Miss Universe 1987

Ang Miss Universe 1987 ay ang ika-36 na edisyon ng Miss Universe pageant, na ginanap sa World Trade Center sa Singapura noong 27 Mayo 1987.[1]

Miss Universe 1987
Cecilia Bolocco, Miss Universe 1987
Petsa27 Mayo 1987
Presenters
  • Bob Barker
  • Mary Frann
Entertainment
  • Cultural Dance Group of Singapore
  • Little Sisters of Singapore
PinagdausanWorld Trade Centre, Singapura
BrodkasterInternasyonal:
Opisyal:
  • SBC
Lumahok68
Placements10
Bagong sali
Hindi sumali
Bumalik
NanaloCecilia Bolocco
Chile Tsile
CongenialityFrancia Reyes
Honduras
Pinakamahusay na Pambansang KasuotanJacqueline Meirelles
Brazil Brasil
PhotogenicPatricia López Ruiz
Colombia Kolombya
← 1986
1988 →

Pagkatapos ng kompetisyon, kinoronahan ni Barbara Palacios ng Beneswela si Cecilia Bolocco ng Tsile bilang Miss Universe 1987.[2][3] Ito ang kauna-unahang tagumpay ng Tsile sa kasaysayan ng kompetisyon.[4] Nagtapos bilang first runner-up si Roberta Capua ng Italya, habang nagtapos bilang second runner-up si Michelle Royer ng Estados Unidos.[5]

Mga kandidata mula sa 68 bansa at teritoryo ang lumahok sa kompetisyong ito. Naapektuhan ang bilang ng mga kandidata sa edisyong ito at maraming bansa ang hindi sumali dahil sa pagbabago ng petsa ng Miss Universe. Ang kompetisyon ay kalimitang ginanap tuwing buwan ng Hulyo, ngunit ito ay naganap sa buwan ng Mayo para sa edisyong ito.[6] Pinangunahan ni Bob Barker ang kompetisyon, samantalang si Mary Frann ang nagbigay ng komentaryo sa buong kompetisyon.[7]

Kasaysayan

baguhin
 
World Trade Centre Singapore, ang lokasyon ng Miss Universe 1987

Lokasyon at petsa ng kompetisyon

baguhin

Noong Oktubre 1986, inanunsyo ng Singapore Tourism Promotion Board na gaganapin ang kompetisyong ito sa Singapura sa 27 Mayo 1987.[8][9] Napili ang bansa mula sa apat na lungsod na nag-bid mula sa Timog Aprika at Europa—isa sa mga ito ang lungsod ng Paris.[10] Inanunsyo sa isang press conference noong Nobyembre 19 na gaganapin ang kompetisyon sa World Trade Centre imbis na sa Raffles City Singapore dahil sa mas malaki ang mga pasilidad ng World Trade Centre.[11][12]

Pagpili ng mga kalahok

baguhin

Ang mga kalahok mula sa 68 mga bansa at teritoryo ay napili upang lumahok sa kompetisyon. Isang kandidata ang nailuklok matapos ang pag-urong ng orihinal na kalahok.

Iniluklok ang first runner-up ng Miss England 1987 na si Yvette Livesey bilang kinatawan ng Inglatera sa kompetisyon matapos bumitaw si Miss England 1987 Debbie Pearman dahil sa hindi isiniwalat na dahilan.[13][14]

