Ang Gurkha o Gorkha ( /ˈɡɜːrkə,_ˈɡʊərʔ/ ) na may endonym Gorkhali ( Nepali: गोरखाली ) Ay katutubong sundalo sa Indian subcontinent na mga lahing Nepali at mga etnikong Nepali na mamamayan ng India na hinikayat na sumali para sa British Army, Nepalese Army, Indian Army, Gurkha Contingent Singapore, Gurkha Reserve Unit Brunei, pwersang pangkapayapaan ng UN at mga pook digmaan sa buong mundo. Ayon sa kasaysayan, ang mga salitang "Gurkha" at "Gorkhali" ay magkasingkahulugan ng "Nepali", na nagmula sa Gorkha Kingdom, kung saan ang Kaharian ng Nepal ay lumawak sa ilalim ni Prithivi Narayan Shah . [1] Ang pangalan ito ay maaaring matunton mula sa sinaunang mga mandirigma ng Hindu na si Guru Gorakhnath na may makasaysayang dambana sa Gorkha. [2] Ang mismong salita ay nagmula sa "Go-Raksha" ( Nepali: गोरक्षा ), "raksha" nagiging "rakha" (रखा). Ang "Rakhawala" ay nangangahulugang "tagapagtanggol" at nagmula sa din sa "raksha".

Sundalong Nepali ng British India, ni Gustave Le Bon, 1885.
Monumento ng Sundalong Gurkha sa Horse Guards Avenue, labas ng Ministry of Defence, City of Westminster, London.
Khukuri, kilalang sandata ng mga Gurkha
Supremo (Kaji) Kalu Pande ng pwersang Gorkhali ; isa sa pinakatanyag na kumandanteng Gorkhali.

Mayroong mga pangkat militar na Gurkha sa Nepalese, Briton at Indianong mga sundalo na nakalista sa Nepal, United Kingdom at India. Bagaman natutugunan nila ang marami sa mga kinakailangan ng Artikulo 47 ng Protocol I ng Geneva Conventions tungkol sa mga mersenaryo, sila ay hindi sakop sa ilalim ng mga sugnay 47 (e) at (f) na katulad sa French Foreign Legion .

Ang mga Gurkha ay malapit na nauugnay sa khukuri, isang pakurbang kutsiloyo ng Nepal, at may reputasyon na walang takot na katapangan bilang militar. Ang dating Indian Army Chief of Staff Field Marshal na si Sam Manekshaw minsan ay nagsabi na: "Kung sinabi ng isang tao na hindi siya natatakot na mamatay, siya ay maaaring nagsisinungaling o siya ay isang Gurkha."

PanimulaBaguhin

 
Prithvi Narayan Shah, Unang Hari ng Pinag-isang Kaharian ng Gorkha .

Sa panahon ng Digmaang Anglo-Nepalese (1814–16) sa pagitan ng Gorkha Kingdom (kasalukuyang Pederal na Demokratikong Republika ng Nepal ) at ang East India Company, ang mga sundalong Gorkhali ay gumawa ng impresyon sa mga Briton, na tinawag silang Gurkhas .

Army ng British East India CompanyBaguhin

 
Mga sundalo ng Gurkha sa panahon ng Digmaang Anglo-Nepalese, 1815.

Ang digmaang Anglo-Nepalese ay nagdigma sa pagitan ng Gurkha Kingdom of Nepal at ang British East India Company bilang resulta ng mga hindi pagkakaunawaan at mapaghangad na pagpapalawak ng kapwa mga nagdidigmaang partido. Natapos ang digmaan sa pag-prima ng Treaty of Sugauli noong 1816.

Si David Ochterlony at Briton na ahente pampulitikang si William Fraser ay kabilang sa mga unang nakilala ang potensyal ng mga sundalong Gurkha sa paglilingkod sa Britanya. Sa panahon ng digmaan, ang mga Briton ay masigasig na gumamit ng mga nagtaksil mula sa hukbo ng Gurkha at ginamit sila bilang mga hindi regular na puwersa . Ang kanyang tiwala sa kanilang katapatan ay tulad noong Abril 1815 na iminungkahi niya ang pagbuo sa kanila ng isang batalyon sa ilalim ni Lt. Ross na tinawag na regimen ng Nasiri. Ang regimentong ito, nang maglaon ay naging Sariling Gurkha Rifles ng unang Haring George, ay nakitahan ng husay sa kuta ng Malaun sa ilalim ng pamumuno ni Lt. Lawtie, na nag-ulat kay Ochterlony na siya ay "may pinakamalaking kadahilanan upang masiyahan sa kanilang mga pagsisikap".

