Miss Universe 2023
Ang Miss Universe 2023 ay ang ika-72 edisyon ng Miss Universe pageant, na ginanap sa Gimnasio Nacional José Adolfo Pineda, San Salvador, El Salvador noong 18 Nobyembre 2023.[1][2]
Miss Universe 2023 | |
---|---|
Petsa | 18 Nobyembre 2023 |
Hosts |
|
Entertainment | John Legend |
Pinagdausan | Gimnasio Nacional José Adolfo Pineda, San Salvador, El Salvador |
Brodkaster | Internasyonal:
Canal 2 |
Lumahok | 84 |
Placements | 20 |
Bagong sali | Pakistan |
Hindi sumali |
|
Bumalik |
|
Nanalo | Sheynnis Palacios Nikaragwa |
Congeniality | Athenea Pérez Espanya |
Pinakamahusay na Pambansang Kasuotan | Michelle Dee Pilipinas |
Pagkatapos ng kompetisyon, kinoronahan ni R'Bonney Gabriel ng Estados Unidos si Sheynnis Palacios ng Nikaragwa bilang Miss Universe 2023. Ito ang kauna-unahang tagumpay ng Nikaragwa sa kasaysayan ng kompetisyon.[3] Nagtapos bilang first runner-up si Anntonia Porsild ng Taylandiya, at nagtapos bilang second runner-up si Moraya Wilson ng Australya.[4]
Mga kandidata mula sa walumpu't-apat na bansa at teritoryo ang lumahok sa kompetisyong ito. Pinangunahan nina Maria Menounos, Miss Universe 2012 Olivia Culpo, at Jeannie Mai ang kompetisyon, samantalang sina Miss Universe 2018 Catriona Gray at si Zuri Hall ang nagsilbing mga backstage correspondent.[5] Nagtanghal si John Legend sa edisyong ito.[6][7]
Kasaysayan
baguhinLokasyon at petsa
baguhinNoong 15 Enero 2023, sa kasagsagan ng Miss Universe 2022 pageant, inanunsyo ng pangulo ng El Salvador na si Nayib Bukele na ang ika-72 edisyon ng kompetisyon ay gaganapin sa El Salvador sa dulo ng 2023. Ito ang pangalawang beses na gaganapin sa El Salvador ang kompetisyon.[8][9] Noong 27 Hulyo, inanusyo ng Miss Universe Organization sa kanilang mga social media platform na ang kompetisyon ay magaganap sa 18 Nobyembre 2023.[10][11] Noong Oktubre ay opisyal nang inanunsyo ng organisasyon na magaganap ang kompetisyon sa Gimnasio Nacional José Adolfo Pineda sa San Salvador, El Salvador.[12]
Pagpili ng mga kalahok
baguhinAng mga kalahok mula sa walumpu't-limang bansa at teritoryo ay napili upang lumahok sa kompetisyon. Limang kandidata ang nailuklok upang kumatawan sa kanilang bansa/teritoryo matapos maging isang runner-up sa kanilang kompetisyong pambansa.[13]
Sa unang pagkakataon sa loob ng animnapu't-anim na taon,[14] muling pinahihintulutan ng Miss Universe Organization ang mga ina at may-asawa na lumahok sa kompetisyon.[15][16][17] Sina Camila Avella ng Kolombya at Michelle Cohn ng Guwatemala ang mga unang ina at kasal na, na lalahok sa kompetisyon magmula noong inalis ang panuntunan na bawal lumahok ang mga babaeng kasal na o may anak sa kompetisyon.[18][19][20] Sina Rikkie Kollé ng Olanda at Marina Machete ng Portugal ang magkasamang pangalawang mga lantad na transgender na mga kandidata sa kompetisyon.[21]
Mga pagpalit
baguhinDapat sanang lalahok ang first runner-up ng Miss Universe Vietnam 2022 na si Lê Thảo Nhi sa edisyong ito.[22] Gayunpaman, dahil napalitan ang organisasyong nagpapadala ng kinatawan ng Biyetnam sa Miss Universe, at nagkaroon ng problema ang lumang organisasyon sa paglipat ng management deal ni Nhi sa bagong organisasyon, hindi makakalahok si Nhi sa Miss Universe.[23][24] Ang kinoronahan bilang ang bagong Miss Universe Vietnam ay si Quỳnh Hoa Bùi.[25] Iniluklok ang first runner-up ng Miss Universe Mongolia na si Namuunzul Batmagnai upang kumatawan sa kanyang bansa matapos umurong ni Nominzul Zandangiin, ang orihinal na nagwagi,[26] dahil sa hindi isiniwalat na dahilan.