Unang sumali sa edisyong ito ang mga bansang Ehipto, Kenya, at Lupanglunti, at bumalik ang mga bansang Niherya na huling sumali noong 1964 at Senegal na huling sumali noong 1985. Hindi sumali ang mga bansang Aruba, Baybaying Garing, Belhika, Eskosya, Gambya, Hibraltar, Kanlurang Samoa, Kapuluang Cook, Lupangyelo, Luksemburgo, Papuwa Bagong Guniya, Polonya, Reunion, at Zaire sa edisyong ito. Diskuwalipikado si Miss Scotland 1987 Eileen Catterson dahil siya ay menor de edad bago sumapit ang Pebrero 1, 1987.[15] Hindi sumali ang bansang Reunion dahil simula sa edisyong ito ipinapadala na lamang nila ang kanilang kandidata sa Miss France. Hindi sumali si Mesatewa Tuzolana ng Zaire matapos bitawan ng Miss Zaire ang prangkisa nito para Miss Universe. Hindi sumali ang mga bansang Aruba, Baybaying Garing, Belhika, Gambya, Hibraltar, Kanlurang Samoa, Kapuluang Cook, Lupangyelo, Luksemburgo, Papuwa Bagong Guniya, at Polonya matapos mabigo ang kanilang mga organisasyong pambansa na magdaos ng kompetisyong pambansa o magtalaga ng kalahok.

Dapat rin sanang sasali si Shelley Bascombe ng Bermuda, ngunit siya ay diskwalipikado dahil lumagpas na siya sa age limit.[16]

Mga resulta

baguhin

Mga pagkakalagay

baguhin
Pagkakalagay Kandidata
Miss Universe 1987
1st runner-up
2nd runner-up
3rd runner-up
4th runner-up
Top 10
Nagwagi
1st runner-up
2nd runner-up
3rd runner-up
4th runner-up
Top 10

Mga iskor sa kompetisyon

baguhin
Bansa/Teritoryo Interbyu Swimsuit Evening Gown Katampatan
  Tsile 9.539 (1) 9.569 (1) 9.765 (1) 9.624 (1)
  Italya 8.890 (3) 9.383 (2) 9.680 (2) 9.317 (2)
  Estados Unidos 9.195 (2) 9.263 (3) 9.480 (3) 9.312 (3)
  Beneswela 8.375 (5) 8.630 (5) 8.890 (5) 8.631 (5)
  Porto Riko 8.630 (4) 8.800 (4) 8.783 (6) 8.737 (4)
  Pilipinas 8.231 (6) 8.603 (6) 8.915 (4) 8.583 (6)
  Kapuluang Turks at Caicos 8.018 (8) 8.420 (7) 8.634 (7) 8.357 (7)
  Suwesya 8.105 (7) 8.405 (8) 8.300 (9) 8.270 (8)
  Singapura 7.935 (9) 7.940 (10) 8.333 (8) 8.069 (9)
  Peru 7.870 (10) 8.055 (9) 8.268 (10) 8.064 (10)

Mga espesyal na parangal

baguhin
Parangal Nagwagi
Miss Photogenic
Miss Congeniality

Best National Costume

baguhin
Pagkakalagay Kandidata
Nagwagi
1st runner-up
2nd runner-up

Kompetisyon

baguhin

Pormat ng kompetisyon

baguhin

Tulad noong 1984, 10 semi-finalist ang napili sa pamamagitan ng paunang kompetisyon at ang mga closed-door interview. Lumahok sa swimsuit competition at evening gown competition ang 10 mga semi-finalist, at kalaunan ay napili ang limang pinalista na sumabak sa question and answer round.[21]

Komite sa pagpili

baguhin
  • Goh Choo San – Resident choreographer ng Washington D.C. Ballet[21]
  • Nancy Dussault – Amerikanang aktres
  • Deborah Carthy-Deu – Miss Universe 1985 mula sa Porto Riko[21]
  • José Greco – Italyano-Amerikanong aktor at mananayaw
  • Neil Hickey – Mamamahayag at editor para sa telebisyon
  • Yue-Sai Kan – Tsino-Amerikanong negosyante at televison producer
  • Isabel Stanford – Amerikanang aktres na nagwagi ng Gawad Emmy[21]
  • Peter Graves – Amerikanong aktor[21]
  • David Niven, Jr. – Ingles na film producer
  • Paul-Louis Orrier– Taga-disenyong Pranses
  • Charlotte Rae – Amerikanang aktres at mangaawit
  • Arnold Kopelson – Amerikanong film producer

