Wikipedia

Miss Universe 1995

Ang Miss Universe 1995, ay ang ika-44 na edisyon ng Miss Universe pageant, na ginanap sa Windhoek Country Club Resort sa Windhoek, Namibya noong Mayo 12, 1995. Ito ang kauna-unahang edisyon na ginanap sa Aprika.[1]

Miss Universe 1995
PetsaMayo 12, 1995
Presenters
  • Bob Goen
  • Daisy Fuentes
EntertainmentJon Secada
PinagdausanWindhoek Country Club Resort, Windhoek, Namibya
BrodkasterInternasyonal:
Opisyal:
  • Namibian Broadcasting Corporation
Lumahok82
Placements10
Bagong sali
Hindi sumali
Bumalik
NanaloChelsi Smith
Estados Unidos Estados Unidos
CongenialityToyin Raji
Niherya Niherya
Pinakamahusay na Pambansang KasuotanMaría Reyes
Espanya Espanya
PhotogenicPetra Hultgren
Suwesya Suwesya
← 1994
1996 →

Pagkatapos ng kompetisyon, kinoronahan ni Sushmita Sen ng Indiya si Chelsi Smith ng Estados Unidos bilang Miss Universe 1995.[2][3][4] Ito ang ikaanim na tagumpay ng Estados Unidos sa kasaysayan ng kompetisyon.[5][6][7] Nagtapos bilang first runner-up si Manpreet Brar ng Indiya, habang nagtapos bilang second runner-up si Lana Buchberger ng Kanada.[8][9][10]

Mga kandidata mula sa 82 bansa at teritoryo ang lumahok sa kompetisyong ito. Pinangunahan ni Bob Goen ang kompetisyon, samantalang si Daisy Fuentes ang nagsilbi bilang backstage correspondent.[11] nagtanghal si Jon Salceda sa edisyong ito.[12]

Kasaysayan

baguhin
 
Windhoek Country Club Resort, ang lokasyon ng Miss Universe 1995

Lokasyon at petsa ng kompetisyon

baguhin

Ilang araw bago ang pinal na kompetisyon ng Miss Universe 1993 na ginanapa sa Lungsod ng Mehiko, inanusyo ng pangulo ng Miss Mexico Organization na si Carlos Guerrero na muling gaganapin sa Mehiko ang Miss Universe sa taong 1995.[13] Kalaunan ay hindi natuloy ang mga negosasyon, at muling ginanap ang Miss Universe sa Mehiko noong 2007.[14]

Inalok rin ng Miss Universe Inc. ang Pilipinas upang idaos ang Miss Universe pageant sa taong 1995.[15] Subalit, napagdesisyunan ng noo'y Pangulo ng Pilipinas na si Fidel V. Ramos na idaos ang kompetisyon sa taong 1994 dahil magaganap ang pangkalahatang halalan sa Pilipinas sa Mayo 1995.[15][16][17]

Kalaunan ay inanunsyo rin ng Miss Universe Inc. na gaganapin ang edisyong sa Namibya. Ito ang kauna-unahan at katangi-tanging edisyon ng Miss Universe na ginanap sa kontinente ng Aprika.

Pagpili ng mga kalahok

baguhin

Ang mga kalahok mula sa 82 bansa at teritoryo ay napili upang lumahok sa kompetisyon.

Unang sumali sa edisyong ito ang mga bansang Sambia, Seykelas, at Ukranya, at bumalik ang mga bansang Belis, Bonaire, Indonesya, Kapuluang Birhen ng Estados Unidos, Kenya, Nikaragwa, Republikang Tseko, at Timog Aprika. Huling sumali noong 1978 ang Bonaire, noong 1983 ang Indonesya, noong 1984 ang Timog Aprika, noong 1992 ang Kenya, at noong 1993 ang Belis, Kapuluang Birhen ng Estados Unidos, Nikaragwa, at Republikang Tseko. Hindi Cecilia Gagliano ng Arhentina dahil sa hindi isiniwalat na dahilan. Hindi sumali ang mga bansang Belhika, Honduras,[18] Luksemburgo, Simbabwe, at Suwasilandiya sa edisyong ito matapos na mabigo ang kanilang mga organisasyong pambansa na magdaos ng kompetisyong pambansa o magtalaga ng kalahok.