Mga unang pagsali at pag-urong sa kompetisyon
baguhinUnang sumali sa edisyong ito ang bansang Pakistan.[27][28] Bumalik sa edisyong ito ang mga bansang Simbabwe na huling sumali noong 2001, Letonya na huling sumali noong 2006, Guyana na huling sumali noong 2017,[29] Ehipto,[30][31] at Monggolya na huling sumali noong 2019, at Dinamarka, Irlanda at Unggarya na huling sumali noong 2021.[32][33]
Hindi sumali ang mga bansang Armenya, Belis, Butan, Gana, Hayti, Kirgistan, Seykelas, Tsina, Turkiya, at Urugway. Iniluklok si Maya Turdalieva upang kumatawan sa bansang Kirgistan sa edisyong ito pagkatapos umurong ni Diami Almazbekova dahil sa personal na dahilan.[34][35] Gayunpaman, si Turdalieva ay pinalitan ni Akylai Kalberdieva dahil sa hindi isiniwalat na dahilan.[36] Gayunpaman, hindi rin tumuloy sa El Salvador si Kalberdieva dahil sa hindi isiniwalat na dahilan. Hindi sumali si Jia Qi ng Tsina dahil sa problema sa kanyang visa, at sasali na lamang siya sa susunod na edisyon ng Miss Universe.[37][38] Hindi sumali ang mga bansang Armenya, Belis, Butan, Gana, Hayti, Seykelas, Turkiya, at Urugway matapos na mabigo ang kanilang mga organisasyong pambansa na magdaos ng kompetisyong pambansa o magtalaga ng kalahok.[39][40][41]
Kontrobersiya sa Miss Universe Indonesia 2023
baguhinPitong kandidata mula sa Miss Universe Indonesia 2023 pageant ang nagsampa ng police report tungkol sa mga insidente ng seksuwal na panliligalig mula sa mga pageant organizer.[42] Binanggit sa mga reklamo na may naganap na isang "body check", kung saan inutusan ang mga kandidata na tanggalin ang kanilang mga damit at damit panloob sa harap ng kalahating dosenang mga tao, sa loob ng isang masikip na silid, bagama't sinabi ng mga organizer na ito ay isang fitting session para sa kanilang mga damit sa pageant.[43][44] Ayon sa isang kalahok, pinilit siyang gumawa ng maraming pose at pinabuka ang kanyang mga paa habang nakatayo,[45] at lima sa mga kandidata ay nagsabing sila ay nakuhanan ng larawan nang walang pahintulot habang nakahubad.[45] Dahil sa mga reklamong ito, isang pagsisiyasat ang inilunsad ng pamahalaan ng Indonesya at ng Miss Universe Organization na humantong sa desisyon na putulin ang ugnayan sa PT Capella Swastika Karya, ang beauty company na nagpapatakbo ng Miss Universe Indonesia pageant, at kay Poppy Capella, ang pambansang direktor ng organisasyon.[46][47]
Mga resulta
baguhinMga pagkakalagay
baguhinPagkakalagay | Kandidata |
---|---|
Miss Universe 2023 | |
1st runner-up |
|
2nd runner-up | |
Top 5 | |
Top 10 | |
Top 20 |
|
§ – Binoto ng mga manonood upang mapabilang sa Top 20
Mga espesyal na parangal
baguhinParangal | Kandidata |
---|---|
Miss Congeniality | |
Spirit of Carnival Award | |
Best National Costume |
Voice for Change
baguhinPagkakalagay | Kandidata |
---|---|
Gold Winners |
|
Silver Finalists |
Kompetisyon
baguhinPormat ng kompetisyon
baguhinIlang mga pagbabago sa pormat ng kompetisyon ang ipinatupad ng Miss Universe. Ang bilang ng mga semi-finalist ay itinaas sa dalawampu kumpara sa labing-anim ng nakaraang taon.[57] Ang mga resulta ng paunang kompetisyon at ng closed-door interview ang nagpasiya sa unang labing-siyam na mga semi-finalist. Isinagawa ang internet voting kung saan ang mga manonood ay maaaring bumoto para sa isa pang kandidata upang umabante sa semi-finals.[58][59] Lumalahok sa swimsuit competition ang dalawampung mga semi-finalist at kalaunan ay pinili ang sampung mga semi-finalist. Lumahok sa evening gown competition ang sampung mga semi-finalist at kalaunan ay pinili ang limang pinalista. Lumahok ang limang pinalista paunang question-and-answer round, at tatlong pinalista naman ang lumahok sa final word at final walk.[60]
Komite sa pagpili
baguhin- Halima Aden – Somali-Amerikanang modelo[61]
- Mario Bautista – Mehikanong mang-aawit (bilang hurado sa gabi ng koronasyon lamang)[61]
- Giselle Blondet – Portorikenyang aktres at television host[61]
- Janelle Commissiong – Miss Universe 1977 mula sa Trinidad at Tobago[61]
- Nadia Ferreira – First runner-up ng Miss Universe 2021 mula sa Paragway (bilang hurado sa gabi ng koronasyon lamang)[61]
- Avani Gregg – Amerikanang social media influencer (bilang hurado sa gabi ng koronasyon lamang)[61]
- Carson Kressley – Amerikanong aktor at television personality (bilang hurado sa gabi ng koronasyon lamang)[61]
- Connie Mariano – Pilipino-Amerikanong manggagamot[61]
- Iris Mittenaere – Miss Universe 2016 mula sa Pransiya[61]
- Sweta Patel – Bise-presidente ng Growth Marketing ay Merchandising sa Roku (bilang hurado sa gabi ng koronasyon lamang)[61]
- Denise White – Amerikanang negosyante at Miss Oregon USA 1994[61]
Mga kandidata
baguhinWalumpu't-apat na kandidata ang lumahok para sa titulo.[33]
Bansa/Teritoryo | Kandidata | Edad[a] | Bayan |
---|---|---|---|
Albanya | Endi Demneri[62] | 24 | Tirana |
Alemanya | Helena Bleicher[63] | 24 | Ravensburg |
Anggola | Ana Coimbra[64] | 23 | Benguela |
Arhentina | Yamile Dajud[65] | 27 | Rio Negro |
Aruba | Karol Croes[66] | 27 | Oranjestad |
Australya | Moraya Wilson[67] | 21 | Melbourne |
Bahamas | Melissa Ingraham[68] | 27 | Pulo ng Long |
Bahreyn | Lujane Yacoub[69] | 20 | Hamala |
Belhika | Emilie Vansteenkiste[70] | 21 | Elewijt |
Beneswela | Diana Silva[71] | 26 | Caracas |
Biyetnam | Quỳnh Hoa Bùi[72] | 25 | Hanoi |
Brasil | Maria Brechane[73] | 19 | Rio Grande |
Bulgarya | Yuliia Pavlikova | 30 | Kerch |
Bulibya | Estefany Rivero[74] | 26 | Trinidad |
Curaçao | Kim Rossen[75] | 25 | Willemstad |
Dinamarka | Nikoline Uhrenholt Hansen[76] | 20 | Valby |
Ehipto | Mohra Tantawy[77] | 21 | Cairo |
Ekwador | Delary Stoffers[78] | 23 | Guayaquil |
El Salvador | Isabella García-Manzo[79] | 20 | San Salvador |
Eslobakya | Kinga Puhová[80] | 22 | Dunajská Streda |
Espanya | Athenea Pérez[81] | 27 | Murcia |
Estados Unidos | Noelia Voigt[82] | 24 | Park City |
Gineang Ekwatoriyal | Diana-Lita Hinestrosa Eraul[83] | 25 | Corisco |
Gran Britanya | Jessica Page[84] | 27 | Liverpool |
Gresya | Marielia Zaloumi | 20 | Atenas |
Guwatemala | Michelle Cohn[85] | 28 | Lungsod ng Guatemala |
