang isang "mawala na positibong [pagsubok] na pamamaraan" (DPM) mula sa "hindi bababa sa huli 2011 hanggang Agosto 2015 ".

Bilang tugon sa mga natuklasan na ito, inihayag ng WADA na ang RUSADA ay dapat ituring na hindi sumusunod sa paggalang sa World Anti-Doping Code at inirerekumenda na ang Russia ay ipagbawal mula sa pakikipagkumpitensya sa 2016 Summer Olympics. Tinanggihan ng IOC ang rekomendasyon, na nagsasaad na ang IOC at ang pandaigdigang pederasyon ng bawat isport ay magpapasya sa indibidwal na batayan ng bawat atleta. Isang araw bago ang pambungad na seremonya, 278 mga atleta ay na-clear upang makipagkumpetensya sa ilalim ng bandila ng Russia, habang ang 111 ay tinanggal dahil sa doping. Sa kaibahan, ang buong pangkat ng Kuwaiti ay pinagbawalan na makipagkumpetensya sa ilalim ng kanilang sariling watawat (para sa isang bagay na hindi nauugnay sa doping). Hindi tulad ng IOC, ang International Paralympic Committee ay bumoto nang magkakaisa upang ipagbawal ang buong koponan ng Russia mula sa 2016 Summer Paralympics at suspindihin ang Russian Paralympic Committee, pagkakaroon ng natagpuan na katibayan na ang DPM din ay nagpapatakbo sa 2014 Winter Paralympics.

