vAng Miss World 1968 ay ang ika-18 na edisyon ng Miss World pageant na ginanap sa Lyceum Ballroom sa Londres, Reyno Unido noong 14 Nobyembre 1968. Ito ang huling edisyon na naganap ang kompetisyon sa Lyceum Ballroom.

Miss World 1968
Penelope Plummer
Petsa14 Nobyembre 1968
PresentersMichael Aspel
PinagdausanLyceum Ballroom, Londres, Reyno Unido
BrodkasterBBC
Lumahok53
Placements15
Bagong saliTaylandiya
Hindi sumali
  • Czechoslovakia
  • Gambya
  • Honduras
  • Lupangyelo
  • Libano
  • Panama
  • Portugal
  • Tansaniya
Bumalik
  • Bahamas
  • Indiya
  • Kolombya
  • Liberya
  • Nikaragwa
NanaloPenelope Plummer
Australia Australya
← 1967
1969 →

Pagkatapos ng kompetisyon, kinoronahan ni Madeleine Hartog-Bel ng Peru si Penelope Plummer ng Australya bilang Miss World 1968.[1] Ito ang kauna-unahang tagumpay ng Australya sa kasaysayan ng kompetisyon. Nagtapos bilang first runner-up si Kathleen Winstanley ng Reyno Unido, habang nagtapos bilang second runner-up si Miri Zamir ng Israel.[2][3]

Mga kandidata mula sa limampu't-talong bansa at teritoryo ang lumahok sa kompetisyong ito. Pinangunahan ni Michael Aspel ang kompetisyon.

Kasaysayan baguhin

 
Lyceum Ballroom, ang lokasyon ng Miss World 1968

Pagpili ng mga kalahok baguhin

Ang mga kalahok mula sa limampu't-tatlong mga bansa at teritoryo ay napili upang lumahok sa kompetisyon. Dalawang kandidata ang nailuklok upang kumatawan sa kanilang mga bansa/teritoryo matapos maging runner-up sa kanilang pambansang kompetisyon, o napili sa isang casting process, at dalawang kandidata ang nailuklok matapos bumitiw ang orihinal na kalahok.

Mga pagbabago sa mga patakaran baguhin

Muling pinayagan ang mga ina na sumali sa Miss World sa edisyong ito, bagay na huling pinayagan noong 1951. Dahil sa pagbabago ng patakarang ito sa Miss World, pinayagan si Miss International Bahamas 1968 Rose Helena Simms-Dauchot na lumahok sa edisyong ito bagama't ito ay kasal na at may isang anak.[4]

Mga pagpalit baguhin

Bagama't inanunsyo na ang kandidata ng Pransiya sa edisyong ito ay si Mademoiselle France 1968 Maryvonne Lachaze,[5] siya ay biglaang pinalitan ng first runner-up ng Miss Cinemonde na si Nelly Gallerne dahil sa hindi isiniwalat na dahilan. Iniluklok ang first runner-up ng Miss Luxembourg 1968 na si Irene Siedler na lumahok sa edisyong ito matapos bumitiw sa kompetisyon ang orihinal na nagwagi na si Lucienne Micheline Krier dahil sa hindi isiniwalat na dahilan.

Mga unang pagsali, pagbalik, at pag-urong baguhin

Lumahok sa unang pagkakataon ang bansang Taylandiya. Bumalik sa edisyong ito ang bansang Nikaragwa na huling sumali noong 1964, Kolombya at Liberya na huling sumali noong 1965, at Bahamas at Indiya na huling sumali noong 1966.