Mga kandidata

baguhin

 68 kandidata ang lumahok para sa titulo.[22]

Bansa/Teritoryo Kandidata Edad[a] Bayan
  Arhentina Carolina Brachetti[23] 18 Buenos Aires
  Australya Jennine Leonarder[24] 20 Sydney
  Austrya Kristina Sebestyen[25] 19 Viena
  Bahamas Betty Ann Hanna[26] 18 Nassau
  Barbados Dawn Michele Waithe[27] 19 Bridgetown
  Belis Holly Edgell[28] 17 Lungsod ng Belis
  Beneswela Inés María Calero[29] 18 Punta de Piedras
  Brasil Jacqueline Meirelles[30] 24 Brasília
  Bulibya Patricia Arce[31] 19 Santa Cruz
  Curaçao Viennaline Arvelo[32] 24 Willemstad
  Dinamarka Nanna Johansson 17 Sønderborg
  Ehipto Hoda Abboud[33] 24 Alehandriya
  Ekwador Pilar Barreiro[34] 18 Quito
  El Salvador Virna Machuca[35] 18 San Salvador
  Espanya Remedios Cervantes[36] 22 Malaga
  Estados Unidos Michelle Royer[37] 21 Keller
  Gales Nicola Davies[38] 18 Merthyr
  Gresya Xenia Pantazi 22 Atenas
  Guam Teresa Fischer[39] 17 Agana
  Guwatemala María Isabel Flores[40] 20 Lungsod ng Guwatemala
  Hamayka Janice Sewell[41] 18 Kingston
  Hapon Hiroe Namba[42] 23 Okayama
  Hilagang Kapuluang Mariana Luciana Ada[43] 17 Saipan
  Honduras Francia Reyes[44] 21 Tegucigalpa
  Hong Kong Lily Chong 18 Kowloon
  Indiya Priyadarshini Pradhan[45] 18 Bombay
  Inglatera Yvette Livesey 19 Lancashire
  Irlanda Rosemary Thompson[46] 21 Belfast
  Israel Yamit Noy[47] 17 Rishon LeZion
  Italya Roberta Capua[48] 18 Napoles
  Kanada Tina May Simpson[49] 23 St. Catharines
  Kanlurang Alemanya Dagmar Schulz[50] 21 Duisburg
  Kapuluang Birheng Britaniko Sandy Harrigan[51] 17 Road Town
  Kapuluang Birhen ng Estados Unidos Felize Bencosme[52] 21 Charlotte Amalie
  Kapuluang Turks at Caicos Carmelita Ariza 18 Grand Turk
  Kenya Susan Kahumba[39] 23 Mombasa
  Kolombya Patricia López[53] 19 Buga
  Kosta Rika Ana María Bolaños 21 San José
  Libano Sahar Haydar[54] 19 Baalbek
  Lupanglunti Susse Petersen[55] 20 Nuuk
  Malaysia Christine Praglar[56] 20 Kota Kinabalu
  Malta Kristina Bologna[57] 21 Mdina
  Mehiko Cynthia Fallon[58] 20 Lungsod ng Mehiko
  Niherya Lynda Chuba[26] 24 Imo
  Noruwega Mariann Leines 18 Akershus
  Nuweba Selandiya Ursula Ryan[59] 17 Auckland
  Olanda Janny Tervelde[60] 18 Domburg
  Panama Gabriela Deleuze[61] 20 Lungsod ng Panama
  Paragway Tammy Ortigoza[62] 20 Encarnación
  Peru Jessica Newton[63] 21 Callao
  Pilipinas Geraldine Asis[64] 23 Maynila
  Pinlandiya Outi Tanhuanpää[65] 22 Pirkanmaa
  Porto Riko Laurie Simpson[66] 18 San Juan
  Portugal Noelia Pereira[67] 17 Lisboa
  Pransiya Nathalie Marquay[68] 20 Comines
  Republikang Dominikano Carmen Rita Pérez[69] 22 Santiago
  Senegal Fabienne Feliho[70] 20 Dakar
  Singapura Marion Nicole Teo[71] 19 Singapura
  Sri Lanka Nandaine Wijiegooneratna[45] 19 Colombo
  Suwesya Suzanne Thörngren 19 Estokolmo
  Suwisa Renate Walther[72] 23 Lausanne
  Taylandiya Chutima Naiyana[73] 20 Bangkok
  Timog Korea Kim Ji-eun 21 Seoul
  Trinidad at Tobago Sheree Ann Denise Richards[39] 19 San Fernando
  Tsile Cecilia Bolocco[74] 22 Santiago
  Tsipre Natasha Papademetriou 18 Limassol
  Turkiya Leyla Şeşbeş[75] 20 İzmir
  Urugway Victoria Zangaro[76] 17 Montevideo