Guyana | Lisa Narine[86] | 26 | Pomeroon-Supenaam |
Hamayka | Jordanne Levy[87] | 22 | Kingston |
Hapon | Rio Miyazaki[88] | 20 | Shizuoka |
Honduras | Zuheilyn Clemente[89] | 22 | Tegucigalpa |
Indiya | Shweta Sharda[90] | 23 | Chandigarh |
Indonesya | Fabiënne Groeneveld[91] | 23 | Jakarta |
Irlanda | Aishah Akorede[92] | 23 | Leixlip |
Italya | Carmen Panepinto Zayati[93] | 24 | Marche |
Kambodya | Sotima John[94] | 23 | Kampong Cham |
Kamerun | Ndoun Issie Princesse[95] | 22 | Littoral |
Kanada | Madison Kvaltin[96] | 24 | Greater Sudbury |
Kapuluang Birheng Britaniko | Ashellica Fahie[97] | 28 | Tortola |
Kapuluang Kayman | Ileann Powery[98] | 25 | West Bay |
Kasakistan | Tomiris Zair[99] | 19 | Almaty |
Kolombya | Camila Avella[100] | 28 | Yopal |
Kosobo | Arbesa Rrahmani[101] | 21 | Ferizaj |
Kosta Rika | Lisbeth Valverde[102] | 28 | Uvita |
Kroasya | Andrea Erjavec[103] | 23 | Perušić |
Laos | Phaimany Lathsabanthao[104] | 28 | Vientiane |
Letonya | Kate Alexeeva[105] | 28 | Riga |
Libano | Maya Aboul Hosn[106] | 25 | Btekhnay |
Lupangyelo | Lilja Pétursdóttir[107] | 19 | Reikiavik |
Malaysia | Serena Lee[108] | 24 | Kuala Lumpur |
Malta | Ella Portelli[109] | 22 | St. Julian's |
Mawrisyo | Tatiana Beauharnais[110] | 23 | Souillac |
Mehiko | Melissa Flores[111] | 25 | San Pedro Cahro |
Monggolya | Namuunzul Batmagnai[112] | 24 | Ulan Bator |
Myanmar | Amara Bo[113] | 26 | Kengtung |
Namibya | Jameela Uiras[114] | 23 | Windhoek |
Nepal | Jane Garrett[115] | 22 | Kathmandu |
Niherya | Ugochi Ihezue[116] | 26 | Imo |
Nikaragwa | Sheynnis Palacios[117] | 23 | Managua |
Noruwega | Julie Tollefsen[118] | 27 | Oslo |
Olanda | Rikkie Kollé[119] | 22 | Hoorn |
Pakistan | Erica Robin[120] | 24 | Karachi |
Panama | Natasha Vargas[121] | 25 | Las Tablas |
Paragway | Elicena Andrada[122] | 28 | Tobatí |
Peru | Camila Escribens[123] | 24 | Lima |
Pilipinas | Michelle Dee[124] | 28 | Makati |
Pinlandiya | Paula Joukanen[125] | 22 | Helsinki |
Polonya | Angelika Jurkowianiec[126] | 26 | Namysłów |
Porto Riko | Karla Guilfú[127] | 25 | Patillas |
Portugal | Marina Machete[128] | 28 | Lisboa |
Pransiya | Diane Leyre[129] | 26 | Paris |
Republikang Dominikano | Mariana Downing[130] | 27 | Cotuí |
Republikang Tseko | Vanesa Švédová[131] | 19 | Přerov |
Rusya | Margarita Golubeva[132] | 22 | San Petersburgo |
Santa Lucia | Earlyca Frederick[133] | 26 | Choiseul |
Simbabwe | Brooke Bruk-Johnson[134] | 21 | Harare |
Singapura | Priyanka Annuncia[135] | 26 | Singapura |
Suwisa | Lorena Santen[136] | 26 | Aargau |
Taylandiya | Anntonia Porsild[137] | 27 | Bangkok |
Timog Aprika | Bryoni Govender[138] | 27 | Kempton Park |
Timog Korea | So-yun Kim[139] | 28 | Gyeongnam |
Trinidad at Tobago | Faith Gillezeau[140] | 25 | San Fernando |
Tsile | Celeste Viel[141] | 23 | Santiago |
Ukranya | Angelina Usanova[142] | 26 | Kyiv |
Unggarya | Tünde Blága[143] | 27 | Hidegség |
Mga tala
baguhin- ↑ Mga edad sa panahon ng kompetisyon
Mga sanggunian
baguhin- ↑ Arnaldo, Steph (29 Hulyo 2023). "Miss Universe 2023 set for November in El Salvador". Rappler (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Agosto 2023. Nakuha noong 2 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Loreto, Maria (27 Hulyo 2023). "Miss Universe unveils teaser for upcoming competition". ¡Hola! (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 18 Agosto 2023. Nakuha noong 2 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Purnell, Kristofer (19 Nobyembre 2023). "Sheynnis Palacios of Nicaragua wins Miss Universe 2023, first for her country". Philippine Star (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 23 Nobyembre 2023. Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 4.0 4.1 Rees, Alex (19 Nobyembre 2023). "Miss Nicaragua wins 2023 Miss Universe pageant". CNN (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 15 Enero 2024. Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ White, Peter (7 Nobyembre 2023). "Miss Universe Adds Maria Menounos As Host Alongside Returning Duo Olivia Culpo & Jeannie Mai". Deadline (sa wikang Ingles). Nakuha noong 8 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "John Legend to perform at Miss Universe 2023". GMA News Online (sa wikang Ingles). 25 Oktubre 2023. Nakuha noong 25 Oktubre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Requintina, Robert (25 Oktubre 2023). "John Legend to serenade Miss Universe 2023 candidates in El Salvador". Manila Bulletin (sa wikang Ingles). Nakuha noong 25 Oktubre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Severo, Jan Milo (15 Enero 2023). "El Salvador to host 72nd Miss Universe at the end of 2023". Philippine Star (sa wikang Ingles). Nakuha noong 21 Enero 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss Universe 2023 pageant to be held in El Salvador". ABS-CBN News (sa wikang Ingles). 15 Enero 2023. Nakuha noong 6 Pebrero 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Lim, Ron (28 Hulyo 2023). "Miss Universe coronation night to air on November 18". GMA News (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss Universe 2023 to be crowned in November this year". Arab News (sa wikang Ingles). 30 Hulyo 2023. Nakuha noong 2 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Abad, Ysa (7 Nobyembre 2023). "Here's when the Miss Universe 2023 prelims, national costume show are happening". Rappler (sa wikang Ingles). Nakuha noong 7 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Concours de beauté: Diane Leyre représentera la France à Miss Univers" [Diane Leyre will represent France at Miss Universe]. L'essentiel (sa wikang Pranses). 11 Hulyo 2023. Nakuha noong 2 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss USA turns out to be a Mrs". Park City Daily News (sa wikang Ingles). 19 Hulyo 1957. p. 1. Nakuha noong 2 Agosto 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Bracamonte, Earl D. C. (12 Agosto 2022). "Miss Universe allows moms, wives to join starting 2023". Philippine Star. Nakuha noong 10 Setyembre 2022.