Hindi sumali sa edisyong ito ang mga bansang Czechoslovakia, Gambya, Honduras, Lupangyelo, Libano, Panama, Portugal, at Tansaniya sa edisyong ito. Hindi sumali si Jarmila Teplanová ng Czechoslovakia bunsod ng paglusob ng Unyong Sobyetiko, Polonya, Bulgarya, at Unggarya sa Czechoslovakia noong 20 Agosto 1968.[6][7] Hindi sumali sina Lillian Carol Heyer ng Honduras at Helga Jonsdóttir ng Lupangyelo dahil sa hindi isiniwalat na dahilan.[8] Nadiskwalipikado si Lili Bissar ng Libano matapos matuklasan na siya ay labinlimang-taong gulang pa lamang.[9] Bagama't hindi na kasali sa kompetisyon, pinayagan pa rin si Bissar na lumitaw sa parade of nations.[10] Hindi pinahintuluang sumali sa Miss World si Zena Suleiman ng Pamahalaan ng Tansaniya dahil hindi ito naaangkop diumano sa kanilang kultura.

Dapat sanang sasali sa edisyong ito si Maria Amparo Rodrigo Lorenzo ng Espanya, na siyang tumungo na sa Londres para lumahok sa Miss World.[11][12] Gayunpaman, tulad ng kanyang mga hinalinhan, kaagad na bumitiw si Rodrigo sa kompetisyon dahil tutol ito sa paglahok ni Sandra Sanguinetti ng Hibraltar. Matapos ang kanyang pagbitiw sa kompetisyon, kaagad na tumakas sa hotel ng mga kandidata si Lorenzo upang tumungo sa hotel kung nasaan pansamantalang naninirahan ang kanyang siyamnapu't-dalawang kamag-anak.[10][13]

Mga resulta baguhin

 
Mga bansa at teritoryong sumali sa Miss World 1968 at ang kanilang mga pagkakalagay.

Mga pagkakalagay baguhin

Paglalagay Contestant
Miss World 1968
1st runner-up
2nd runner-up
3rd runner-up
4th runner-up
Top 7
Top 15

Kompetisyon baguhin

Pormat ng kompetisyon baguhin

Tulad noong 1961, labinlimang semi-finalist ang napili sa pamamagitan ng paunang kompetisyon na ginanap sa araw ng pinal na kompetisyon na binubuo ng swimsuit at evening gown competition. Lumahok sa swimsuit competition at evening gown competition ang mga labinlimang semi-finalist, at kalaunan ay napili ang pitong pinalista na sumabak sa final interview.

Komite sa pagpili baguhin

  • Lady Elizabeth Anson, CVO
  • Stanley Baker – Ingles na aktor
  • Reita FariaMiss World 1966 mula sa Indiya[14]
  • Peter Dimmock – Isang executive mula sa BBC
  • Graham Hill – Ingles na nagwagi sa Formula One[14]
  • John Hore – Ingles na manlalaro ng putbol
  • Istvan Kertesz – Unggarong konduktor
  • Anthony Seth – High Commissioner ng Gana sa Reyno Unido
  • Richard Todd – Irlandes na aktor

Mga kandidata baguhin

Limampu't-tatlong kandidata ang lumahok para sa titulo.[15]