Mga resulta

baguhin

Mga pagkakalagay

baguhin
Pagkakalagay Kandidata
Miss Universe 1995
1st runner-up
2nd runner-up
Top 6
Top 10

Mga iskor sa kompetisyon

baguhin
Nagwagi
1st runner-up
2nd runner-up
Top 6
Top 10
Bansa/Teritoryo Interbyu Swimsuit Evening Gown Katampatan Top 6 Question
  Estados Unidos 9.639 (3) 9.719 (1) 9.656 (7) 9.671 (1) 9.789 (2)
  Indiya 9.573 (4) 9.378 (8) 9.700 (3) 9.550 (6) 9.748 (3)
  Kanada 9.538 (5) 9.598 (2) 9.789 (1) 9.641 (2) 9.818 (1)
  Trinidad at Tobago 9.499 (7) 9.515 (6) 9.674 (5) 9.563 (5) 9.724 (4)
  Porto Riko 9.653 (2) 9.561 (5) 9.661 (6) 9.625 (3) 9.658 (5)
  Beneswela 9.499 (7) 9.566 (4) 9.705 (2) 9.590 (4) 9.425 (6)
  Timog Aprika 9.525 (6) 9.348 (9) 9.688 (4) 9.520 (7)
  El Salvador 9.674 (1) 9.305 (10) 9.531 (10) 9.503 (8)
  Republikang Tseko 9.219 (9) 9.573 (3) 9.573 (9) 9.455 (9)
  Kolombya 9.020 (10) 9.430 (7) 9.599 (8) 9.350 (10)

Mga espesyal na parangal

baguhin
Parangal Nagwagi
Miss Photogenic
Miss Congeniality
Best National Costume
Vibrance Most Beautiful Hair Award
  •   Peru – Paola Dellepiane

Kompetisyon

baguhin

Pormat ng kompetisyon

baguhin

Tulad noong 1990, 10 semi-finalist ang napili sa pamamagitan ng paunang kompetisyon at ang mga closed-door interview. Lumahok sa swimsuit competition at evening gown competition ang 10 mga semi-finalist, at kalaunan ay napili ang anim na pinalista. Anim na pinalista ang sasabak sa paunang question-and-answer round, at tatlong pinalista naman ang sumabak sa final question at final walk.

Komite sa pagpili

baguhin
  • Ann Magnuson – Amerikanang aktres at mangaawit
  • Zakes Mokae – Timog Aprikanong aktor
  • Lucero – Mehikanong mangaawit at aktor[22]
  • Dan McVicar – Amerikanong aktor
  • Natasha Alexandrovna – Rusong mangaawit
  • Phil Gallo – Mamamahayag
  • Vanessa Bell Calloway – Aprikano-Amerikanang aktres
  • Peter Kwong – Asyano-Amerikanong aktor
  • Freddy Taylor – Amerikanong aktor
  • Irene Sáez – Miss Universe 1981 mula sa Beneswela

Mga kandidata

baguhin
 
Mga bansa at teritoryong sumali sa Miss Universe 1995 at ang kanilang mga pagkakalagay.

82 kandidata ang lumahok para sa titulo.