Tignan rin

baguhin

Mga sanggunian

baguhin
  1. "Rio 2016".
  2. "2016 Bid Process Launched" (Nilabas sa mamamahayag). International Olympic Committee. 16 Mayo 2007.{{cite nilabas sa mamamhayag}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  3. "Four on 2016 Olympics short-list". BBC Sport. 4 Hunyo 2008. Nakuha noong 15 Marso 2010.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  4. "The International Olympic Committee (IOC) today released the report of the Evaluation". olympic.org (Nilabas sa mamamahayag). IOC. 2 Setyembre 2009. Nakuha noong 14 Pebrero 2017.{{cite nilabas sa mamamhayag}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  5. "Rings around the world". communicatemagazine.co.uk. 2009-05-06. Inarkibo mula sa orihinal noong 2011-10-08.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  6. "Past Bid Results". GamesBids.com. Inarkibo mula sa orihinal noong 17 Marso 2011. Nakuha noong 31 Oktubre 2015. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 16 October 2014[Date mismatch] sa Wayback Machine.
  7. "Around the Rings – Articles Archive". aroundtherings.com. Nakuha noong 31 Oktubre 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)[patay na link]
  8. "Rio 2016™ contrata Renato Ciuchini como Diretor-Executivo Comercial" (sa wikang Portuges). Inarkibo mula sa orihinal noong 4 Oktubre 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  9. "Sports and Venues" (PDF), Rio de Janeiro 2016 Candidate File (PDF), bol. 2, BOC, 16 Pebrero 2009, pp. 10–11, inarkibo mula sa orihinal (PDF) noong 23 Mayo 2013, nakuha noong 29 Hunyo 2015. {{citation}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong); Unknown parameter |chapterurl= ignored (|chapter-url= suggested) (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 23 May 2013[Date mismatch] sa Wayback Machine.
  10. "Introduction" (PDF), Rio de Janeiro 2016 Candidate File (PDF), bol. 1, London, United Kingdom: BOC, 16 Pebrero 2009, inarkibo mula sa orihinal (PDF) noong 20 Marso 2009, nakuha noong 5 Mayo 2009. {{citation}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (|chapter-url= suggested) (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 20 March 2009[Date mismatch] sa Wayback Machine.
  11. Rio 2007 Pan Am Games Get Debriefed Ahead Of 2016 Bid, Toronto, Canada: GamesBids, 9 Marso 2008, inarkibo mula sa orihinal noong 23 Oktubre 2008, nakuha noong 5 Mayo 2009.{{citation}}: CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 23 October 2008[Date mismatch] sa Wayback Machine.
  12. "Sports and Venues" (PDF), Rio de Janeiro 2016 Candidate File (PDF), bol. 2, BOC, 16 Pebrero 2009, pp. 10–11, inarkibo mula sa orihinal (PDF) noong 23 Mayo 2013, nakuha noong 29 Hunyo 2015. {{citation}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong); Unknown parameter |chapterurl= ignored (|chapter-url= suggested) (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 23 May 2013[Date mismatch] sa Wayback Machine.
  13. "An introduction to the Venues at the 2016 Rio Games". Olympic.org. Nakuha noong 3 Marso 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  14. "Sports and Venues" (PDF), Rio de Janeiro 2016 Candidate File (PDF), bol. 2, BOC, 16 Pebrero 2009, pp. 10–11, inarkibo mula sa orihinal (PDF) noong 23 Mayo 2013, nakuha noong 29 Hunyo 2015. {{citation}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong); Unknown parameter |chapterurl= ignored (|chapter-url= suggested) (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 23 May 2013[Date mismatch] sa Wayback Machine.
  15. "Sports and Venues" (PDF), Rio de Janeiro 2016 Candidate File (PDF), bol. 2, BOC, 16 Pebrero 2009, pp. 10–11, inarkibo mula sa orihinal (PDF) noong 23 Mayo 2013, nakuha noong 29 Hunyo 2015. {{citation}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong); Unknown parameter |chapterurl= ignored (|chapter-url= suggested) (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 23 May 2013[Date mismatch] sa Wayback Machine.
  16. Martins, Christina (6 Hunyo 2016). "8,400 shuttlecocks, 250 golf carts, 54 boats... the mind-blowing numbers behind the Rio 2016 Games". Rio 2016. Inarkibo mula sa orihinal noong 7 Hulyo 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 2016-07-07 sa Wayback Machine.
  17. Lewis, Peter (15 Setyembre 2013). "Rio Olympics 2016: Brazilian city in a race against time to be ready to play host to the Games". ABC News Australia. Australian Broadcasting Corporation. Nakuha noong 14 Mayo 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  18. "Introducing Carioca Arena 1… the new home of Olympic basketball". Rio 2016. Organizing Committee of the Olympic and Paralympic Games Rio 2016. 12 Enero 2016. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Marso 2016. Nakuha noong 4 Marso 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 10 March 2016[Date mismatch] sa Wayback Machine.
  19. "Barra Region". Portal Brasil 2016. Governo Federal do Brasil. Inarkibo mula sa orihinal noong 20 Agosto 2016. Nakuha noong 4 Marso 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  20. Porto Maravilha Rio de Janeiro City Hall. Retrieved 10 August 2012. (sa Portuges).
  21. "Rio tram starts test running". Railway Gazette. 26 Nobyembre 2015. Inarkibo mula sa orihinal noong 6 Marso 2019. Nakuha noong 1 Enero 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 6 March 2019[Date mismatch] sa Wayback Machine.
  22. Martins, Christina (6 Hunyo 2016). "8,400 shuttlecocks, 250 golf carts, 54 boats... the mind-blowing numbers behind the Rio 2016 Games". Rio 2016. Inarkibo mula sa orihinal noong 7 Hulyo 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 2016-07-07 sa Wayback Machine.
  23. "Innovative medal design unveiled for Rio 2016". olympic.org. IOC. 2016-06-15. Nakuha noong 12 Agosto 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  24. 24.0 24.1 24.2 Busbee, Jay (2016-08-10). "Rio mystery solved: Why don't Olympic medal winners get flowers?". Yahoo! Sports. Inarkibo mula sa orihinal noong 2016-08-10. Nakuha noong 12 Agosto 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  25. Meredith, Luke; Pells, Eddie (2017-05-24). "Faster, higher, rustier: Medals from Rio Olympics damaged". Associated Press. Nakuha noong 24 Mayo 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  26. "Greek fire lights up Rio 2016 Games... Olympic Torch lit in traditional ceremony at Olympia". Rio 2016 website. 21 Abril 2016. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 Abril 2016. Nakuha noong 21 Abril 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 24 April 2016[Date mismatch] sa Wayback Machine.
  27. "Goiás will be the first state to receive the Rio 2016 Olympic Flame". Diário Mercantil. 29 Abril 2015. Inarkibo mula sa orihinal noong 18 Abril 2015. Nakuha noong 29 Abril 2015.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 18 April 2015[Date mismatch] sa Wayback Machine.
  28. "Thousands of Olympic volunteers quit over 'long hours and lack of food'". independent. 30 Disyembre 2016. Nakuha noong 30 Disyembre 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  29. "Volunteers set to make their mark at Rio 2016". olympic.org. IOC. 2016-08-05. Nakuha noong 30 Disyembre 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  30. "Prijzen tickets Olympische Spelen 2016 in Rio bekend". olympischespelenrio.nl. 16 Setyembre 2014. Inarkibo mula sa orihinal noong 8 Oktubre 2014. Nakuha noong 6 Oktubre 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  31. "Olympic Games ticket prices September 2014" (PDF). Rio 2016. 16 Setyembre 2014. Inarkibo mula sa orihinal (PDF) noong 27 Setyembre 2014. Nakuha noong 6 Oktubre 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 27 September 2014[Date mismatch] sa Wayback Machine.
  32. 32.0 32.1 32.2 "Brazil Made Big Environmental Promises for Its Rio Olympics. Here's Why It Won't Keep Them". The Atlantic. Nakuha noong 13 Agosto 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  33. Balch, Oliver (2016-02-01). "Funding problems hit plan to clean Rio's polluted waterways ahead of Olympics". The Guardian. Nakuha noong 6 Mayo 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  34. "Rio has broken its promise of an environmentally-friendly Olympics". Vice News. Nakuha noong 13 Agosto 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  35. "Diminutive Rio 2016 cauldron complemented by massive kinetic sculpture". Dezeen. Nakuha noong 11 Agosto 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  36. "Innovative medal design unveiled for Rio 2016". olympic.org. IOC. 2016-06-15. Nakuha noong 12 Agosto 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  37. "Here's why Olympic medalists don't get flowers at the Summer Games in Rio". Mashable. Nakuha noong 12 Agosto 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  38. "No Answers Yet for Rio Olympic Park Dismantling". aroundtherings.com. Inarkibo mula sa orihinal noong 12 Pebrero 2018. Nakuha noong 11 Pebrero 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  39. "The Rio Opening Ceremony Put Climate Change Front And Center". The Huffington Post. 6 Agosto 2016. Nakuha noong 7 Agosto 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  40. "Tickets". NOC*NSF. 31 Marso 2015. Nakuha noong 6 Mayo 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)[patay na link]

Mga panlabas na kawing

baguhin

  Gabay panlakbay sa 2016 Summer Olympics mula sa Wikivoyage

Sinundan:
London
Palarong Olimpiko sa Tag-init
Rio de Janeiro

Ika-XXXI Olimpiyada (2016)
Susunod:
Tokyo