Halos 5,000 mga lalaki ang pumasok sa serbisyo ng Britanya noong 1815, na ang karamihan ay hindi lamang Gorkhalis kundi Kumaonis, Garhwalis at iba pang mga lalaki ng Himalayan. Ang mga pangkat na ito, sa kalaunan ay nagkasama sa ilalim ng salitang Gurkha, ay naging gulugod ng mga puwersa ng British Indian.

Pati na rin ang batalyong Gurkha ng Ochterlony, sina Fraser at Lt. Frederick Young ay pinalaki ang batalyong Sirmoor, nang maglaon ay naging Sariling Gurkha Rifles ngpangalawang Haring Edward VII ; isang karagdagang batalyon — ang Kumaon — ay pinalaki din, nang lumaon ay naging Sariling Gurkha Rifles ng ikatlong Reyna Alexandra . Wala sa mga kalalakihang ito ang nakipaglaban sa ikalawang kampanya.

Ang mga Gurkha a nagsilbi bilang pangkat sa ilalim ng kontrata ng East India Company sa Pindaree War noong 1817, sa Bharatpur noong 1826 at ang Una at Pangalawang Anglo-Sikh Wars noong 1846 at 1848.

Sa panahon ng paghihimagsik ng India noong 1857, ang mga Gurkha ay nakipaglaban sa panig ng Britianya at naging bahagi ng British Indian Army ng buoin nito. Ang 8th (Sirmoor) Local Battalion ay gumawa ng isang kapansin- pansin na kontribusyon sa panahon ng kaguluhan, at sa katunayan 25 ang mga parangal na Indian Order of Merit ay ginawa para sa mga kalalakihan mula sa regimentong iyon noong Paglusob ng Delhi. [3]

Tatlong araw pagkatapos magsimula ang paghihimagsik, inutusan ang Sirmoor Battalion na lumipat sa Meerut, kung saan ang garison na Britanya ay malapit ng bumitaw, at dahil dito ay kinailangan nilang magmartsa hanggang 48 km sa isang araw. [3] Nang maglaon, sa loob ng apat na buwan na Paglusob ng Delhi, ipinagtanggol nila ang bahay ni Hindu Rao, na nawalan ng 327 sa 490 na mga sundalo. Sa panahon ng pagkilos na ito ay nakipaglaban sila kasama ang 60th Rifles at nabuo ang isang malakas na samahan.

Labindalawang regimen mula sa Hukbo ng Nepal ay nakibahagi rin sa kaginhawahan ng Lucknow [3] sa ilalim ng utos ni Shri Teen (3) Maharaja Jung Bahadur Rana ng Nepal at ang kanyang kuya na si C-in-C Ranodip Singh Kunwar (Ranaudip Singh Bahadur Rana) (kalaunang sumunod kay Jung Bahadur at naging Sri Teen Maharaja Ranodip Singh ng Nepal).

Matapos ang pag-aaklas ng 60th Rifles ay nagpatuloy para sa Sirmoor Battalion na maging isang rifle regiment. Ang karangalan na ito ay ipinagkaloob pagkatapos ng sumunod na taon (1858) nang ang batalyon ay pinalitan ng Sirmoor Rifle Regiment at iginawad sa sunadalong pangkat ang isang pangatlong kulay ng parangal. [4] Noong 1863, iniharap ni Queen Victoria sa sundalong pangkat kasama ang Queen's Truncheon, bilang kapalit para sa mga kulay na hindi karaniwang mayroon ang mga sundalong pangkat.

British Indian Army (c. 1857–1947)Baguhin

 
Ang Nusseree Battalion. kalaunan na kilala bilang 1st Gurkha Rifles, c. 1857.
 
Ang bahay ni Hindu Rao ilang sandali matapos ang pagkubkob
 
Mga sundalo ng Gurkha (1896). Ang gitnang pigura ay nagsusuot ng berdeng damit na uniporme na isinusuot ng lahat ng Gurkhas sa serbisyo ng Britanya, na may ilang mga pagkakaiba-iba ng pang-rehistro.