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss Universe announces inclusive change to pageant after more than 70 years". The Independent (sa wikang Ingles). 12 Agosto 2022. Inarkibo mula sa orihinal noong 14 Nobyembre 2022. Nakuha noong 25 Abril 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Abad, Ysa (10 Agosto 2023). "Making history: Miss Universe Guatemala 2023 Michelle Cohn is mother of 2". Rappler (sa wikang Ingles). Nakuha noong 11 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Tusing, David (8 Agosto 2023). "Miss Universe contest welcomes first mother with Guatemala's Michelle Cohn". The National (sa wikang Ingles). Nakuha noong 30 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Abad, Ysa (10 Agosto 2023). "Making history: Miss Universe Guatemala 2023 Michelle Cohn is mother of 2". Rappler (sa wikang Ingles). Nakuha noong 30 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "La historia de sueños de Camila Avella, la nueva Miss Universe Colombia 2023 que está casada y tiene una hija" [The dream story of Camila Avella, the new Miss Universe Colombia 2023 who is married and has a daughter]. Semana (sa wikang Kastila). 3 Setyembre 2023. Nakuha noong 3 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Moses, Claire (11 Hulyo 2023). "A Trans Woman Is Crowned Miss Netherlands for the First Time". The New York Times (sa wikang Ingles). ISSN 0362-4331. Nakuha noong 30 Agosto 2023.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Nguyễn, Anh (26 Hunyo 2023). "Á hậu Thảo Nhi Lê kết thúc nhiệm kỳ Miss Universe Vietnam" [Runner-up Thao Nhi Le ends the term of Miss Universe Vietnam]. Harper's Bazaar Việt Nam (sa wikang Biyetnames). Nakuha noong 19 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Cao, Tan (29 Marso 2023). "Vietnamese beauty contestant not allowed to compete in 2023 Miss Universe". VnExpress International (sa wikang Ingles). Nakuha noong 18 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Phuong, Hoi (29 Marso 2023). "Á hậu Lê Thảo Nhi mất suất thi Miss Universe 2023" [Runner-up Le Thao Nhi lost her place to compete in Miss Universe 2023]. Tuổi Trẻ (sa wikang Biyetnames). Nakuha noong 19 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Hanoi beauty crowned Miss Universe Vietnam 2023". Tuoi Tre News (sa wikang Ingles). 30 Setyembre 2023. Nakuha noong 23 Oktubre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Perez, Robert (12 Oktubre 2023). "Zandangiin Nominzul fue coronada Miss Universo Mongolia 2023" [Zandangiin Nominzul was crowned Miss Universe Mongolia 2023]. Diario del Sur (sa wikang Kastila). Nakuha noong 23 Oktubre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Tusing, David (4 Marso 2023). "Miss Universe Pakistan pageant to be organised by Dubai firm". The National (sa wikang Ingles). Nakuha noong 4 Marso 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Dubai company wins franchise rights to host Miss Universe Pakistan". Arab News (sa wikang Ingles). 4 Marso 2023. Nakuha noong 4 Marso 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Guyana returns to Miss Universe stage". Guyana Chronicle (sa wikang Ingles). 14 Abril 2023. Nakuha noong 25 Abril 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Egypt to participate in Miss Universe after 3-year hiatus". Arab News (sa wikang Ingles). 4 Mayo 2023. Nakuha noong 1 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Hisham, Thanaaz (28 Hulyo 2023). "Miss Universe 2023 Waves Hola to El Salvador this November". Vogue Arabia (sa wikang Ingles). Nakuha noong 1 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "2023 National Directors". Miss Universe Organization (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Hulyo 2023. Nakuha noong 2 Mayo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 33.0 33.1 Tusing, David (30 Mayo 2023). "Miss Universe 2023 contestants who've been crowned so far". The National (sa wikang Ingles). Nakuha noong 3 Hunyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Диами Алмазбекова стала победительницей конкурса "Мисс Кыргызстан — 2022"" [Diami Almazbekova became the winner of the Miss Kyrgyzstan 2022 contest]. Sputnik (sa wikang Ruso). 14 Oktubre 2022. Nakuha noong 5 Enero 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Kırgız Güzeli yarışmasını üç güzel kazandı" [Three beauties won the Miss Kyrgyz contest]. Kabar (sa wikang Turko). 4 Oktubre 2023. Nakuha noong 11 Oktubre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss Kirguistán 2023: Akylai Kalberdieva" [Miss Kyrgyzstan 2023: Akylai Kalberdieva]. Telemundo (sa wikang Kastila). 19 Oktubre 2023. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 Oktubre 2023. Nakuha noong 23 Oktubre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Nhan sắc Hoa hậu Hoàn vũ Trung Quốc 2023" [Beauty of Miss Universe China]. Tiền Phong (sa wikang Biyetnames). 23 Oktubre 2023. Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Rivera, Alejandra (15 Nobyembre 2023). "Miss China queda fuera del Miss Universo 2023, ¿la razón?" [Miss China is left out of Miss Universe 2023, the reason?]. El Heraldo (sa wikang Kastila). Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Bracamonte, Earl D. C. (3 Marso 2023). "3 more national directors sever ties with Miss Universe Organization". Philippine Star. Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Tusing, David (17 Pebrero 2023). "Miss Universe owner seeks to clear 'drama' over pageant licences amid withdrawals". The National (sa wikang Ingles). Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss Universe Belize Withdraws from Miss Universe Franchise". Channel 5 Belize (sa wikang Ingles). 16 Pebrero 2023. Inarkibo mula sa orihinal noong 9 Nobiyembre 2023. Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|archive-date=