Mga tala

baguhin
  1. Mga edad sa panahon ng kompetisyon

Mga sanggunian

baguhin
  1. "Singapore gets ready for Miss Universe". New Straits Times (sa wikang Ingles). 21 Abril 1987. p. 6. Nakuha noong 17 Enero 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  2. Whiting, Kenneth L. (27 Mayo 1987). "Miss Chile Wins Miss Universe Competition". AP News (sa wikang Ingles). Nakuha noong 17 Abril 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  3. "Miss Chile new Miss Universe". Gadsden Times (sa wikang Ingles). 27 Mayo 1987. pp. A8. Nakuha noong 4 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  4. "Chilean is Miss U; RP entry in semis". Manila Standard (sa wikang Ingles). 28 Mayo 1987. pp. 1, 7. Nakuha noong 27 Mayo 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  5. "Miss Universe". Lakeland Ledger (sa wikang Ingles). 28 Mayo 1987. p. 2. Nakuha noong 27 Mayo 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  6. "Evrópskar fegurðarstúlkur í Singapore" [European beauty girls in Singapore]. Morgunblaðið (sa wikang Islandes). 14 Mayo 1987. p. 28. Nakuha noong 19 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Tímarit.is.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  7. "1987 Miss Universe pageant telecast Tuesday eve on CBS". Mohave Daily Miner (sa wikang Ingles). 22 Mayo 1987. p. 2. Nakuha noong 4 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  8. "The beauty is in the tourism statistics". Business Times (sa wikang Ingles). 17 Oktubre 1986. p. 2. Nakuha noong 6 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  9. Yee-Ling, Goh (17 Oktubre 1986). "Singapore wins bid to stage Miss Universe pageant". Business Times (sa wikang Ingles). p. 1. Nakuha noong 6 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  10. "S'pore to stage miss Universe pageant". The Straits Times (sa wikang Ingles). 18 Oktubre 1986. p. 1. Nakuha noong 6 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  11. "Snippets of S'pore in Miss Universe show". The Straits Times (sa wikang Ingles). 19 Nobyembre 1986. p. 17. Nakuha noong 6 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  12. Lye, Jaime (20 Nobyembre 1986). "Miss Universe goes to WTC". Business Times (sa wikang Ingles). p. 2. Nakuha noong 6 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  13. "English misses". The Palm Beach Post (sa wikang Ingles). 10 Abril 1987. p. 148. Nakuha noong 30 Disyembre 2022 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  14. "Beauty Yvette's heart is fixed firmly in the north". Lancashire Telegraph (sa wikang Ingles). 17 Setyembre 1998. Nakuha noong 19 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  15. "Miss Scotland". The Atlanta Constitution (sa wikang Ingles). 7 Mayo 1987. p. 46. Nakuha noong 30 Disyembre 2022 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  16. "Too old for the finals". The Straits Times (sa wikang Ingles). 28 Mayo 1987. p. 15. Nakuha noong 17 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  17. 17.00 17.01 17.02 17.03 17.04 17.05 17.06 17.07 17.08 17.09 17.10 17.11 "Miss Chile Wins". AP News (sa wikang Ingles). 27 Mayo 1987. Nakuha noong 17 Abril 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  18. "Miss Photogenic". Manila Standard (sa wikang Ingles). 27 Mayo 1987. p. 3. Nakuha noong 17 Enero 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  19. "Miss Fotogenica" [Miss Photogenic]. El Tiempo (sa wikang Kastila). 26 Mayo 1987. p. 1. Nakuha noong 19 Mayo 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  20. 20.0 20.1 "Chile, Miss Universo" [Chile, Miss Universe]. El Tiempo (sa wikang Kastila). 27 Mayo 1987. pp. 1A. Nakuha noong 19 Mayo 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  21. 