Sa pagtatapos ng Rebolusyon ng India noong 1857 hanggang sa pagsisimula ng World War I, ang Gurkha Regiment ay nakakita ng aktibong serbisyo sa Burma, Afghanistan, North-East Frontier at North-West Frontier ng India, Malta (ang Russo-Turkish War, 1877–78 ), Cyprus, Malaya, China (ang Rebolusyong Boxer ng 1900) at Tibet ( Expedition ni Younghusband ng 1905).

Matapos ang mutiny ng India noong 1857-58, natakot ang mga awtoridad ng Britanya sa India na isama ang mga lahing Hindu sa hukbo. Dinismaya nila ang impluwensyang Brahminical sa militar nang isinasaalang-alang nila ang mga lahing Hindu na mas madaling maniwala sa kahalagahang Brahminical. [5] Bilang resulta, dinismaya nila ang pagsasama ng mga pangkat ng Thakuri at Khas sa mga pangkat ng Gurkha [5] at tumangging maghikayat ng mga tribo maliban sa Gurungs at Magars sa mga pangkat ng Gorkha. [5] Pinilit din nila ang Punong Ministro Bir Shamsher Jang Bahadur Rana na isama ang hindi bababa sa 75% ng mga puwersa ng Gurungs at Magars . [5]

Sa pagitan ng 1901 at 1906, ang mga sundalong pangkat ng Gurkha ay nalamangan sa bilang mula ika-1 hanggang ika-10 at muling itinalaga bilang ang Gurkha Rifles. Sa oras na ito ang Brigada ng Gurkha, dahil ang mga sundalong pangkat ay nakilala nang sama-sama, ay pinalawak sa 20 batalyon sa loob ng sampung-pangkat. [3]

 
2nd / 5th Royal Gurkha Rifles, North-West Frontier 1923.

Sa panahon ng World War I (1914–1918) higit sa 200,000 Gurkhas ay nagsilbi sa British Army, dumanas ng halos 20,000 nasawi at tumanggap ng halos 2,000 mga parangal na kagitingan. [3] Ang bilang ng mga batalyon ng Gurkha ay tumaas sa 33, at ang mga pangkat ng Gurkha ay inilagay sa pamumuno ng kataastaasang pamunuang Britanya ng gobyerno ng Gurkha para sa lahat ng mga serbisyo. Maraming mga boluntaryo ng Gurkha ang naglingkod sa mga tungkulin na hindi pangdigma, na nagsisilbi sa mga pangkat tulad ng Army Bearer Corps at mga pangkat na manggagawa.

Malaking bilang din ang nagsilbi sa labanan sa Pransya, Turkey, Palestine at Mesopotamia. [4] Nagsilbi sila sa mga labanan ng Pransya sa laban ng Loos, Givenchy at Neuve Chapelle ; sa Belgium sa labanan ng Ypres ; sa Mesopotamia, Persia, Suez Canal at Palestine laban sa Turko, Gallipoli at Salonika . [3] isang pangkat ay nagsilbi kay Lawrence ng Arabia, habang sa Labanan ng Loos (Hunyo-Disyembre 1915) isang batalyon ng ika-8 Gurkhas ay nakipaglaban hanggang sa huling tao, ipinagmamalaki sa kanilang sarili na sa bawat oras ng laban sa bigat ng mga depensa ng Aleman, at sa ang mga salita ng kumander ng Indian Corps na si Lt. Gen. Sir James Willcocks, "natagpuan nito ang Valhalla". [6]

Sa panahon ng hindi matagumpay na Kampanya sa Gallipoli noong 1915, ang Gurkha ay kabilang sa mga unang dumating at huling umalis. Ang ika-1 / ika-6 na Gurkha, na nakarating sa Cape Helles, ay pinangunahan ang pag-atake sa pangunahing operasyon na magawa ang isang mataas na posistyon ng Turko, at sa paggawa nito ay nakuha ang isang tampok na kalaunan ay naging kilala bilang "Gurkha Bluff". [3] Sa Sari Bair sila lamang ang mga tropa sa buong kampanya na maabot at hawakan ang linya ng crest at tingnan ang mga makipot na daanan, na siyang pangwakas na layunin. [3] Ang 2nd Battalion ng 3rd Gurkha Rifles (2nd / 3rd Gurkha Rifles) ay kasama din sa pagsakop sa Baghdad .