(tulong) - ↑ Guinto, Joel; Anugerah, Pijar (9 Agosto 2023). "Miss Universe Indonesia: Contestants allege sexual abuse". BBC (sa wikang Ingles). Nakuha noong 31 Disyembre 2023.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Bhojwani, Janhvi (4 Setyembre 2023). "Miss Universe Indonesia contestants speak out about sexual harassment claims". NBC News (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 22 Oktubre 2023. Nakuha noong 31 Disyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Jatmiko, Andi (15 Agosto 2023). "Accounts of 'body checks' at Miss Universe Indonesia shock the nation as contestants speak out". AP News (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Oktubre 2023. Nakuha noong 31 Disyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 45.0 45.1 "Miss Universe Indonesia Mengaku Diarahkan Berpose Ngangkang Sampai Area Intim Diraba" [Miss Universe Indonesia admits that she was directed to pose in a straddle pose until her intimate area was touched]. Metro (sa wikang Indones). 8 Agosto 2023. Inarkibo mula sa orihinal noong 9 Agosto 2023. Nakuha noong 31 Disyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss Universe cuts ties with Indonesia chapter after alleged strip searches". Al Jazeera (sa wikang Ingles). 13 Agosto 2023. Inarkibo mula sa orihinal noong 19 Nobyembre 2023. Nakuha noong 25 Oktubre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss Universe cuts ties with Indonesia organiser accused of sexual harassment". Reuters (sa wikang Ingles). 13 Agosto 2023. Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Oktubre 2023. Nakuha noong 25 Oktubre 2023.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 48.0 48.1 48.2 Abad, Ysa (19 Nobyembre 2023). "Nicaragua's Sheynnis Palacios is Miss Universe 2023". Rappler (sa wikang Ingles). Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 49.00 49.01 49.02 49.03 49.04 49.05 49.06 49.07 49.08 49.09 49.10 49.11 49.12 49.13 49.14 49.15 49.16 49.17 49.18 49.19 Bracamonte, Earl D. C. (19 Nobyembre 2023). "Inclusivity, historic wins at Miss Universe 2023". Philippine Star. Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 50.0 50.1 Uson, Melanie (19 Nobyembre 2023). "TRANSCRIPT: Miss Universe 2023 Top 5 Q&A portion". Philstar Life (sa wikang Ingles). Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 51.0 51.1 51.2 51.3 51.4 Requintina, Robert (19 Nobyembre 2023). "LIST: Miss Universe 2023 Top 10 candidates". Manila Bulletin. Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 52.00 52.01 52.02 52.03 52.04 52.05 52.06 52.07 52.08 52.09 Mallorca, Hannah (19 Nobyembre 2023). "Michelle Dee makes it to Miss Universe 2023 Top 20". Philippine Daily Inquirer (sa wikang Ingles). Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Michelle Dee proud of winning 3 special awards at Miss Universe 2023". GMA News (sa wikang Ingles). 20 Nobyembre 2023. Nakuha noong 31 Disyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Mallorca, Hannah (19 Nobyembre 2023). "Michelle Dee on Top 10 finish in Miss Universe 2023: 'Thank you so much for raising our flag with me'". Philippine Daily Inquirer (sa wikang Ingles). Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Michelle Dee, wagi ng Best National Costume sa Miss Universe". ABS-CBN News (sa wikang Ingles). 24 Nobyembre 2023. Nakuha noong 31 Disyembre 2023.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 56.00 56.01 56.02 56.03 56.04 56.05 56.06 56.07 56.08 56.09 Requintina, Robert (19 Nobyembre 2023). "PH bet Michelle Dee, 2 others win Voice for Change video contest at 72nd Miss Universe Competition". Manila Bulletin (sa wikang Ingles). Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Abad, Ysa (7 Nobyembre 2023). "Here's when the Miss Universe 2023 prelims, national costume show are happening". Rappler (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 15 Nobyembre 2023. Nakuha noong 31 Disyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Abad, Ysa (15 Oktubre 2023). "PH's Michelle Dee among top candidates in Miss Universe fan voting". Rappler (sa wikang Ingles). Nakuha noong 31 Disyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Bracamonte, Earl D. C. (15 Oktubre 2023). "Philippines in Miss Universe 2023 fan vote Top 10". Philippine Star. Nakuha noong 25 Oktubre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Bracamonte, Earl D. C. (15 Nobyembre 2023). "Miss Universe 2023 pageant format: What's new and what to expect". Philippine Star (sa wikang Ingles). Nakuha noong 31 Disyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 61.00 61.01 61.02 61.03 61.04 61.05 61.06 61.07 61.08 61.09 61.10 Rodríguez, Shakira Vargas (13 Nobyembre 2023). "Giselle Blondet será parte del jurado en el Miss Universe 2023". El Nuevo Día (sa wikang Kastila). Nakuha noong 31 Disyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Endi Demneri vajza më e bukur shqiptare; Miss Universe Albania & Kosova dhuron emocione të forta" [Endi Demneri, the most beautiful Albanian girl; Miss Universe Albania & Kosovo gives strong emotions]. Vizion Plus (sa wikang Albanes). 1 Hunyo 2023. Nakuha noong 2 Hunyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Muessigmann, Lena (16 Hulyo 2023). "Gebürtige Ravensburgerin vertritt Deutschland bei „Miss Universe"" [Born in Ravensburg, Germany represents Germany at "Miss Universe"]. Schwäbische Zeitung (sa wikang Aleman). Nakuha noong 17 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Ana Coimbra eleita Miss Angola Universo 2023" [Ana Coimbra elected Miss Angola Universe 2023]. Jornal de Angola (sa wikang Portuges). 23 Hulyo 2023. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 Hulyo 2023. Nakuha noong 27 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Yamile Dajud de Río Negro es la nueva Miss Universo Argentina" [Yamile Dajud from Río Negro is the new Miss Universe Argentina]. Diario La Provincia SJ (sa wikang Kastila). 6 Agosto 2023. Nakuha noong 8 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "New Miss Aruba crowned". Loop News (sa wikang Ingles). 21 Agosto 2023. Nakuha noong 22 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ George, Owen (1 Setyembre 2023). "Moraya Wilson crowned Miss Universe Australia 2023". Gold Coast Magazine (sa wikang Ingles). Nakuha noong 1 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ De Shong, Dillon (3 Hulyo 2023). "Climate advocate, Melissa Ingraham, crowned Miss Bahamas Universe". Loop News (sa wikang Ingles). Nakuha noong 4 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Tusing, David (3 Setyembre 2023). "Lujane Yacoub crowned as Miss Universe Bahrain 2023". The National (sa wikang Ingles). Nakuha noong 3 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Emilie Vansteenkiste volgt Chayenne op als miss België". Het Nieuwsblad (sa wikang Olandes). 