Bansa/Teritoryo Kandidata Edad[a] Bayan
  Alemanya Ilka Endres 25 Aachen
  Aruba Marie-Denise Herrlein[23] 20 San Nicolaas
  Australya Jacqueline Shooter[24] 20 Gold Coast
  Bagong Silandiya Shelley Edwards 23 Auckland
  Bahamas Shammine Lindsay[25] 20 Grand Bahama
  Belis Deborah Wade[26] 20 Belmopan
  Beneswela Denyse Floreano[27] 18 Ciudad Ojeda
  Bonaire Donna Landwier[28] 20 Kralendijk
  Brasil Renata Bessa[29] 18 Contagem
  Bulgarya Boiana Dimitrova 18 Pleven
  Bulibya Sandra Rivero[30] 22 Santa Cruz
  Curaçao Maruschka Jansen[31] 24 Willemstad
  Dinamarka Tina Dam 22 Aalborg
  Ehipto Nadia Ezz 22 Cairo
  Ekwador Radmila Pandzic[32] 22 Manabí
  El Salvador Eleonora Carrillo[33] 19 San Salvador
  Eslobakya Nikoleta Meszarosova[34] 20 Bratislava
  Espanya María Reyes[35] 18 Soria
  Estados Unidos Chelsi Smith[36] 21 Houston
  Estonya Enel Eha[37] 19 Tallin
  Gran Britanya Sarah-Jane Southwick[38] 19 Nottingham
  Gresya Helen Papaioannou 25 Tesalonica
  Guam Alia Tui Stevens 23 Chalan Pago
  Guwatemala Indira Chinchilla[39] 23 Lungsod ng Guatemala
  Hamayka Justine Willoughby[40] 23 Kingston
  Hapon Narumi Saeki[41] 19 Tokyo
  Hilagang Kapuluang Mariana Karah Kirschenheiter[42] 18 Saipan
  Hong Kong Halina Tam[43] 22 Hong Kong
  Hungriya Andrea Harsanyi[44] 20 Győr
  Indiya Manpreet Brar[45] 22 Delhi
  Indonesya Susanty Manuhutu[46] 21 Jakarta
  Irlanda Anna Marie McCarthy[47] 23 Dublin
  Israel Yana Kalman[48] 20 Tel-Abib
  Italya Alessandra Meloni[49] 22 Cagliari
  Kanada Lana Buchberger[50] 20 Calgary
  Kapuluang Birheng Britaniko Elaine Patricia Henry 20 Tortola
  Kapuluang Birhen ng Estados Unidos Kim Boschulte[51] 24 Saint Thomas
  Kapuluang Cook Tarita Brown 20 Rarotonga
  Kapuluang Kayman Anita Bush[52] 22 Grand Cayman
  Kapuluang Turks at Caicos Sharleen Grant 24 Grand Turk
  Kenya Josephine Mbatia 25 Nairobi
  Kolombya Tatiana Castro[53] 21 Bogotá
  Kosta Rika Beatriz Alvarado[54] 19 Alajuela
  Lupangyelo Margret Skuladóttir Sigurz 20 Reikiavik
  Malaysia Suziela Azrai 18 Klang
  Malta Sonia Massa 20 Fleur-de-Lys
  Mawrisyo Marie Priscilla Mardaymootoo 25 Port Louis
  Mehiko Luz María Zetina[55] 21 Lungsod ng Mehiko
  Namibya Patricia Burt[56] 20 Windhoek
  Niherya Toyin Raji[57] 22 Kogi
  Nikaragwa Linda Clerk[58] 22 Managua
  Noruwega Lena Sandvik[59] 23 Østfold
  Olanda Chantal van Woensel[60] 22 Zeeland
  Panama Michele Sage[61] 25 Lungsod ng Panama
  Paragway Bettina Barboza[62] 19 Asuncion
  Peru Paola Dellepiane[63] 18 Lima
  Pilipinas Joanne Santos[64] 18 Maynila
  Pinlandiya Heli Pirhonen[65] 20 Kitee
  Polonya Magdalena Pecikiewicz[66] 19 Silesya
  Porto Riko Desirée Lowry[67] 22 Corozal
  Portugal Adriana Iria 19 Faro
  Pransiya Corine Lauret[68] 21 Réunion
  Republikang Dominikano Cándida Lara[69] 23 Santo Domingo
  Republikang Tseko Eva Kotulánová[70] 20 Brno
  Rumanya Monika Grosu[71] 20 Bukarest
  Rusya Yulia Alekseeva 22 Mosku
  Sámbia Luo Trica Punabantu 19 Lusaka
  Seykelas Maria Payet[72] 21 Mahé
  Singapura Tun Neesa Abdullah[73] 23 Singapura
  Sri Lanka Shivani Vasagam[74] 24 Colombo
  Suwesya Petra Hultgren[75] 23 Estokolmo
  Suwisa Sarah Briguet[76] 24 Geneva
  Taylandiya Phavadee Vichienrat 20 Bangkok
  Taywan Liao Chia-Yi 18 Taipei
  Timog Korea Han Sung-joo 20 Seoul
  Timog Aprika Augustine Masilela[77] 26 Johannesburg
  Trinidad at Tobago Arlene Peterkin[78] 27 Puerto Espanya
  Tsile Paola Falcone[79] 20 Santiago
  Tsipre Clara Davina Rainbow[80] 18 Larnaca
  Turkiya Gamze Saygi[81] 21 Istanbul
  Ukranya Irina Chernomaz 19 Kharkiv
  Urugway Sandra Znidaric 22 Montevideo