Bansa/Teritoryo Kandidata Edad[a] Bayan
  Alemanya Margot Schmalzriedt 22 Stuttgart
  Arhentina Viviana Roldán[16] 25 Esperanza
  Australya Penelope Plummer[17] 18 Sydney
  Austrya Brigitte Krüger[18] 24 Viena
  Bagong Silandiya Christine Antunovic[19] 18 Auckland
  Bahamas Rose Helena Simms-Dauchot[20] 25 Nassau
  Belhika Sonja Doumen[21] 20 Dilsen-Stokkem
  Beneswela Cherry Núñez[22] 18 Caracas
  Brasil Ângela Stecca[23] 18 Minas Gerais
  Ceylon Nilanthi Wijesinghe[24] 22 Colombo
  Dinamarka Yet Schaufuss Copenhague
  Ekwador Marcia Virginia Ramos 20 Guayaquil
  Estados Unidos Johnine Avery[25] 22 Olympia
  Gana Lovell Wordie[26] 19 Accra
  Gresya Lia Malta 21 Atenas
  Guyana Adrienne Harris[27] 20 Georgetown
  Hamayka Karlene Waddell[28] 18 Kingston
  Hapon Ryoko Miyoshi[29] 20 Hokkaidō
  Hibraltar Sandra Sanguinetti[30] 18 Hibraltar
  Indiya Jane Coelho 24 New Delhi
  Irlanda June MacMahon 24 Dublin
  Israel Miri Zamir[31] 18 Haifa
  Italya Maria Pia Giamporcaro[32] 18 Palermo
  Kanada Nancy Wilson[33] 19 Chatham
  Kenya Josephine Moikobu[34] 23 Nairobi
  Kolombya Beatriz Sierra González[35] 20 Cartagena
  Kosta Rika Patricia Diers[36] 23 San José
  Liberya Wilhelmina Nadieh Brownell Monrovia
  Luksemburgo Irene Siedler 18 Esch-sur-Alzette
  Malta Ursulina Grech 17 Gozo
  Mehiko Ana María Magaña 17 Lungsod ng Mehiko
  Moroko Zakia Chamouch 17 Casablanca
  Niherya Foluke Ogundipe[37] 21 Lagos
  Nikaragwa Margine Davidson[38] 20 Matagalpa
  Noruwega Hedda Lie 21 Stokke
  Olanda Alida Grootenboer[39] 20 Amersfoort
  Peru Ana Rosa Berninzon 18 Lima
  Pilipinas Arene Cecilia Amabuyok[40] 17 Makati
  Pinlandiya Leena Sipilä 24 Helsinki
  Pransiya Nelly Gallerne[41] 22 Paris
  Republikang Dominikano Ingrid García 17 Santo Domingo
  Reyno Unido Kathleen Winstanley[42] 22 Wigan
  Suwesya Gunilla Friden[43] 19 Estokolmo
  Suwisa Jeanette Biffiger[44] 19 Zürich
  Taylandiya Pinnarut Tananchai[45] 19 Chiang Mai
  Timog Aprika Mitsianna Stander[46] 19 Johannesburg
  Timog Korea Lee Ji-eun[47] 21 Daegu
  Tsile Carmen Smith[48] Santiago
  Tsipre Diana Dimitropoulou[49] 19 Nicosia
  Tunisya Zohra Boufaden 20 Tunis
  Turkiya Mine Kurkcuoglu[50] 17 Istanbul
  Uganda Joy Lehai[51] 22 Kampala
  Yugoslavia Ivona Puhlera[52] 17 Dubrovnik