Pagkaraan ng pagtatapos ng digmaan, ang mga Gurkha ay bumalik sa India, at sa panahon ng mga taon ng digmaan ay higit na iniiwasan ang panloob na kaguluhan at mga kaguluhan sa lunsod ng sub-kontinente, sa halip karamihan ay nagtrabaho sa mga hangganan at sa mga burol kung saan ang matatapang at walang takot na mga tribu ay patuloy na pinagmumulan ng mga kaguluhan. [3]

Tulad nito, sa pagitan ng Digmaang Pandaigdig ang mga sundalong pangkat ng Gurkha ay nakipaglaban sa Ikatlong Digmaang Afghanistan noong 1919. Pagkatapos ay sumali ang mga sundalong pangkats a maraming mga kampanya sa North-West Frontier, pangunahin sa Waziristan, kung saan sila ay nagtrabaho bilang mga tropa ng garrison na nagtatanggol sa mga hangganan. Pinananatili nila ang kapayapaan sa gitna ng lokal na populasyon at nakikipag-ugnayan sa mga kalaban ng batas at madalas na lumalaban sa mga tribong Pathan .

Sa panahong ito ang North-West Frontier ay ang pinangyarihan ng kaguluhan sa politika at sibil at ang mga tropa na nakapwesto sa Razmak, Bannu at Wanna ay nakaranas ng maraming labanan. [7]

 
Gurkhas sa pagkilos na may anim na libong anti-tank gun sa Tunisia, 16 Marso 1943.

Sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig (1939–1945) mayroong sampung pagnkat ng Gurkha, na mayroong dalawang batalyon bawat isa, na gumagawa ng kabuuang 20 na batalyon ng digmaan. [8] Kasunod ng paglisan ng Dunkirk ng British Expeditionary Force (BEF) noong 1940, inalok ng pamahalaang Nepal na dagdagan ang paghikayat upang mapalaki ang kabuuang bilang ng mga batalyon ng Gurkha sa serbisyo ng Britanya hanggang sa 35. [3] Nang lumaon ito ay tumaas sa 43 batalyon.

Upang makamit ang pagtaas ng bilang ng mga batalyon, ang ikatlo at ika-apat na batalyon ay itinaas para sa lahat ng sampung mga pagnkat, na may pang-limang batalyon din na naitaas para sa 1 GR, 2 GR at 9 GR. [8] Ang paglawak na ito ay nangangailangan ng sampung mga sentro ng pagsasanay para sa mga pangunahing pagsasanay at mga rekord ng sundalong pangkat sa buong India. Bilang karagdagan, limang batalyon sa pagsasanay (14 GR, 29 GR, 38 GR, 56 GR at 710 GR) ang naitaas, habang ang iba pang mga pangkat (25 GR at 26 GR) ay pinalaki bilang mga batalyon ng garison para sa pagpapanatili ng kapayapaan sa India at pagtatanggol sa mga malayong lugar . [9] Malalaking bilang ng mga kalalakihan ng Gurkha ay nahikayat din para sa mga pangkat na hindi Gurkha, at iba di karaniwang gawain tulad ng mga paratroops, signal, inhinyero at pulisya ng militar.

Isang kabuuang 250,280 [9] Gurkhas ay nagsilbi sa 40 batalyon, kasama ang walong mga batalyon ng Hukbong Nepal, parasyut, pagsasanay, garison at porter unit sa panahon ng digmaan, [10] sa halos lahat ng mga gawaing militar. Karagdagan sa pagpapanatili ng kapayapaan sa India, ang mga Gurkha ay nakipaglaban din sa Syria, North Africa, Italy, Greece at laban sa mga Hapon sa mga gubat ng Burma, sa hilagang-silangan ng India at sa Singapore . Ginawa nila ito na may malaking pagkakaiba, umani ng 2,734 mga parangal na karangalan sa proseso at nagbuwis ng halos 32,000 na namatay sa lahat ng mga gawaing militar. [11]