 Mga tala

baguhin
  1. ↑ Mga edad sa panahon ng kompetisyon

Mga sanggunian

baguhin
  1. ↑ "She's Miss Universe". Richmond Free Press (sa wikang Ingles). 18 Mayo 1995. p. 1. Nakuha noong 21 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Virginia Chronicle.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  2. ↑ "Texan named Miss Universe". The Albany Herald (sa wikang Ingles). 13 Mayo 1995. pp. 5A. Nakuha noong 21 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  3. ↑ Linville, Jeff (14 Mayo 1995). "Miss Universe victory thrills local family". The Mount Airy News (sa wikang Ingles). pp. 1, 3A. Nakuha noong 21 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  4. ↑ "Miss Universe is cutting school". The News-Journal (sa wikang Ingles). 14 Mayo 1995. pp. 2A. Nakuha noong 21 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  5. ↑ Kelly, Sean (13 Mayo 1995). "Miss USA named Miss Universe". Lewiston Morning Tribune (sa wikang Ingles). pp. 3A. Nakuha noong 21 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  6. ↑ "Texan crowned new Miss Universe". Gainesville Sun (sa wikang Ingles). 14 Mayo 1995. pp. 2A. Nakuha noong 21 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  7. ↑ "Miss USA wins Miss Universe pageant". Lawrence Journal-World (sa wikang Ingles). 13 Mayo 1995. pp. 2A. Nakuha noong 21 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  8. ↑ 8.0 8.1 8.2 Kelly, Sean (13 Mayo 1995). "Miss USA named Miss Universe". Lewiston Morning Tribune (sa wikang Ingles). pp. 3A. Nakuha noong 11 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  9. ↑ "American wins Miss Universe title". New Straits Times (sa wikang Ingles). 14 Mayo 1995. p. 1. Nakuha noong 11 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  10. ↑ "New Miss Universe named". The Dispatch (sa wikang Ingles). 13 Mayo 1995. pp. 2A. Nakuha noong 21 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  11. ↑ "Tune in tonight". Reading Eagle (sa wikang Ingles). 12 Mayo 1995. pp. W19. Nakuha noong 21 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  12. ↑ "Simon dishes the dirt musically". Lewiston Morning Tribune (sa wikang Ingles). 8 Mayo 1995. pp. 10A. Nakuha noong 21 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  13. ↑ "Acapulco to host Miss Universe". Oxnard Press-Courier (sa wikang Ingles). 22 Mayo 1993. p. 10. Nakuha noong 6 Hulyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  14. ↑ "México será sede de Miss Universo 2007" [Mexico will host Miss Universe 2007]. El Siglo de Torreón (sa wikang Kastila). 12 Pebrero 2007. Nakuha noong 30 Agosto 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  15. ↑ 15.0 15.1 Gagelonia, Gynna P. (24 Hunyo 1993). "Carlos swears not go overboard with budget". Manila Standard (sa wikang Ingles). p. 6. Nakuha noong 6 Hulyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  16. ↑ "RP to host Miss Universe '94". Manila Standard (sa wikang Ingles). 14 Hunyo 1993. p. 3. Nakuha noong 11 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  17. ↑ "All systems go for '94 Miss Universe". Manila Standard (sa wikang Ingles). 25 Setyembre 1993. p. 22. Nakuha noong 16 Agosto 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  18. ↑ Gámez, Sabino (25 Abril 2008). "El Miss Honduras, una historia que contar". La Prensa (sa wikang Kastila). Nakuha noong 8 Disyembre 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  19. ↑ Gonzales, Carolina (26 Hunyo 2015). "21 years ago: First African-American crowned Miss Texas". Midland Reporter-Telegram (sa wikang Ingles). Nakuha noong 19 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  20. ↑ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 De Los Reyes, Sara (10 Disyembre 2019). "The Women Of Color Who Made History By Winning The Miss Universe Title". Metro Magazine (sa wikang Ingles). Nakuha noong 21 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  21. ↑ 21.0 21.1 21.2 "American wins Miss Universe title, elephant". The News-Journal (sa wikang Ingles). 11 Mayo 1995. pp. 10A. Nakuha noong 11 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  22. ↑ "Lucero visita el programa de 'Chabeli'" [Lucero visits Chabeli's program]. La Opinion (sa wikang Kastila). 21 Mayo 1995. p. 61. Nakuha noong 20 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  23. ↑ "Miss Aruba naar Namibië" [Miss Aruba to Namibia]. Amigoe (sa wikang Olandes). 