Wikang Remontado Agta

Ang Remontado, kilala rin na Sinauna, Kabalat, Remontado Dumagat, at Hatang-Kayi,[1] ay isang Malayo-Polynesian na wika na sinasalita sa Tanay, Rizal, General Nakar, Quezon (kasama ang Paimahuan, Limoutan[3]) ), Rodriguez, Rizal at Antipolo, sa Pilipinas . Isa ito sa mga wikang Negrito ng Pilipinas.

Remontado Dumagat
Sinauna, Remontado Agta
Hatang-Kayi[1]
Katutubo saPhilippines
RehiyonTanay and Montalban in Rizal, Antipolo, and General Nakar, Quezon
Mga natibong tagapagsalita
2,500 (2000)[2]
Mga kodigong pangwika
ISO 639-3agv
Glottologremo1247
Area where Sinauna language is spoken

Terminolohiya baguhin

Ang wika na ito ay tinutukoy ng iba't ibang termino sa linguistic literature (Wika at Panitikan). Tinutukoy ng mga tagapagsalita ang kanilang wika bilang Hatang-Kayi ("wikang ito") habang ang "Remontado" ay ang pinakakaraniwang termino sa panitikang Ingles na ginagamit upang tumukoy sa komunidad at sa kanilang wika. Ang "Sinauna" (nangangahulugang "sinaunang" o "luma" sa Tagalog) ay isang terminong ginamit sa ilang panitikan na nagmula pagkatapos ng pagkatuklas ng wika noong dekada 1970 ngunit hindi kailanman ginamit ng mga nagsasalita ng wika mismo. Ang "Remontado Agta" ay ginamit din ngunit ito ay mali rin dahil ang mga nagsasalita ng wikang ito ay hindi kailanman tinutukoy bilang Agta[1].

Pag-uuri baguhin

Inuri ni Reid (2010))[4] ang wika bilang isang wika sa Gitnang Luzon.

Pamamahagi baguhin

Tradisyonal na matatagpuan ang Remontado Dumagat sa mga bundok sa paligid ng hangganan sa pagitan ng distrito ng Sampaloc sa Tanay, Rizal, at General Nakar, Quezon (Lobel 2013:72-73). .[5] Sa ngayon, ang Remontado ay sinasalita sa sumusunod na limang nayon, kung saan ito ay sinasalita lamang ng mga matatandang lampas sa edad na 50 (Lobel & Surbano 2019)..[1] Dalawa sa mga nayon ay nasa Barangay Santa Inez, bayan ng Tanay, Lalawigan ng Rizal, at tatlo sa mga nayon ay nasa Barangay Limutan, bayan ng General Nakar, Lalawigan ng Quezon.

  • Minanga (Sentro), Barangay Limutan, bayan ng General Nakar, Quezon Province
  • Sitio Sari, Barangay Limutan, bayan ng General Nakar, Quezon Province
  • Sitio Paimuhuan, Barangay Limutan, bayan ng General Nakar, Quezon Province
  • Sitio Nayon, Barangay Santa Inez, bayan ng Tanay, Rizal Province
  • Sitio Kinabuan, Barangay Santa Inez, bayan ng Tanay, Lalawigan ng Rizal

Mga sanggunian baguhin

 

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Lobel, Jason William; Surbano, Orlando Vertudez (2019). "Notes from the Field: Remontado (Hatang-Kayi): A Moribund Language of the Philippines". Language Documentation and Conservation. 13: 1–34. hdl:10125/24796.
  2. Remontado Dumagat sa Ethnologue (ika-18 ed., 2015)
  3. Reid, Lawrence A. (1994). "Possible Non-Austronesian Lexical Elements in Philippine Negrito Languages". Oceanic Linguistics. 33 (1): 37–72. doi:10.2307/3623000. hdl:10125/32986. JSTOR 3623000.
  4. Reid, Lawrence A. (2010). "Historical linguistics and Philippine hunter-gatherers" (PDF). In Billings, Loren; Goudswaard, Nelleke (mga pat.). Piakandatu ami Dr. Howard P. McKaughan. Manila: Linguistic Society of the Philippines and SIL Philippines. pp. 234–260. Inarkibo mula sa orihinal noong 2019-02-26. Nakuha noong 2021-11-18.{{cite book}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  5. Lobel, Jason William (2013). Philippine and North Bornean Languages: Issues in Description, Subgrouping, and Reconstruction (Tisis). University of Hawaii at Manoa. hdl:10125/101972.