Ranggo militar ng Gurkha sa sistema ng British Indian ArmyBaguhin

Ang ranggo ng Gurkhasa British Indian Army ay sinusunod ang parehong huwaran tulad ng mga ginagamit sa buong natitirang bahagi ng Indian Army noong panahon na iyon. [12] Tulad ng sa British Army mismo, mayroong tatlong magkakaibang mga antas: pribadong sundalo, mga di-nakatalaga na opisyal at mga opisyal na inatasan. Ang mga komisyonado na opisyal sa loob ng sundalong pangkat ng Gurkha ay ginanap ang Komisyon ng Viceroy, na naiiba sa Komisyon ng Hari o Reyna na ang mga opisyal ng Britanya na naglilingkod sa isang pangkat ng Gurkha. Ang anumang Gurkha na may hawak ng isang komisyon ay nasasakop sa sinumang opisyal ng Britanya, anuman ang ranggo. [13]

 
Ang 2 / 5th Royal Gurkha Rifles na nagmamartsa sa Kure sa lalong madaling panahon pagkatapos ng kanilang pagdating sa Japan noong Mayo 1946 bilang bahagi ng Allied pwersa ng trabaho

British Indian Army at kasalukuyang ranggo ng Army ng India / kasalukuyang katumbas ng British ArmyBaguhin

Ang mga Opisyal na Komisyonado ng Viceroy (VCO) hanggang sa 1947 at ang mga Junior na Tagapangasiwa ng Mga Opisyal (JCO) mula 1947: [14]

  • Subedar Major / walang katumbas
  • Subedar / walang katumbas
  • Jemadar (ngayon Naib Subedar ) / walang katumbas
  • Regimental Havildar Major / Regimental Sergeant Major
  • Company Havildar Major / Company Sergeant Major

Mga hindi komisyonadong opisyal

  • Company Quartermaster Havildar / Company Quartermaster Sergeant
  • Havildar / Sarhento
  • Naik / Koperal
  • Lance Naik / Lance Corporateal

Pribadong sundalo

  • Rifleman

Mga Tala

  • Ang mga opisyal ng British Army ay tumanggap ng mga Komisyon ng Reyna o Hari, ngunit ang mga opisyal ng Gurkha sa sistemang ito ay nakatanggap ng Komisyon ng Viceroy. Matapos ang kalayaan ng India noong 1947, ang mga opisyal ng Gurkha sa sundalong pangkat na naging bahagi ng British Army ay tumanggap ng Komisyong Gurkha sa Hari (kalaunan ng Reyna), at nakilala bilang mga Opisyal na Gurkha ng Hari/ Reyna (King Gurkha Officers o KGO / Queen Gurkha Officers o QGO). Ang mga opisyal ng Gurkha ay walang awtoridad na mag-utos sa mga tropa ng mga pangkat sundalong Briton. Ang Komisyon ng QGO ay tinanggal noong 2007.
  • Ang mga Jemadars at subedars ay karaniwang nagsisilbing tagautos ng pulutong at mga kumpanya ng 2IC ngunit naging mas mababa sa lahat ng mga opisyal ng Britanya, habang ang pangunahing subedar ay ang tagapangasiwa ng Kumandanteng Opisyal sa mga tauhan at kanilang kapakanan. Sa loob ng mahabang panahon imposible para sa mga Gurkha na umunlad pa, maliban sa isang pagiging tinyenteng pandangal o kapitan ay (napakabihirang mangyari) ipinagkaloob sa isang Gurkha sa pagretiro. [13]
  • Ang katumbas na ranggo pagkatapos ng 1947 Indian Army ay (at kilala) bilang mga Junior Commissioned Officers (JCOs). Pinanatili nila ang tradisyunal na mga titulo ng ranggo na ginamit sa British Indian Army: Jemadar (kalaunan Naib Subedar), Subedar at Subedar Major.
  • Habang sa prinsipyo ang anumang paksa ng Britanya ay maaaring mag-aplay para sa isang komisyon nang hindi nagsilbi, ngunit hindi maaarin ang mga Gurkha. Nakaugalian para sa isang sundalo ng Gurkha na tumaas sa mga ranggo at patunayan ang kanyang kakayahan sa kanyang pangkat bago ikonsidera ang isang komisyon.
  • Mula noong 1920s ay maaaring makatanggap din ang mga Gurkha ng Komisyon sa India ng Hari, at kalaunan ay buong Komisyon ng Hari o Reyna na naglalagay sa mga ito malapit sa mga opisyal ng Britanya. Ito ay bihirang mangyarai hanggang pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
  • Ang mga opisyal ng Gurkha na inatasan mula sa Royal Military Academy Sandhurst at mga Maikling Serbisyo Opisyal ay regular na pinupunan ang mga pagtatalaga hanggang sa ranggo ng Komandante (''Major''). Hindi bababa sa dalawang Gurkha ay na-itaas sa tenyente koronel at masasabil sa ngayon ay wala ng hadlang sa karagdagang pag-unlad.
  • Pagkaraan ng 1948, ang Brigada ng mga Gurkha (bahagi ng British Army) ay nabuo at pinagtibay ang pamantayang istruktura at nomensyang ranggo ng Hukbong Britanya, maliban sa tatlong ranggo ng Komisyon ng Viceroy sa pagitan ng Warrant Officer 1 at Ikalawang Tenyente (jemadar, subedar at subedar major) na nanatili., kahit na may iba't ibang mga titulo ng ranggo na Tenyente (Queens Gurkha Officer), Kapitan (QGO) at Komandante (QGO). Ang komisyon sa QGO ay tinanggal noong 2007; Ang mga sundalong Gurkha ay kasalukuyang inatasan bilang mga Late Entry Officers (tulad ng nasa itaas).