20 Abril 1995. p. 6. Nakuha noong 1 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  24. ↑ "Pageant rehearsal". Daily Union (sa wikang Ingles). 5 Mayo 1995. p. 7. Nakuha noong 20 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  25. ↑ "Namibia's beauty hopes". The New Paper (sa wikang Ingles). 13 Mayo 1995. p. 40. Nakuha noong 1 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  26. ↑ "Kandidaten Miss Universe in Namibië" [Miss Universe Candidates in Namibia]. Amigoe (sa wikang Olandes). 26 Abril 1995. p. 18. Nakuha noong 20 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  27. ↑ Suárez, Orlando (7 Hunyo 2022). "70 momentos claves en la historia del Miss Venezuela". El Diario (sa wikang Kastila). Nakuha noong 5 Pebrero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  28. ↑ "Donna Landweer naar Miss Universe" [Donna Landweer to Miss Universe]. Amigoe (sa wikang Olandes). 22 Abril 1995. p. 11. Nakuha noong 1 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  29. ↑ "Renata Bessa faz a coroa do Miss Brasil 2016" [Renata Bessa takes the Miss Brazil 2016 crown]. Revista CARAS (sa wikang Portuges). 30 Setyembre 2016. Nakuha noong 18 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  30. ↑ "El título les dio alegrías, trabajo y fama que aún saborean". El Deber (sa wikang Kastila). 29 Hulyo 2017. Inarkibo mula sa orihinal noong 23 Oktubre 2023. Nakuha noong 19 Disyembre 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  31. ↑ "Marouschka tekent voor Miss Universe" [Marouschka signs for Miss Universe]. Amigoe (sa wikang Olandes). 10 Abril 1995. p. 3. Nakuha noong 20 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  32. ↑ "Así lucía Gisella Bayona cuando fue candidata a Miss Ecuador en 1994" [This is what Gisella Bayona looked like when she was a candidate for Miss Ecuador in 1994]. Metro Ecuador (sa wikang Kastila). 11 Hulyo 2022. Nakuha noong 18 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  33. ↑ Monge, Osmín (27 Enero 2023). "Eleonora Carrillo recordó su clasificación en Miss Universo" [Eleonora Carrillo recalled her classification in Miss Universe 1995]. El Diario de Hoy (sa wikang Kastila). Nakuha noong 16 Abril 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  34. ↑ "Nikoleta Brosmanová vyhrala súťaž krásy Miss Slovensko 1994" [Nikoleta Brosmanová won the Miss Slovakia 1994 beauty contest]. Rimava.sk (sa wikang Eslobako). 16 Setyembre 2008. Nakuha noong 18 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  35. ↑ "Así ha cambiado María Reyes, de Miss España a estrella del rock" [This is how María Reyes has changed, from Miss Spain to rock star]. La Vanguardia (sa wikang Kastila). 23 Abril 2023. Nakuha noong 18 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  36. ↑ "Texas representative named Miss USA". The Victoria Advocate (sa wikang Ingles). 11 Pebrero 1995. pp. 7A. Nakuha noong 12 Enero 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  37. ↑ Kann, Eda-Liis (25 Enero 2017). "Millist elu elab Miss Estonia 1995, Enel Eha?" [What kind of life does Miss Estonia 1995, Enel Eha, live?]. Reporter (sa wikang Estonyo). Nakuha noong 18 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  38. ↑ "Ref in lovematch". The Mirror (sa wikang Ingles). 29 Hunyo 1998. Nakuha noong 18 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng The Free Library.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  39. ↑ "Las senoritas se divierten" [The ladies have fun]. La Opinion (sa wikang Kastila). 30 Abril 1995. pp. 2D. Nakuha noong 20 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  40. ↑ "Jamaica 1995". Jamaica Observer (sa wikang Ingles). 4 Setyembre 2012. Nakuha noong 20 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  41. ↑ "Miss Universe contestants". New Straits Times (sa wikang Ingles). 6 Mayo 1995. p. 24. Nakuha noong 20 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  42. ↑ De la Torre, Ferdie (21 Pebrero 1995). "NMI beauty title go to Kirschenheiter, Tudela". Marianas Variety (sa wikang Ingles). pp. 1, 3. Nakuha noong 21 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng eVols.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  43. ↑ Yuen, Norman (6 Disyembre 2022). "10 Miss Hong Kongs from the 1990s – where are they now?". South China Morning Post (sa wikang Ingles). Nakuha noong 12 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  44. ↑ Gabriella, Pákozdi (21 Hulyo 2014). "A szépségkirálynő-jelölteket is túlragyogta! Nézd meg, miben állt színpadra Osvárt Andrea" [She also outshined the beauty queen candidates! See what Andrea Osvárt was wearing on stage]. Femina (sa wikang Unggaro). Nakuha noong 20 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  45. ↑ "Miss India Winners 1995". The Times of India (sa wikang Ingles). 24 Marso 2011. Nakuha noong 12 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)[patay na link]