12 Pebrero 2023. Nakuha noong 19 Pebrero 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Salazar Nunez, Marco (17 Nobyembre 2022). "Todo lo que debes saber de la nueva Miss Venezuela". E! Online (sa wikang Kastila). Nakuha noong 5 Enero 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Bùi Quỳnh Hoa đăng quang Miss Universe Vietnam 2023" [Bui Quynh Hoa was crowned Miss Universe Vietnam 2023]. Tiền Phong (sa wikang Biyetnames). 29 Setyembre 2023. Nakuha noong 30 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Aquino, Elígia (9 Hulyo 2023). "Maria Brechane, do Rio Grande do Sul, é a Miss Universo Brasil 2023" [Maria Brechane, from Rio Grande do Sul, is Miss Universe Brazil 2023]. Gshow (sa wikang Portuges). Nakuha noong 9 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Nuñez, Stefany Beatriz Guzmán (2 Hulyo 2023). "¡Estefany Rivero es la Miss Bolivia Universo 2023!" [Estefany Rivero is Miss Bolivia Universe 2023!]. Red Uno Bolivia (sa wikang Kastila). Nakuha noong 2 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Hart, Rick (28 Mayo 2023). "Kim Rossen gekroond als Miss Curaçao 2023" [Kim Rossen crowned as Miss Curaçao 2023]. nu.CW (sa wikang Olandes). Nakuha noong 29 Mayo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "20-årige Nikoline fra Valby er ny Miss Danmark" [20-year-old Nikoline from Valby is the new Miss Denmark]. B.T. (sa wikang Danes). 28 Agosto 2023. Nakuha noong 28 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Mohra Tantawy crowned Miss Universe Egypt 2023". Arab News (sa wikang Ingles). 25 Setyembre 2023. Nakuha noong 30 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "La guayaquileña Delary Stoffers Villón es Miss Ecuador 2023" [Delary Stoffers Villón from Guayaquil is Miss Ecuador 2023]. El Universo (sa wikang Kastila). 2 Hulyo 2023. Nakuha noong 2 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Isabella García-Manzo gana el certamen de Miss El Salvador 2023" [Isabella García-Manzo wins the Miss El Salvador 2023 pageant]. La Prensa Gráfica (sa wikang Kastila). 31 Hulyo 2023. Nakuha noong 31 Hulyo 2023.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Poznáme novú Miss Slovensko 2023: Je ňou sexi tanečnica Daniela! Zhrabla aj ďalších 5 titulov" [Meet the new Miss Slovakia 2023: She is the sexy dancer Daniela! She also grabbed another 5 titles]. Plus jeden deň (sa wikang Eslobako). 25 Hunyo 2023. Nakuha noong 26 Hunyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Ciganda, Vanessa (1 Hulyo 2023). "La murciana Athenea Pérez, ganadora de Miss Universo España" [The Murcian Athenea Pérez is proclaimed winner of Miss Universe Spain]. Semana (sa wikang Kastila). Nakuha noong 2 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Chung, Gabrielle (30 Setyembre 2023). "Miss Utah Noelia Voigt Crowned Miss USA 2023 Winner". E! Online (sa wikang Ingles). Nakuha noong 30 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Acaba, Bélgica Nvó (10 Setyembre 2023). "Diana Hinestrosa representará a Guinea Ecuatorial en Miss Universo 2023" [Diana Hinestrosa will represent Equatorial Guinea in Miss Universe 2023]. AhoraEG (sa wikang Kastila). Nakuha noong 11 Setyembre 2023.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Nicholson, Abigail (17 Hulyo 2023). "Kate Middleton 'lookalike' says she's 'flattered' by comparison". Liverpool Echo (sa wikang Ingles). Nakuha noong 19 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Hernandez, Carlos; Reyes, Ingrid (6 Agosto 2023). "Miss Universo Guatemala 2023: Melanie Michelle Cohn Bech se corona como la nueva reina de belleza nacional y representará al país en próxima elección en El Salvador" [Miss Universe Guatemala 2023: Melanie Michelle Cohn Bech is crowned as the new national beauty queen and will represent the country in the next election in El Salvador]. Prensa Libre (sa wikang Kastila). Nakuha noong 7 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Lisa Narine is new Miss Universe Guyana". Stabroek News (sa wikang Ingles). 3 Setyembre 2023. Nakuha noong 3 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Jackson, Kevin (22 Agosto 2023). "Jordanne Levy crowned Miss Universe Jamaica 2023". Jamaica Observer (sa wikang Ingles). Nakuha noong 23 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "20歳大学生、宮崎莉緒さんミスユニバース日本代表「私から出るエネルギーは誰にも負けない」(日刊スポーツ)" [Rio Miyazaki, 20-year-old college student, Miss Universe Japan representative, 'The energy that comes out of me is second to none.']. Yahoo! Japan (sa wikang Hapones). 30 Agosto 2023. Inarkibo mula sa orihinal noong 31 Agosto 2023. Nakuha noong 1 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ López, Nicolle (4 Agosto 2023). "Zuheilyn Clemente es la nueva Miss Honduras Universo 2023" [Zuheilyn Clemente is the new Miss Honduras Universe 2023]. El Heraldo (sa wikang Kastila). Nakuha noong 5 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Exclusive! Shweta Sharda crowned LIVA Miss Diva Universe 2023". The Times of India (sa wikang Ingles). 27 Agosto 2023. Nakuha noong 27 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Fabienne Nicole Resmi Menyandang Gelar Miss Universe Indonesia 2023" [Fabienne Nicole Officially Holds the Title of Miss Universe Indonesia 2023]. CNN Indonesia (sa wikang Indones). 3 Agosto 2023. Nakuha noong 3 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ ""Thank you so much to my beautiful mother for raising me on her own" - Kildare woman is crowned Miss Universe Ireland". Leinster Leader (sa wikang Ingles). 23 Setyembre 2023. Nakuha noong 24 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Incoronata a Canosa la nuova la nuova Miss Universe Italy 2023" [The new Miss Universe Italy 2023 was crowned in Canosa]. La Gazzetta del Mezzogiorno (sa wikang Italyano). 