Pangkat ng Gurkha Rifles (c. 1815–1947)Baguhin

 
Pag-alaala sa 10th Princess Mary's Own Gurkha Rifles, Winchester Cathedral, Hampshire
 
Pag-aari ng Prinsesa Mary
  • Ang sariling Gurkha Rifles ng 1st King George V (The Malaun Regiment) (itinaas noong 1815, inilalaan sa Army ng India sa kalayaan noong 1947)
  • Ang sariling Gurkha Rifles ng 2nd King Edward VII (Ang Sirmoor Rifles) (nakataas 1815, inilalaan sa British Army noong 1948)
  • Ang sariling Queen Gurkha Rifles na 3 Queen na si Queen (itinataas noong 1815, na inilalaan sa Indian Army sa kalayaan noong 1947)
  • Ika-4 na Prince ng Wales na Gurkha Rifles (itataas ang 1857, inilalaan sa Indian Army sa kalayaan noong 1947)
  • Ika-5 Royal Gurkha Rifles (Frontier Force) (itataas ang 1858, inilalaan sa Indian Army nang kalayaan sa 1947)
  • Ika-6 na Gurkha Rifles, pinangalanang nagmamay-ari ng sariling Gurkha Rifles ng ika-6 na Queen Elizabeth noong 1959 (itinaas ang 1817, inilalaan sa British Army noong 1948)
  • Ang ika-7 Gurkha Rifles, pinalitan ng ika-7 Duke ng Sariling Gurkha Rifles ng Edinburgh noong 1959 (itinaas noong 1902, inilalaan sa British Army noong 1948)
  • 8th Gurkha Rifles (nakataas 1824, inilalaan sa Indian Army sa kalayaan noong 1947)
  • 9th Gurkha Rifles (nakataas 1817, inilalaan sa Indian Army sa kalayaan noong 1947)
  • 10th Princess Mary's Own Gurkha Rifles (nakataas 1890, inilalaan sa British Army noong 1948)
  • Ika-11 Gurkha Rifles (1918–1922; pinalaki muli ng India 11 Mga Gifha Rifles kasunod ng kalayaan sa 1947)
  • Ika-25 Gurkha Rifles (1942–1946)
  • Ika-26 na Gurkha Rifles (1943–1946)
  • Ika-29 Gurkha Rifles (1943–1946)
  • Ika-42 na Gurkha Rifles (pinalaki noong 1817 bilang ang Cuttack Legion, pinalitan ng pangalan ng ika-6 na Gurkha Rifles noong 1903)
  • Ika-44 na Gurkha Rifles (itinaas noong 1824 bilang ika - 16 (Sylhet) Lokal na Batalyon, pinalitan ng pangalan ng ika-8 Gurkha Rifles noong 1903)
  • Ika-14 na Gurkha Rifles Training Battalion
  • Ika-29 na Gurkha Rifles Training Battalion
  • Ika-38 Gurkha Rifles Training Battalion
  • Ika-56 Gurkha Rifles Training Battalion
  • Ika-710 Gurkha Rifles Training Battalion
Talaksan:Gurkha inscription.JPG
ANG GURKHA
SOLDIER
Matapang sa mga matapang,
pinaka-mapagbigay sa mga mapagbigay,
hindi nagkaroon ng bansa
mas matapat na kaibigan
kaysa sa iyo.
Propesor Sir Ralph Turner MC [15]