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 "How the winner is chosen". The Straits Times (sa wikang Ingles). 24 Mayo 1987. p. 13. Nakuha noong 17 Abril 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  22. "Who will be Miss Universe?". The Straits Times (sa wikang Ingles). 24 Mayo 1987. p. 8. Nakuha noong 9 Enero 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  23. Ng, Josephine (29 Mayo 1987). "Goodbye without the fuss". The Straits Times (sa wikang Ingles). p. 22. Nakuha noong 17 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  24. "Genuine pearls of wisdom". The Sydney Morning Herald (sa wikang Ingles). 10 Setyembre 2005. Nakuha noong 27 Abril 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  25. "The Latin way to success". The Straits Times (sa wikang Ingles). 25 Mayo 1987. p. 15. Nakuha noong 17 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  26. 26.0 26.1 "Still friends despite the pressure". The Straits Times (sa wikang Ingles). 19 Mayo 1987. p. 18. Nakuha noong 9 Enero 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  27. Ng, Irene (18 Mayo 1987). "The day Miss Barbados' little sister made her cry". The Straits Times (sa wikang Ingles). p. 28. Nakuha noong 25 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  28. "Beeldschoon ontbijt" [Picturesque breakfast]. De Telegraaf (sa wikang Olandes). 5 Mayo 1987. p. 9. Nakuha noong 23 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  29. Garcés, Ever (16 Nobyembre 2022). "Miss Venezuela: Ni tan niñas, ni tan venezolanas…". Diario de Los Andes (sa wikang Kastila). Nakuha noong 19 Disyembre 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  30. Carvalho, Felipe (20 Agosto 2016). "Jacqueline Meirelles, Miss Brasil 1987, lembra fase de depressão" [Jacqueline Meirelles, Miss Brazil 1987, remembers her depression phase]. Glamour (sa wikang Portuges). Nakuha noong 27 Abril 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  31. "El título les dio alegrías, trabajo y fama que aún saborean" [The title gave them joy, work and fame that they still savor]. El Deber (sa wikang Kastila). 29 Hulyo 2017. Inarkibo mula sa orihinal noong 23 Oktubre 2023. Nakuha noong 19 Disyembre 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  32. "Kandidaten zouden gescreend moeten worden Christine Sibilo schittert in avondvullend programma" [Candidates should be screened Christine Sibilo shines in full evening program]. Amigoe (sa wikang Olandes). 12 Mayo 1986. p. 8. Nakuha noong 23 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  33. "Jelitawan Mesir cintai seni" [Egyptian beauties love art]. Berita Harian (sa wikang Malay). 13 Mayo 1987. p. 2. Nakuha noong 25 Abril 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  34. "Verónica Sevilla, la ex Miss Ecuador que hoy quiere ser vicepresidenta" [Verónica Sevilla, the former Miss Ecuador who today wants to be vice president]. Diario Expreso (sa wikang Kastila). 7 Oktubre 2020. Nakuha noong 30 Abril 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  35. "Four Straits Times cameramen show beauty's in eye of beholder". The Straits Times (sa wikang Ingles). 14 Mayo 1987. p. 15. Nakuha noong 5 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  36. Sierra, Christina (5 Nobyembre 2022). "Así ha cambiado Remedios Cervantes, de Miss España a asesorar a Antonio Banderas" [This is how Remedios Cervantes has changed, from Miss Spain to advising Antonio Banderas]. La Vanguardia (sa wikang Kastila). Nakuha noong 5 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  37. "Model from Texas wins Miss USA 1987 title". Courier-Post (sa wikang Ingles). 18 Pebrero 1987. p. 53. Nakuha noong 30 Disyembre 2022 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  38. "Miss Wales". Dayton Daily News (sa wikang Ingles). 