9 Oktubre 2023. Nakuha noong 19 Nobyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Tân Hoa hậu Hoàn vũ Campuchia được khen ngợi" [New Miss Universe Cambodia is praised]. Báo điện tử Tiền Phong (sa wikang Biyetnames). 8 Setyembre 2023. Nakuha noong 10 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Wandji, Paul (14 Nobyembre 2022). "Ndoun Issie Princesse est la Miss Cameroun 2023" [Ndoun Issie Princess is the Miss Cameroon 2023]. Journal du Cameroun (sa wikang Pranses). Nakuha noong 3 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng MSN.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Hicks, Amanda (24 Agosto 2023). "Manitoulin Island woman wins Miss Universe Canada". CTV (sa wikang Ingles). Nakuha noong 28 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Former Miss BVI Teen Ashellica Fahie to compete at Miss Universe 2023". Loop News (sa wikang Ingles). 21 Agosto 2023. Nakuha noong 22 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Ileann Powery named Miss Universe Cayman Islands". Cayman Compass (sa wikang Ingles). 3 Setyembre 2023. Nakuha noong 7 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Perez, Robert (25 Hulyo 2023). "Tomiris Kakimova será Kazajistán en Miss Universo 2023" [Tomiris Kakimova will be Kazakhstan in Miss Universe 2023]. El Diario de Todos (sa wikang Kastila). Nakuha noong 27 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss Universe Colombia 2023: María Camila Avella Montañez, de Casanare, se quedó con la corona; la primera en estar casada y tener una hija" [Miss Universe Colombia 2023: María Camila Avella Montañez, from Casanare, kept the crown; She was the first to be married and have a daughter.]. El País (sa wikang Kastila). 3 Setyembre 2023. Nakuha noong 3 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Endi Demneri dhe Arbesa Rrahmani shpallen fituese në "Miss Universe Albania & Kosova 2023"" [Endi Demneri and Arbesa Rrahmani are declared winners in "Miss Universe Albania & Kosovo 2023"]. Telegrafi (sa wikang Albanes). 2 Hunyo 2023. Nakuha noong 3 Hunyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Lisbeth Valverde Miss Costa Rica 2023:'Un día fui una niña qué soñó con esto'" [Lisbeth Valverde Miss Costa Rica 2023: 'One day I was a girl who dreamed of this']. La Nacion (sa wikang Kastila). 17 Agosto 2023. Nakuha noong 17 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Bajaj, Marja (4 Mayo 2023). "Andrea Erjavec je Miss Universe Hrvatske: 'Želim se zalagati za našu djecu i njihovo zdravlje'" [Andrea Erjavec is Miss Universe Croatia: 'I want to advocate for our children and their health']. 24sata (sa wikang Kroato). Nakuha noong 4 Mayo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Lapuekou, Chono (24 Hulyo 2023). "Phongsaly's Papao Phaimany Gets Crowned Miss Universe Laos 2023". Laotian Times (sa wikang Ingles). Nakuha noong 27 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Zefanya, Marissa (18 Agosto 2023). "7 Potret Kate Alexeeva Wakil Latvia di Ajang Miss Universe 2023" [7 Portraits of Kate Alexeeva, Representative of Latvia at the Miss Universe 2023 Pageant]. IDN Times (sa wikang In-Id). Nakuha noong 30 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "Model Maya Aboul Hosn named Miss Universe Lebanon 2023". Arab News (sa wikang Ingles). 28 Setyembre 2023. Nakuha noong 30 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Hauksdóttir, Íris (16 Agosto 2023). "Lilja Sif Pétursdóttir valin Ungfrú Ísland" [Lilja Sif Pétursdóttir was chosen as Miss Iceland]. Visir.is (sa wikang Islandes). Nakuha noong 16 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Netizens Taken Aback By Miss Universe Malaysia 2023 Winner Announcement; Serena Lee To Compete In El Salvador". Hype MY (sa wikang Ingles). 29 Agosto 2023. Nakuha noong 30 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Ella Portelli crowned Miss Universe Malta 2023". Times of Malta (sa wikang Ingles). 1 Hulyo 2023. Nakuha noong 1 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Lesemane, Lineo (17 Hulyo 2023). "WATCH: Miss SA finalists visit Mauritius as Lungo Katete gets voted out of 'Crown Chasers'". The Citizen (sa wikang Ingles). Nakuha noong 18 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Melissa Flores, originaria de Michoacán, se corona como Mexicana Universal 2023" [Melissa Flores, originally from Michoacán, is crowned as Mexicana Universal 2023]. El Universal (sa wikang Kastila). 3 Setyembre 2023. Nakuha noong 3 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Perez, Robert (6 Nobyembre 2023). "Namuunzul Batmagnai será Mongolia en Miss Universe 2023" [Namuunzul Batmagnai will be Mongolia in Miss Universe 2023]. Diario del Sur (sa wikang Kastila). Nakuha noong 6 Enero 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss Kengtung wins Miss Universe Myanmar 2023". Xinhua (sa wikang Ingles). 14 Setyembre 2023. Nakuha noong 14 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Hambuda, Anne (10 Hulyo 2023). "Miss Namibia 2023 crowned". The Namibian (sa wikang Ingles). Nakuha noong 10 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Contundente respuesta corona a Jane Dipika como Miss Universo Nepal 2023" [Strong response crowns Jane Dipika as Miss Universe Nepal 2023]. Metro Puerto Rico (sa wikang Kastila). 9 Setyembre 2023. Nakuha noong 10 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Sobamiwa, Precious (12 Setyembre 2023). "MBGN: Ugochi Ihezue wins Miss Universe Nigeria 2023". Tribune Online (sa wikang Ingles). Nakuha noong 14 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Sheynnis Palacios, licenciada en comunicación social, es elegida Miss Nicaragua 2023" [Sheynnis Palacios, graduate in social communication, is elected Miss Nicaragua 2023]. Swissinfo (sa wikang Kastila). 6 Agosto 2023. Nakuha noong 8 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Perez, Robert (9 Agosto 2023). "Miss Universo Noruega 2023 es Julie Marie Tollefsen" [Miss Universe Norway 2023 is Julie Marie Tollefsen]. El Diario de Todos (sa wikang Kastila). Nakuha noong 30 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "22-jarige Amsterdamse Rikkie Kolle is Miss Nederland 2023" [22-jarige Amsterdamse Rikkie Kolle is Miss Nederland 2023]. De Telegraaf (sa wikang Olandes). 