Matapos ang kalayaan ng India, at ang pagkahati sa India, noong 1947 at sa ilalim ng Kasunduang Tripartite, ang orihinal na sampung regulasyon ng Gurkha na binubuo ng 20 na batalyong bago-digmaan ay nahati sa pagitan ng British Army at ang bagong independiyenteng Army ng India . [9] Anim na regulasyon ng Gurkha (12 batalyon) ay inilipat sa Indian Army matapos ang kalayaan, habang ang apat na mga regimen (walong batalyon) ay inilipat sa British Army. [3]

Sa pagkadismaya ng kanilang mga opisyal ng Briton, ang karamihan ng Gurkha ay nagbigay ng pagpipilian sa pagitan ng serbisyo ng Britanya o Indian Army na pumili para sa huli. Ang kadahilanan ay lumalabas na naging praktical na ang sundalong pangkat na Gurkha ng Indian Army ay patuloy na maglilingkod sa kanilang umiiral na mga tungkulin sa pamilyar na teritoryo at sa ilalim ng mga termino at kundisyon na naitatag. [3] Ang tanging pagbabago ay ang pagpapalit ng mga opisyal ng India para sa Britanya. Sa kabaligtaran, ang apat na mga sundalong pangkat na napili para sa serbisyo ng Britanya ay naharap sa isang hindi tiyak na kinabukasan, una sa Malaya ; isang rehiyon kung saan medyo kakaunti ang Gurkha na nagsilbi. Ang apat na mga sundalong pangkat (o walong batalyon) sa serbisyo ng Britanya mula noong nabawasan sa isang solong (dalawang-batalyon) na pamumuhay, habang ang mga pangkat ng India ay mas pinalawak na lampas sa kanilang bilang bago-kalayaan na naitatag ng 12 batalyon. [3]

Ang punong layunin ng Tripartite Agreement ay upang matiyak na ang paglilingkod ng mga Gurkha sa ilalim ng Korona ay babayaran sa parehong sukat tulad ng mga naglilingkod sa bagong Indian Army. [3] Ito ay mas mababa kaysa sa karaniwang mga bayad sa mga Briton. Habang ang pagkakaiba ay binubuo sa pamamagitan ng gastos ng pamumuhay at mga dagdag bayad sa layo ng destino at sa aktwal na panahon ng serbisyo ng Gurkha, ang pensyon na babayaran sa kanyang pagbabalik sa Nepal ay mas mababa kaysa sa kanyang mga katapat na Briton. [3]

Sa pagkawala ng monarkiya ng Nepal noong 2008, ang paghihikayat ng Gurkha para sa serbisyo ng Britanya at India ay una nang inilagay sa pag-aalinlangan. Ang isang tagapagsalita para sa Partido Komunista ng Nepal (Maoist), na inaasahan na gagampanan ang isang pangunahing papel sa bagong sekular na republika, ay nagsabi na ang pangangalap bilang mga mersenaryo ay nagpapasama sa mga tao sa Nepal at ibabawal. [3] Gayunpaman, mul ng 2018, ang pangangalap at paghihikayat sa mga Gurkha para sa serbisyo sa dayuhan ay nagpapatuloy.

Gurkha sa British ArmyBaguhin

 
Sundalo mula sa 1st Battalion, Ang Royal Gurkha Rifles na nagpapatrol sa Helmand Province sa Afghanistan noong 2010.

Apat na pangkat sundalong Gurkha ay inilipat sa British Army noong Enero 1, 1948:

  • Ang sariling Gurkha Rifles ng 2nd King Edward VII (Ang Sirmoor Rifles)
  • Ika-6 na Reyna Gurkha Rifles ng Ika-6 na Queen
  • 7th Duke ng Sariling Gurkha Rifles ng Edinburgh
  • 10th Princess Mary Sariling Gurkha Rifles

Binuo nila ang Brigada ng mga Gurkha at una itong nakadestino sa Malaya . Nagkaroon din ng bilang ng mga karagdagang regulasyon ng Gurkha kabilang ang ika-69 at ika-70 na Gurkha Field Squadrons, na parehong kasama sa 36th Engineer Regiment. Mula noon, ang British Gurkhas ay nagsilbi sa Borneo sa panahon ng komprontasyon sa Indonesia, sa Falklands War at sa iba't ibang mga misyon ng pagpapanatili ng kapayapaan sa Sierra Leone, East Timor, Bosnia at Kosovo . [3]