 Mga tala baguhin

  1. Mga edad sa panahon ng kompetisyon

Mga sanggunian baguhin

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 "Meet the new Miss World". The Windsor Star (sa Ingles). 15 Nobyembre 1968. p. 50. Nakuha noong 3 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ng Newspapers.com.
  2. "Miss World". Edmonton Journal (sa Ingles). 15 Nobyembre 1968. p. 22. Nakuha noong 8 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ng Google Books.
  3. "Miss World winner". St. Joseph Gazette (sa Ingles). 15 Nobyembre 1968. pp. 10A. Nakuha noong 8 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ng Google Books.
  4. "Beauty from the Bahamas". Evening Times (sa Ingles). 6 Nobyembre 1968. p. 6. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  5. "Jocelyne Charlery élue Mlle France d'Outre-Mer" [Jocelyne Charlery elected Miss France Overseas]. France-Antilles (sa Pranses). 30 Hulyo 2012. Nakuha noong 16 Marso 2024.
  6. "První československou miss se v roce 1989 stala Ivana Christová. Ne všichni sdíleli nadšení" [Ivana Christová became the first Czechoslovak Miss in 1989. Not everyone shared the enthusiasm]. Echo24 (sa Tseko). 8 Abril 2019. Nakuha noong 15 Marso 2024.
  7. "Czechs not sending Miss World contestant". Daytona Beach Morning Journal (sa Ingles). 25 Oktubre 1968. p. 9. Nakuha noong 17 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  8. "Grooming the beauty queens". 65° (sa Ingles). 1 Hulyo 1968. p. 18. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Timarit.is.
  9. "Miss Libanon doet niet mee aan Miss World-verkiezingen". Leeuwarder courant (sa Olandes). 14 Nobyembre 1968. p. 3. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Delpher.
  10. 10.0 10.1 "Politics invade beauty contest". The Sydney Morning (sa Ingles). 15 Nobyembre 1968. p. 2. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  11. "Miss Spain, 19-year-old Maria". Algemeen Handelsblad (sa Olandes). 14 Nobyembre 1968. p. 7. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Delpher.
  12. "Miss Spanje loopt weg uit Miss-Wedstrijd" [Miss Spain runs away from Miss World]. Het Parool (sa Olandes). 14 Nobyembre 1968. p. 3. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Delpher.
  13. "Spaans Miss-noegen". De Tijd. 14 Nobyembre 1968. p. 1. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Delpher.
  14. 14.0 14.1 "Aussie-type librarian... Miss World". St. Petersburg Times (sa Ingles). 15 Nobyembre 1968. p. 3. Nakuha noong 17 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  15. "In Londen verblijven momenteel schoonheidskoninginnen" [Beauty queens are currently in London]. Leeuwarder courant (sa Olandes). 9 Nobyembre 1968. p. 3. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Delpher.
  16. "Se habla de la participante de Costa Rica en concurso de belleza". La Nacion (sa Kastila). 13 Nobyembre 1968. p. 29. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google Books.
  17. "Four quest girls on the brink of stardom". The Sydney Morning Herald (sa Ingles). 29 Setyembre 1968. p. 5. Nakuha noong 8 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ng Google Books.
  18. "Five heads with a single thought". Evening Times (sa Ingles). 13 Nobyembre 1968. p. 1. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  19. Harvey, Helen (25 Enero 2014). "Homegrown heroines". Stuff (sa Ingles). Nakuha noong 19 Disyembre 2022.
  20. "Beauty with a bite". Youngstown Vindicator (sa Ingles). 12 Nobyembre 1968. p. 1. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  21. "Sonja Doumen werd 50 jaar geleden eerste Limburgse Miss België". Het Belang van Limburg (sa Olandes). 13 Enero 2018. Nakuha noong 19 Disyembre 2022 – sa pamamagitan ng PressReader.
  22. Socorro, Milagros (15 Disyembre 2014). "Cherry Núñez y el presidente Leoni, hijos de los barcos" [Cherry Núñez and President Leoni, sons of ships]. Clímax (sa Kastila). Nakuha noong 3 Hunyo 2023.
  23. "Marta Vasconcelos conquista para a Bahia titulo de "Miss" Brasil-68". Jornal do Brasil (sa Portuges). 1 Hulyo 1968. p. 20. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  24. "The commendable actress - Life Online". Daily Mirror (sa Ingles). 4 Pebrero 2013. Nakuha noong 16 Marso 2024.
  25. "Miss World-USA title won by beauty from Washington". Panama City News-Herald (sa Ingles). 19 Agosto 1968. p. 1. Nakuha noong 3 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ng Newspapers.com.