  46. ↑ "8 Finalis Puteri Indonesia Ini Sukses di Luar Dunia Hiburan" [These 8 Miss Indonesia Finalists are Successful Outside the World of Entertainment]. Suara (sa wikang Indones). 9 Setyembre 2018. Nakuha noong 31 Agosto 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  47. ↑ Clarke, Victoria Mary (30 Nobyembre 2003). "The World at her feet". Irish Independent (sa wikang Ingles). Nakuha noong 21 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  48. ↑ Cashman, Greer Fay (31 Agosto 2010). "Grapevine: Closing a Circle". The Jerusalem Post (sa wikang Ingles). Nakuha noong 21 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  49. ↑ "3 settembre 1994, la cagliaritana Alessandra Meloni è Miss Italia" [3 September 1994, Alessandra Meloni from Cagliari is Miss Italia]. L'Unione Sarda (sa wikang Italyano). 3 Setyembre 2018. Nakuha noong 19 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  50. ↑ Rosenthal, Ken (19 Nobyembre 1995). "Yee-hah! Saddle up for Cup party". Baltimore Sun (sa wikang Ingles). Nakuha noong 19 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  51. ↑ Oliver, M. Cynthia (30 Hunyo 2010). Queen of the Virgins (sa wikang Ingles). University Press of Mississippi.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  52. ↑ "Embajadoras de la belleza" [Beauty ambassadors]. La Opinion (sa wikang Kastila). 2 Mayo 1995. pp. 5B. Nakuha noong 20 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  53. ↑ "Tatiana Castro Abuchaibe, una ex Señorita Colombia que se volvió pastora cristiana" [Tatiana Castro Abuchaibe, a former Miss Colombia who became a Christian pastor]. El Tiempo (sa wikang Kastila). 6 Abril 2009. Nakuha noong 20 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  54. ↑ "Ex Miss Costa Rica a California" [Ex Miss Costa Rica in California]. La Nación (sa wikang Kastila). 28 Hulyo 2007. Nakuha noong 20 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  55. ↑ "Luz María Zetina vivió un infierno al representar a México en Miss Universo, así la humillaron" [Luz María Zetina lived hell representing Mexico in Miss Universe, this is how they humiliated her]. El Heraldo de México (sa wikang Kastila). 28 Mayo 2021. Nakuha noong 20 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  56. ↑ "Beauty Pageant Launched". New Era Live (sa wikang Ingles). 12 Abril 2007. Nakuha noong 20 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)[patay na link]
  57. ↑ "MBGN in search of Every Woman". The Nation (sa wikang Ingles). 1 Mayo 2019. Nakuha noong 21 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  58. ↑ Amador, Maria Jose (23 Mayo 2006). "Madre de dos niños y viene un tercero" [Mother of two children and a third is coming]. La Prensa (sa wikang Kastila). Nakuha noong 20 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  59. ↑ "Quartet of contestants". The Day (sa wikang Ingles). 8 Mayo 1995. pp. A2. Nakuha noong 20 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  60. ↑ "Chantal nieuwe Miss Holland" [Chantal new Miss Holland]. Dutch Weekly (sa wikang Olandes). 28 Abril 1995. p. 3. Nakuha noong 20 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Trove.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  61. ↑ "Estas son las panameñas que participaron de Miss Universo". Telemetro (sa wikang Kastila). 7 Enero 2015. Nakuha noong 10 Disyembre 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  62. ↑ Coronel, Raul (15 Oktubre 2021). "Te presentamos a todas nuestras representantes en Miss Universe" [We introduce you to all our representatives in Miss Universe]. Epa! (sa wikang Kastila). Nakuha noong 11 Nobyembre 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  63. ↑ "Ex-Miss Perú Paola Dellepianie también se extirpó los senos". Peru21 (sa wikang Kastila). 