Gurkhas sa Hong Kong:

  • Ika-26 na Gurkha Brigade (1948–1950)
  • Ang ika-51 na Infantry Brigade (nabuwag noong 1976)
  • 48th Gurkha Infantry Brigade (1957–1976; pinangalanang Gurkha Field Force 1976-1997; bumalik sa dating tawag 1987 – c. 1992)

Noong Hulyo 2018, ang Brigade ng Gurkhas sa Hukbo ng Britanya ay may mga sumusunod na pangkat:

  • 1st Battalion, The Royal Gurkha Rifles (1RGR)
  • Ika-2 Batalyon, Ang Royal Gurkha Rifles (2RGR)
  • Queen's Gurkha Signals na kinabibilangan ng:
    • 250 Gurkha Signal Squadron
    • 246 Gurkha Signal Squadron
    • 248 Gurkha Signal Squadron
  • 10 Queen's Own Gurkha Logistic Regiment RLC
  • Gurkha Engineers ng Queen, na kinabibilangan ng:
    • Ika-69 na Gurkha Field Squadron
    • Ika-70 Gurkha Field Squadron
  • Gurkha Staff at Tauhan ng Suporta sa Kumpanya
  • Band ng Brigade ng Gurkhas
  • Gurkha Company (Sittang), Royal Military Academy Sandhurst
  • Gurkha Wing (Mandalay), School ng Labanan sa Sanggol

Ang Brigada ng mga Gurkha ay mayroon ding sariling mga chef nailagay sa mga nabanggit na pangkat. Ang mga Gurkha ay kabilang sa mga tropa na bumawi ng Falklands noong 1982 at nagsilbi ng maraming tungkulin sa kasalukuyang Digmaan sa Afghanistan .

Mga Gurkha sa Indian ArmyBaguhin

 
Ang 1st Battalion ng 1 Gurkha Rifles ng Indian Army ay pumoposisyon sa labas ng isang kunwaring bayan ng labanan sa isang pagsasanay.

Sa pagsasarili ng India noong 1947, anim sa orihinal na sampung pangkat ng Gurkha ay nanatili sa Indian Army . [3] Ang mga regimentong ito ay:

  • Ang sariling Gurkha Rifles ng 1st King George V (Ang Malaun Regiment)
  • Ang sariling Gurkha Rifles ng 3rd Queen Alexandra
  • Ika-4 na Prince ng Wales na sariling Gurkha Rifles
  • Ika-5 Royal Gurkha Rifles (Frontier Force)
  • 8th Gurkha Rifles
  • Ika-9 na Gurkha Rifles

Bilang karagdagan, ang isang karagdagang pangkat, ang 11 Gorkha Rifles, ay pinagpugay. Noong 1949 ang pagbaybay ay binago mula sa "Gurkha" hanggang sa orihinal na "Gorkha". [4] lahat ng mga titulo ng hari ay inalis nang ang India ay naging isang republika noong 1950. [4]

SanggunianBaguhin

  1. Land of the Gurkhas; or, the Himalayan Kingdom of Nepal, p. 44, by W.B. Northy (London, 1937)
  2. Gorkha District
  3. 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 Parker 2005.
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 Chappell 1993.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 Singh 1997.
  6. Sengupta 2007.
  7. For more detail see Barthorp 2002.[Pahina'y kailangan]
  8. 8.0 8.1 Cross & Gurung 2002, p. 31.
  9. 9.0 9.1 9.2 Cross & Gurung 2002, p. 32.
  10. Osprey Military Elite Series #49 The Gurkhas by Mike Chappell 1993 ISBN 1-85532-357-5
  11. See Parker 2005. Gurkha casualties for the Second World War can be broken down as 8,985 killed or missing and 23,655 wounded.
  12. Cross & Gurung 2002, p. 33.
  13. 13.0 13.1 Cross & Gurung 2002, p. 34.
  14. Source: Cross & Gurung 2002, pp. 33–34
  15. The inscription on a monument to Gurkha soldiers which was unveiled in 1997 in Whitehall, London (Staff.The Gurkhas – Britain's oldest allies BBC, 4 December 1997).