9 Hulyo 2023. Nakuha noong 9 Hulyo 2023.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Fatima, Noor (14 Setyembre 2023). "Meet Erica Robin — the first-ever Miss Universe Pakistan". Daily Pakistan (sa wikang Ingles). Nakuha noong 15 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link)[patay na link] - ↑ Chan, Lau (14 Setyembre 2023). "Miss Panamá 2023: Natasha Vargas nos representará en el Miss Universo" [Miss Panama 2023: Natasha Vargas will represent us at Miss Universe]. Telemetro (sa wikang Kastila). Nakuha noong 14 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "¡Elicena Andrada es la nueva Miss Universo Paraguay!" [Elicena Andrada is the new Miss Universe Paraguay!]. La Nación (sa wikang Kastila). 25 Hunyo 2023. Nakuha noong 27 Hunyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss Perú 2023: Camila Escribens se coronó como la sucesora de Alessia Rovegno" [Miss Peru 2023: Camila Escribens was crowned as the successor to Alessia Rovegno]. Radio Programas del Perú (sa wikang Kastila). 19 Mayo 2023. Nakuha noong 19 Mayo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Makati's Michelle Marquez Dee is Miss Universe Philippines 2023". Rappler (sa wikang Ingles). 13 Mayo 2023. Nakuha noong 13 Mayo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Hakala, Salli; Seppänen, Elina (9 Setyembre 2023). "Paula Joukanen on uusi Miss Suomi!" [Paula Joukanen is the new Miss Finland!]. Ilta-Sanomat (sa wikang Pinlandes). Nakuha noong 10 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Pietrzak, Leon (16 Hulyo 2023). "Miss Polski 2023 wybrana! Kim jest Angelika Jurkowianiec?" [Miss Poland 2023 selected! Who is Angelika Jurkowianiec?]. Eska TV (sa wikang Polako). Nakuha noong 17 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Sepúlveda, Bárbara Núñez; Rolón, José Omar Martínez (25 Agosto 2023). "Miss Patillas, Karla Inelisse Guilfú Acevedo, se corona como Miss Universe Puerto Rico 2023" [Miss Patillas, Karla Inelisse Guilfú Acevedo, is crowned as Miss Universe Puerto Rico 2023]. El Nuevo Día (sa wikang Kastila). Nakuha noong 25 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Acebuche, Yoniel (8 Oktubre 2023). "Trans woman crowned Miss Universe Portugal for the first time". Philstar Life (sa wikang Ingles). Nakuha noong 9 Oktubre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Cousin, Victor (10 Hulyo 2023). "« Ce concours a toujours été un rêve » : Diane Leyre représentera la France à Miss Univers" [“This competition has always been a dream”: Diane Leyre will represent France at Miss Universe]. Le Parisien (sa wikang Pranses). Nakuha noong 10 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Mariana Downing es la nueva Miss República Dominicana 2023" [Mariana Downing is the new Miss Dominican Republic 2023]. El Caribe (sa wikang Kastila). 4 Setyembre 2023. Nakuha noong 4 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Česko má novou královnu krásy. Je jí studentka Vanesa Švédová". iDNES.cz (sa wikang Tseko). 12 Disyembre 2022. Nakuha noong 15 Enero 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "«Мисс Россия — 2023» стала Маргарита Голубева из Санкт-Петербурга" [Margarita Golubeva from St. Petersburg became Miss Russia 2023]. Woman.ru (sa wikang Ruso). 8 Oktubre 2023. Nakuha noong 9 Oktubre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Earlyca Frederick to represent Saint Lucia at 72nd Miss Universe in El Salvador". WIC News (sa wikang Ingles). 2 Agosto 2023. Nakuha noong 3 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link)[patay na link] - ↑ Zimoyo, Tafadzwa (23 Setyembre 2023). "ALL HAIL THE QUEEN! . . . Dream comes true for 'legally blonde' Brooke Bruk Jackson". The Herald (sa wikang Ingles). Nakuha noong 23 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ George, Owen (17 Setyembre 2023). "Priyanka Annuncia is your Miss Universe Singapore 2023". Gold Coast Magazine (sa wikang Ingles). Nakuha noong 17 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Walser, Marino (24 Setyembre 2023). "Miss Universe: Lorena Santen ist Miss Universe Switzerland" [Lorena Santen is Miss Universe Switzerland]. 20 Minuten (sa wikang Aleman). Nakuha noong 26 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Celeste Cortesi among the panel of judges for Miss Universe Thailand 2023". GMA News (sa wikang Ingles). 21 Agosto 2023. Nakuha noong 21 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Abrahams, Marchelle (14 Agosto 2023). "Who is Bryoni Govender, Miss SA 2023 runner-up?". Independent Online (sa wikang Ingles). Nakuha noong 15 Agosto 2023.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Nhan sắc Hoa hậu Hoàn vũ Hàn Quốc 2023" [Beauty of Miss Universe Korea 2023]. Tiền Phong (sa wikang Biyetnames). 30 Agosto 2023. Nakuha noong 14 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Faith Gillezeau wins Miss Universe Trinidad and Tobago title". Trinidad and Tobago Newsday (sa wikang Ingles). 11 Hulyo 2023. Nakuha noong 12 Hulyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "¡Lo logró! Celeste, la hija de Felipe Viel, se quedó con la corona de Miss Universo Chile" [She did it! Celeste, the daughter of Felipe Viel, was left with the crown of Miss Universe Chile]. Teletrece (sa wikang Kastila). 14 Agosto 2023. Nakuha noong 15 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "The winner of the Miss Universe Ukraine is the young Kyivan, Angelina Usanova". Odessa Journal (sa wikang Ingles). 17 Agosto 2023. Nakuha noong 18 Agosto 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Besenye, Balázs (30 Setyembre 2023). "Megvan a Miss Universe Hungary 2023-as győztese, aki már könyvet is írt" [We have the winner of Miss Universe Hungary 2023, who has already written a book]. 24.hu (sa wikang Unggaro). Nakuha noong 30 Setyembre 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link)