17 Mayo 2013. Nakuha noong 12 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  64. ↑ Rosales, Francisco M. (14 Marso 1995). "Towering Pampango lass wins Bb. Pilipinas-Universe crown". Manila Standard (sa wikang Ingles). p. 6. Nakuha noong 11 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  65. ↑ Lehtkanto, Katariina (21 Nobyembre 2020). "Heli Pirhonen valittiin 25 vuotta sitten Suomen kauneimmaksi – jäi nuorena leskeksi, uusi onni vuosien jälkeen" [Heli Pirhonen was voted the most beautiful in Finland 25 years ago - widowed at a young age, new happiness after years]. Iltalehti (sa wikang Pinlandes). Nakuha noong 12 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  66. ↑ "Królowa odda koronę" [The queen will return the crown]. Bielsko.biala.pl (sa wikang Polako). 13 Marso 2010. Nakuha noong 19 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  67. ↑ "Desirée Lowry: de Miss Universe a la radio y la televisión" [Desirée Lowry: from Miss Universe to radio and television]. Primera Hora (sa wikang Kastila). 7 Hunyo 2023. Nakuha noong 12 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  68. ↑ "Miss Réunion : Les derniers réglages avant le grand soir" [Miss Reunion: The final adjustments before the big night]. Clicanoo (sa wikang Pranses). 25 Agosto 2023. Nakuha noong 21 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)[patay na link]
  69. ↑ "Hace 18 años Amelia Vega se coronó en el Miss Universo". Diario Libre (sa wikang Kastila). 4 Hunyo 2021. Nakuha noong 26 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  70. ↑ Štěpánová, Kateřina (4 Hunyo 2016). "Kam zmizela Miss 1994 Eva Kotulánová? Dobře se vdala a staví domy na stromech!" [Where did Miss 1994 Eva Kotulánová go? She married well and builds tree houses!]. Blesk.cz (sa wikang Tseko). Nakuha noong 18 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  71. ↑ Voicu, Andreea (5 Pebrero 2020). "Poze inedite! Cum arătau primele Miss România! Mărioara a fost prima câștigătoare a concursului, în 1928" [Unique pictures! What did the first Miss Romania look like! Mărioara was the first winner of the contest, in 1928]. Ciao.ro (sa wikang Rumano). Nakuha noong 9 Hulyo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  72. ↑ Nicette, Sedrick (18 Enero 2023). "Miss Universe: Seychelles' beauty queen returns home and praises impact of pageant". Seychelles News Agency (sa wikang Ingles). Nakuha noong 19 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  73. ↑ Phan, Ming Yen (13 Marso 1995). "Accounts manager is Miss S'pore-Universe". The Straits Times (sa wikang Ingles). p. 3. Nakuha noong 12 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  74. ↑ Liyanage, Jayanthi. "Charisma all the way..." Sunday Observer (sa wikang Ingles). Nakuha noong 20 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  75. ↑ Oxblod, Aino (22 Abril 2021). "Petra Hultgren vann Fröken Sverige och blev skådespelare – sen försvann hon" [Petra Hultgren won Miss Sweden and became an actress - then she disappeared]. Femina (sa wikang Suweko). Nakuha noong 20 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  76. ↑ "Sarah Briguet: «Je commence une nouvelle vie à 50 ans»" [Sarah Briguet: “I’m starting a new life at 50”]. L'Illustré (sa wikang Pranses). 1 Setyembre 2021. Nakuha noong 20 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  77. ↑ "Augustine Masilela-Chuene's new life". Drum (sa wikang Ingles). 23 Agosto 2012. Nakuha noong 26 Enero 2023 – sa pamamagitan ni/ng News 24.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  78. ↑ Belix, Ceola (5 Oktubre 2018). "8 times Miss Trinidad & Tobago shone at the Miss Universe pageant". Loop News (sa wikang Ingles). Nakuha noong 20 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  79. ↑ "Así luce ahora Paola Falcone, coanimadora del histórico 'Venga Conmigo'" [This is what Paola Falcone looks like now, co-host of the historic 'Venga Conmigo']. Rec Online (sa wikang Kastila). 5 Setyembre 2023. Nakuha noong 20 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  80. ↑ "Ready for grand tilt". Manila Standard (sa wikang Ingles). 8 Mayo 1995. p. 20. Nakuha noong 21 Setyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  81. ↑ "Hayatım bir anda değişti" [My life changed in an instant]. Hurriyet (sa wikang Turko). 11 Marso 1998. Nakuha noong 20 Setyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

Panlabas na kawing

baguhin
Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Miss_Universe_1995&oldid=2132041"