20 Marso 1987. p. 19. Nakuha noong 16 Enero 2023 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  39. 39.0 39.1 39.2 "Catching beauties red in the face". The Straits Times (sa wikang Ingles). 21 Mayo 1987. p. 18. Nakuha noong 9 Enero 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  40. Ng, Irene; Woh, Yow Yun (8 Mayo 1987). "Beauties shine at Desaru". The Straits Times (sa wikang Ingles). p. 1. Nakuha noong 17 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  41. Grandison, Garfene (25 Agosto 2010). "Phillipps modelled for much of her life". The Gleaner (sa wikang Ingles). Nakuha noong 6 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  42. "First Far East beauty queens fly in". The Straits Times (sa wikang Ingles). 28 Abril 1987. p. 13. Nakuha noong 17 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  43. "Beauty contestants have bigger feet, smaller figures". Schenectady Gazette. 22 Mayo 1987. p. 23. Nakuha noong 3 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  44. "Big lift for a special mum". The Straits Times (sa wikang Ingles). 11 Mayo 1987. p. 1. Nakuha noong 23 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  45. 45.0 45.1 "Asian misses or finalists?". The Straits Times (sa wikang Ingles). 17 Mayo 1987. p. 1. Nakuha noong 23 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  46. "Fun? It's hard work, says Miss Ireland". The Straits Times (sa wikang Ingles). 25 Mayo 1987. p. 15. Nakuha noong 23 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  47. Nair, Suresh (30 Mayo 1987). "Unseen protectors of pageant beauties". The Straits Times (sa wikang Ingles). p. 13. Nakuha noong 23 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  48. Costanzo, Maurizio (1 Setyembre 1986). "Napoletana dicciott,anni è la «Miss Italia» dell'86" [Neapolitan eighteen years old is the "Miss Italy" of '86]. La Stampa (sa wikang Italyano). p. 13. Nakuha noong 19 Mayo 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  49. "Good-looking guys aren't tops". The Straits Times (sa wikang Ingles). 23 Mayo 1987. p. 22. Nakuha noong 23 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  50. "An instant hit, a scratchy souvenir". The Straits Times (sa wikang Ingles). 27 Mayo 1987. p. 19. Nakuha noong 17 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  51. Hull, Kareem-Nelson (2018). The Virgin Islands Dictionary: A Collection of Words and Phrases so You Could Say It Like We. Bloomington, Indiana: AuthorHouse.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  52. "A tale of virgins and 50 kisses". The Straits Times (sa wikang Ingles). 24 Mayo 1987. p. 2. Nakuha noong 23 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  53. "Antioquia, reina nacional" [Antioquia, national queen]. El Tiempo (sa wikang Kastila). 18 Nobyembre 1986. p. 1. Nakuha noong 21 Mayo 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  54. Tan, Sumiko; Ng, Josephine (26 Mayo 1987). "'Sure, she's good enough'". The Straits Times (sa wikang Ingles). p. 17. Nakuha noong 23 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  55. "Jeg vandt!" [I want it!]. Atuagagdliutit (sa wikang Danes). Bol. 128, blg. 17. 11 Marso 1988. p. 1. Nakuha noong 19 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Tímarit.is.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  56. "Christine is Malaysia's girl for Singapore". The Straits Times (sa wikang Ingles). 16 Marso 1987. p. 8. Nakuha noong 17 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  57. Khalik, Salma; Ng, Josephine (23 Mayo 1987). "Some surprises for world TV audience". The Straits Times (sa wikang Ingles). p. 22. Nakuha noong 21 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  58. "Tired out, but they obliged to the last". The Straits Times (sa wikang Ingles). 