  26. Quist, Ebenezer Agbey (14 Mayo 2020). "Video of 19-year-old Miss Ghana '68 repping Ghana in Miss World pops up". Yen.com.gh (sa Ingles). Nakuha noong 16 Marso 2024.
  27. "Rafieya in top ten at Miss World". Stabroek News (sa Ingles). 15 Disyembre 2014. Nakuha noong 16 Marso 2024.
  28. Neita, Lance (3 Disyembre 2017). "Of Afros and beards". Jamaica Observer (sa Ingles). Nakuha noong 8 Hunyo 2023.
  29. "Dandy Yankee, Gorgeous Geisha". Herald-Journal (sa Ingles). 10 Nobyembre 1968. p. 47. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  30. "Miss Espana se retiro de concurso Miss Mundo". La Nacion (sa Kastila). 14 Nobyembre 1968. p. 13. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  31. "Miss Israel". Reading Eagle (sa Ingles). 5 Hunyo 1968. p. 28. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  32. "Un'australiana di diciotto anni eletta «Miss mondo» a Londra" [An eighteen year old Australian elected "Miss World" in London]. La Stampa (sa Italyano). 15 Nobyembre 1968. p. 3. Nakuha noong 16 Marso 2024.
  33. "Kent beauty Miss Dominion". The Windsor Star (sa Ingles). 2 Hulyo 1968. p. 1. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  34. Tempesta, Erica (12 Mayo 2016). "How beauty trends in Kenya are shaped by changing cultural landscapes". Mail Online (sa Ingles). Nakuha noong 16 Marso 2023.
  35. "La colombiana en 4o. lugar". El Tiempo (sa Kastila). 15 Nobyembre 1968. pp. 1, 3. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  36. "Concursos de belleza en Costa Rica" [Beauty pageants in Costa Rica]. La Nacion (sa Kastila). 17 Hunyo 1968. p. 25. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  37. Kayode-Adedeji, Dimeji (29 Disyembre 2022). "Former Miss Nigeria dies at 75". Premium Times Nigeria (sa Ingles). Nakuha noong 16 Marso 2024.
  38. "Nica entre más bellas del mundo". La Prensa (sa Kastila). 17 Nobyembre 2001. Nakuha noong 19 Disyembre 2022.
  39. "Beatnik beauty queen in huff over Miss World Contest rules". Battle Creek Enquirer (sa Ingles). 11 Nobyembre 1968. p. 10. Nakuha noong 3 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ng Newspapers.com.
  40. Burton-Titular, Joyce (1 Oktubre 2013). "From Vivien to Megan: The PH in Miss World history". Rappler (sa Ingles). Nakuha noong 3 Hunyo 2023.
  41. "Belle di tutto il mondo a Londra" [Belles from all over the world in London]. La Stampa (sa Italyano). 10 Nobyembre 1968. p. 3. Nakuha noong 16 Marso 2024.
  42. "The "high jump" for Miss U.K." Evening Times (sa Ingles). 3 Disyembre 1968. p. 7. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  43. "Worth waiting up for". News-Journal (sa Ingles). 13 Nobyembre 1968. p. 32. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Newspapers.com.
  44. Meier, Simone (15 Oktubre 2015). "Sorry, wir können nicht anders. Wir müssen mal den Missen-Zirkus dissen". Watson (sa Aleman). Nakuha noong 19 Disyembre 2022.
  45. "India, China only Asian countries with Misses World". Philippine Star (sa Ingles). 4 Oktubre 2010. Nakuha noong 16 Marso 2024.
  46. "Seeks Miss World title". The Phoenix (sa Ingles). 5 Nobyembre 1968. p. 1. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  47. "Three 'Miss World' lovelies..." The Straits Times (sa Ingles). 14 Nobyembre 1968. p. 24. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng National Library Board.
  48. Cabello, Catalina (15 Marso 2009). "Marcelo, ex conductor de Cachureos, abre clínica de rehabilitación junto a su esposa" [Marcelo, former driver of Cachureos, opens a rehabilitation clinic with his wife]. La Tercera. Nakuha noong 16 Marso 2024.
  49. "Miss Cyprus of 1968". Toledo Blade (sa Ingles). 30 Nobyembre 1968. p. 15. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Google News Archive.
  50. "Turkse miss" [Turkish miss]. De Volkskrant (sa Olandes). 6 Nobyembre 1968. p. 3. Nakuha noong 16 Marso 2024 – sa pamamagitan ng Delpher.
  51. "Here is the first Miss Uganda". New Vision (sa Ingles). 13 Marso 2020. Nakuha noong 16 Marso 2024.
  52. "Izbor za Miss svijeta 1968.: Lijepa Dubrovčanka Ivona predstavljala Jugoslaviju" [Pageant for Miss World 1968: The beautiful Dubrovnik woman Ivona represented Yugoslavia]. Index.hr (sa Kroato). 16 Enero 2023. Nakuha noong 16 Marso 2024.

Panlabas na kawing baguhin