28 Mayo 1987. p. 16. Nakuha noong 23 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  59. "Facts and figures of some of the world's most beautiful women". The Straits Times (sa wikang Ingles). 15 Mayo 1987. p. 12. Nakuha noong 25 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  60. "Lange aanloop" [Long run-up]. Nieuwsblad van het Noorden (sa wikang Olandes). 29 Abril 1987. p. 5. Nakuha noong 23 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  61. "Beauties and the cuddly beasts". The Straits Times (sa wikang Ingles). 17 Mayo 1987. p. 6. Nakuha noong 23 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  62. Coronel, Raul (15 Oktubre 2021). "Te presentamos a todas nuestras representantes en Miss Universe" [We introduce you to all our representatives in Miss Universe]. Epa! (sa wikang Kastila). Nakuha noong 11 Nobyembre 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  63. Claros, Francisco (18 Enero 2023). "Jessica Newton: ¿cómo fue su participación en el Miss Universo 1987 y en qué puesto quedó?". La Republica (sa wikang Kastila). Nakuha noong 21 Marso 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  64. Lo, Ricky (19 Abril 2016). "Whatever happened to Pebbles Asis?". Philippine Star (sa wikang Ingles). Nakuha noong 21 Marso 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  65. Rytsä, Paavo (16 Hulyo 2012). "Miss Suomi 1987 Raision Sokoksessa". Yle (sa wikang Pinlandes). Nakuha noong 21 Marso 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  66. "Dramático cambio de ex Miss Puerto Rico" [Dramatic change of former Miss Puerto Rico]. Primera Hora (sa wikang Kastila). 24 Oktubre 2016. Nakuha noong 17 Abril 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  67. "A kiss for an autograph". The Straits Times (sa wikang Ingles). 2 Mayo 1987. p. 11. Nakuha noong 23 Mayo 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  68. Mathieu, Clement (15 Disyembre 2022). "L'incroyable raté de l'élection Miss France 1987" [The incredible failure of the Miss France 1987 election]. Paris Match (sa wikang Pranses). Nakuha noong 17 Abril 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  69. "1981-2006 Reinado de Reinas" [1981-2006 Reign of Queens]. Hoy Digital (sa wikang Kastila). 11 Agosto 2006. Nakuha noong 24 Abril 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  70. "Fabienne Féliho n'a pas l'habitude de s'habiller ainsi" [Fabienne Féliho is not used to dressing like this]. Seneweb (sa wikang Pranses). 30 Hulyo 2017. Nakuha noong 23 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  71. "Marion Against The World". The Straits Times (sa wikang Ingles). 5 Abril 1987. p. 1. Nakuha noong 9 Enero 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  72. Kucera, Andrea (1 Nobyembre 2012). "Kaleidoskop der Schweizer Geschichte" [Kaleidoscope of Swiss history]. Neue Zürcher Zeitung (sa wikang Aleman). Nakuha noong 17 Abril 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  73. "The long wait for world's beauties". The Straits Times (sa wikang Ingles). 29 Abril 1987. p. 13. Nakuha noong 17 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  74. "A 33 años del triunfo que marcó a Chile: ¿Cómo es que Cecilia Bolocco llegó a ser Miss Universo?" [33 years after the triumph that marked Chile: How did Cecilia Bolocco become Miss Universe?]. Teletrece (sa wikang Kastila). 27 Mayo 2020. Nakuha noong 23 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  75. "Beauties start location shooting". The Straits Times (sa wikang Ingles). 5 Mayo 1987. p. 1. Nakuha noong 17 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  76. "Senoritas the hot favourites". The Straits Times (sa wikang Ingles). 22 Mayo 1987. p. 16. Nakuha noong 17 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

Panlabas na kawing

baguhin